Rolled
See also:
rolled about
rolled about
rolled along
rolled along
rolled around
rolled around
rolled back
rolled back
rolled by
rolled by
rolled down
rolled down
rolled film
rolled film
rolled in
rolled in
rolled off
rolled off
rolled on
rolled on
Перевод слова "rolled" на Русский язык
roll
Глаголrolled
Прошедшее простое время
UK
/rəʊl/
US
/roʊl/
rolled Прошедшее простое время
rolled Причастие прошедшего времени
rolling Герундий
The ball began to roll down the hill.
Мяч начал катиться вниз по холму.
The stone started to roll off the edge.
Камень начал скатываться с края.
He decided to roll the map and put it in his bag.
Он решил свернуть карту и положить её в сумку.
She likes to roll the dough for the pie.
Ей нравится катать тесто для пирога.
They roll the barrels into the storage room.
Они прокатывают бочки в складское помещение.
She rolled the ball across the floor.
Она катилa мяч по полу.
rolled
Глаголrolled Прошедшее простое время
rolled Причастие прошедшего времени
Used as the simple past tense and past participle form of 'roll'.
катил
прош. вр., муж. род; перемещал что-либо катя He rolled the barrel into the shed.
Он катил бочку в сарай.
катил
дублирование для второй записи глагола He rolled the barrel into the shed.
Он катил бочку в сарай.
Дополнительные переводы
катился
прош. вр.; двигался катясь (непереходный) катился
дублирование для второй записи глагола rolled
ПричастиеUK
/rəʊld/
US
/roʊld/
Participial adjective derived from the verb "roll".
свернутый
о материале, свёрнутом в рулон или трубочку The rolled paper was fashioned into a decorative scroll.
Свернутая бумага была превращена в декоративный свиток.
Дополнительные переводы
тех.; обработанный на прокатных станах
о краях ткани, подола и т.п.
Опеределения
roll
ГлаголTo move smoothly and continuously along, as if on wheels.
The car rolled slowly to a stop.
To move one's body in a particular way, often to avoid something.
He rolled out of the way just in time to avoid the falling object.
To start or continue to operate or function.
The cameras started rolling as the director shouted 'Action!'
To make a continuous, deep, resonant sound.
Thunder rolled in the distance.
To move or cause to move in a particular direction by turning over and over on an axis.
The ball rolled down the hill.
To wrap or coil something into a cylindrical shape.
She rolled the dough into a tight spiral.
rolled
ГлаголUK
/rəʊld/
US
/roʊld/
Simple past tense and past participle of roll.
They rolled the logs down the hill.
Simple past tense and past participle of roll.
She rolled the ball across the floor.
rolled
ПричастиеUK
/rəʊld/
US
/roʊld/
Flattened or shaped by passing between rollers.
The rolled steel sheets were stacked for shipment.
Having edges or ends that are turned over.
The seamstress finished the garment with a rolled hem.
Turned over or wound into a cylindrical or spherical shape.
The rolled paper was fashioned into a decorative scroll.
Идиомы и фразы
ball rolling
Let's get the ball rolling on this project.
начало процесса
Давайте начнем этот проект.
fog rolling
The fog rolling over the hills created an eerie atmosphere.
туман накатывает
Туман, накатывающий на холмы, создал зловещую атмосферу.
get the ball rolling
Someone needs to get the ball rolling on this project.
начать что-то
Кому-то нужно начать что-то с этим проектом.
let the good times roll
The party was amazing, and everyone was saying, 'Let the good times roll!'
пусть хорошие времена продолжаются
Вечеринка была потрясающая, и все говорили: 'Пусть хорошие времена продолжаются!'
log roll
Log rolling is a traditional outdoor activity in some regions.
катание на бревне
Катание на бревне — это традиционная активность на свежем воздухе в некоторых регионах.
ready to roll
After the meeting, we were all ready to roll.
готов к действию
После собрания мы все были готовы к действию.
rock and roll
Let's rock and roll and get this project finished.
начинать, приступать
Давайте начнем и завершим этот проект.
roll (someone's) eyes
She rolled her eyes when he told the joke.
закатывать глаза
Она закатила глаза, когда он рассказал шутку.
roll (someone's) r's
The teacher taught the students how to roll their r's when speaking Spanish.
картавить (когда произносишь букву 'р')
Учитель научил студентов картавить, когда они говорят на испанском.
roll (someone) in the aisles
The comedian's jokes always roll the audience in the aisles.
рассмешить (кого-то) до колик
Шутки комика всегда смешат зрителей до колик.
roll along
The project continued to roll along despite the challenges.
двигаться вперед
Проект продолжал двигаться вперед, несмотря на трудности.
roll around in money
After winning the lottery, he could finally roll around in money.
купаться в деньгах
После выигрыша в лотерею он наконец-то мог купаться в деньгах.
roll around the clock
The factory had to roll around the clock to meet the demand.
работать круглосуточно
Фабрика должна была работать круглосуточно, чтобы удовлетворить спрос.
roll back a policy
The government plans to roll back the new tax policy due to public pressure.
отменять политику
Правительство планирует отменить новую налоговую политику из-за общественного давления.
roll back changes
After receiving negative feedback, the software team decided to roll back the changes.
отменять изменения
После получения негативных отзывов команда разработчиков решила отменить изменения.
roll back prices
The company decided to roll back prices to attract more customers.
снижать цены
Компания решила снизить цены, чтобы привлечь больше клиентов.
roll bar
The car was equipped with a roll bar for safety.
защитная дуга
Автомобиль был оснащен защитной дугой для безопасности.
roll barrelhead
They had to carefully roll the barrelhead down the hill.
катить крышку бочки
Им пришлось осторожно катить крышку бочки вниз по склону.
roll cigarillo
He learned how to roll a cigarillo from his grandfather.
закручивать сигариллу
Он научился закручивать сигариллу у своего дедушки.
roll down the hill
The children love to roll down the hill in the park.
скатиться с холма
Дети любят скатываться с холма в парке.
roll down the window
Someone rolled down the window to get some fresh air.
опустить окно
Кто-то опустил окно, чтобы подышать свежим воздухом.
roll in (someone's) grave
If he could see what they've done to the company, he'd be rolling in his grave.
переворачиваться в (чьем-то) могиле
Если бы он мог видеть, что они сделали с компанией, он бы переворачивался в своей могиле.
roll in late
He tends to roll in late to meetings.
приходить поздно
Он обычно приходит поздно на встречи.
roll in money
After the success of his business, he is rolling in money.
купаться в деньгах
После успеха своего бизнеса он купается в деньгах.
roll in the aisles
The audience was rolling in the aisles during the comedy show.
кататься по полу от смеха
Зрители катались по полу от смеха во время комедийного шоу.
roll in the dough
He is really rolling in the dough after winning the lottery.
купаться в деньгах
Он действительно купается в деньгах после выигрыша в лотерею.
roll on the floor laughing
Someone told such a funny joke that I was rolling on the floor laughing.
кататься по полу от смеха
Кто-то рассказал такую смешную шутку, что я катался по полу от смеха.
roll out a new product
The company plans to roll out a new product next month.
выпустить новый продукт
Компания планирует выпустить новый продукт в следующем месяце.
roll out a plan
The government is set to roll out a new healthcare plan.
внедрить план
Правительство готово внедрить новый план здравоохранения.
roll out a product
The company plans to roll out a new smartphone next month.
выпускать продукт
Компания планирует выпустить новый смартфон в следующем месяце.