-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Stay
Перевод слова "stay" на Русский язык
stay
Существительное
UK
/steɪ/
US
/steɪ/
stays множ.
Our stay in Paris was unforgettable.
Наша остановка в Париже была незабываемой.
Her stay at her grandmother's house was short.
Ее визит в дом бабушки был коротким.
The stay at the hotel was very pleasant.
Пребывание в отеле было очень приятным.
stay
Глагол
UK
/steɪ/
US
/steɪ/
stayed Прошедшее простое время
stayed Причастие прошедшего времени
staying Герундий
He decided to stay in the city for a few more days.
Он решил пребывать в городе еще несколько дней.
Please don't stay too long after the meeting.
Пожалуйста, не задерживайтесь слишком долго после встречи.
I will stay at home tonight.
Я останусь дома сегодня вечером.
Опеределения
stay
Существительное
UK
/steɪ/
US
/steɪ/
A period of staying somewhere, typically as a guest or visitor.
During our stay at the hotel, we enjoyed the spa and the pool.
A suspension or postponement of a judicial proceeding or execution.
The court granted a stay of execution to allow for further investigation.
A device used to support or steady something; a brace or support.
The tent was held up by several stays to ensure it remained stable in the wind.
A strong rope, wire, or cable used to support or steady a ship's mast, the deck of a bridge, or another structure; a guy-line.
The fore stay snapped during the storm, leaving the mast unsupported.
stay
Глагол
UK
/steɪ/
US
/steɪ/
To remain in a particular place or position.
She decided to stay at home instead of going out.
To continue to be in a particular state or condition.
He stayed calm during the entire meeting.
To reside temporarily as a guest.
We stayed at a hotel during our vacation.
To stop or delay a legal proceeding.
The judge decided to stay the execution of the sentence.
To stop, restrain, or check the motion or action of someone or something.
He stayed the horse with a sharp tug on the reins.
To support or steady (a structure, object, etc.) with stays, braces, or other supports.
The workers stayed the scaffolding with additional beams to ensure safety.
stay
Прилагательное
UK
/steɪ/
US
/steɪ/
Providing or relating to a support or brace; used attributively to describe cables, wires, or other members that steady a structure.
A stay cable bridge uses high-tension stay wires to support the deck.
Идиомы и фразы
begging (someone) to stay
She was begging him to stay after their argument.
умолять (кого-то) остаться
Она умоляла его остаться после их ссоры.
duration of stay
The duration of stay at the hotel is limited to two weeks.
продолжительность пребывания
Продолжительность пребывания в отеле ограничена двумя неделями.
enjoy (someone's) stay
We hope you enjoy your stay at our hotel.
наслаждаться (чьим-то) пребыванием
Мы надеемся, что вы насладитесь своим пребыванием в нашем отеле.
entreat (someone) to stay
She tried to entreat her friend to stay for one more night.
умолять (кого-то) остаться
Она пыталась умолять свою подругу остаться еще на одну ночь.
extend (someone's) stay
He decided to extend his stay by another week.
продлить пребывание
Он решил продлить своё пребывание ещё на одну неделю.
extended stay
His extended stay in the city allowed him to explore it thoroughly.
длительное пребывание
Его длительное пребывание в городе позволило ему тщательно его исследовать.
foremast stays
The foremast stays provide essential support to the mast.
стеньговые тросы
Стенговые тросы обеспечивают необходимую поддержку мачте.
fortnight stay
Their fortnight stay at the resort was refreshing.
двухнедельное пребывание
Их двухнедельное пребывание на курорте было освежающим.
here to stay
It seems that electric cars are here to stay.
остаться надолго
Похоже, что электромобили останутся надолго.
insist (someone) stay
She insists he stay until she returns.
настаивать, чтобы (кто-то) остался
Она настаивает, чтобы он остался, пока она не вернется.
make (someone's) stay
The warm hospitality of the hotel staff made his stay unforgettable.
сделать (чье-то) пребывание
Тёплое гостеприимство персонала отеля сделало его пребывание незабываемым.
motel stay
Our motel stay was more comfortable than we expected.
проживание в мотеле
Наше проживание в мотеле было более комфортным, чем мы ожидали.
overnight stay
The hotel offered a complimentary overnight stay.
ночевка
Отель предложил бесплатную ночевку.
pleasant stay
The hotel staff ensured we had a pleasant stay.
приятное пребывание
Персонал отеля позаботился о том, чтобы наше пребывание было приятным.
prefer to stay
I prefer to stay home on weekends.
предпочитать оставаться
Я предпочитаю оставаться дома по выходным.
prolong stay
They decided to prolong their stay by another week.
удлинить пребывание
Они решили удлинить свое пребывание еще на неделю.
prolonged stay
The patient had a prolonged stay in the hospital due to complications.
продолжительное пребывание
Пациент находился в больнице продолжительное время из-за осложнений.
sanatorium stay
The doctor recommended a sanatorium stay to improve her health.
пребывание в санатории
Доктор рекомендовал пребывание в санатории для улучшения её здоровья.
short stay
Our short stay in Paris was filled with sightseeing and shopping.
короткое пребывание
Наше короткое пребывание в Париже было заполнено осмотром достопримечательностей и покупками.
stay abed
He decided to stay abed all day due to a cold.
оставаться в постели
Он решил оставаться в постели весь день из-за простуды.
stay abed longer
On weekends, I prefer to stay abed longer than usual.
оставаться в постели дольше
В выходные я предпочитаю оставаться в постели дольше обычного.
stay above the fray
He preferred to stay above the fray and not get involved in the office politics.
держаться подальше от разборок
Он предпочитал держаться подальше от разборок и не вмешиваться в офисную политику.
stay above-board
We need to stay above-board in our negotiations.
оставаться честным
Нам нужно оставаться честными в наших переговорах.
stay abovedeck
She prefers to stay abovedeck during the voyage.
оставаться на палубе
Она предпочитает оставаться на палубе во время путешествия.
stay abreast of
He needs to stay abreast of the changes in technology.
оставаться в курсе
Ему нужно оставаться в курсе изменений в технологиях.
stay acclimatized
He managed to stay acclimatized throughout the winter.
оставаться привыкшим
Он сумел оставаться привыкшим на протяжении всей зимы.
stay afloat emotionally
She finds it hard to stay afloat emotionally after the loss.
оставаться на плаву эмоционально
Ей тяжело оставаться на плаву эмоционально после утраты.
stay afloat financially
The organization struggles to stay afloat financially.
оставаться на плаву финансово
Организация борется за то, чтобы оставаться на плаву финансово.
stay aground
The cargo ship will stay aground until the salvage team arrives.
оставаться на мели
Грузовое судно будет оставаться на мели, пока не приедет команда по спасению.
stay ahead of (someone)
To succeed in business, you have to stay ahead of your competitors.
опережать (кого-то)
Чтобы преуспеть в бизнесе, нужно опережать своих конкурентов.