-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Visiting
Перевод visiting на русский язык
visiting
Прилагательное
The visiting team won the match.
Гостевая команда выиграла матч.
He wore his visiting suit for the occasion.
Он надел свой визитный костюм для этого случая.
Дополнительные переводы
visit
Глагол
I plan to visit my grandparents this weekend.
Я планирую посетить своих бабушку и дедушку в эти выходные.
She often visits her friend in the hospital.
Она часто навещает свою подругу в больнице.
We want to visit all the famous landmarks in the city.
Мы хотим побывать на всех известных достопримечательностях города.
Дополнительные переводы
visiting
Существительное
Visiting the museum was the highlight of our trip.
Посещение музея было главным событием нашей поездки.
The visiting of the president was covered by all major news channels.
Визит президента освещался всеми крупными новостными каналами.
Опеределения
visiting
Прилагательное
Relating to someone who is temporarily staying at a place.
The visiting professor gave a lecture on climate change.
Pertaining to a person or group that comes to a place for a short period, often for a specific purpose.
The visiting team arrived at the stadium an hour before the match.
visit
Глагол
To go to see and spend time with someone socially or as a guest.
I plan to visit my grandparents this weekend.
To go to a place for the purpose of seeing it or spending time there.
We decided to visit the museum during our trip to the city.
To go to a website or webpage on the internet.
I often visit news websites to stay updated on current events.
To go to a place for a particular purpose, such as for business or official reasons.
The inspector will visit the factory to ensure compliance with safety regulations.
visiting
Существительное
The act of going to see someone or something for a short period of time.
Her visiting of the museum was the highlight of her trip.
A temporary stay or sojourn.
During his visiting, he stayed at a local hotel.
Идиомы и фразы
visit brickyard
We plan to visit the brickyard this weekend.
посетить кирпичный завод
Мы планируем посетить кирпичный завод в эти выходные.
visit philippines
We plan to visit the Philippines next summer.
посетить Филиппины
Мы планируем посетить Филиппины следующим летом.
visit sometime
We should visit them sometime next month.
посетить когда-нибудь
Нам следует посетить их когда-нибудь в следующем месяце.
worth visiting
The museum is worth visiting for its impressive art collection.
стоит посетить
Этот музей стоит посетить из-за впечатляющей коллекции искусства.
visit greece
They plan to visit Greece next summer.
посетить Грецию
Они планируют посетить Грецию следующим летом.
visit arboretum
We plan to visit the arboretum this weekend.
посещать дендрарий
Мы планируем посетить дендрарий в эти выходные.
seldom visit
He seldom visits his hometown.
редко посещать
Он редко посещает свой родной город.
frequently visited
This is one of the most frequently visited parks in the city.
часто посещаемый
Это один из самых часто посещаемых парков в городе.
occasionally visit
We occasionally visit our grandparents on weekends.
иногда навещать
Мы иногда навещаем наших бабушку и дедушку по выходным.
personally visit
I will personally visit the site tomorrow.
лично посетить
Я лично посещу объект завтра.
visit (someone) regularly
I try to visit my grandparents regularly.
регулярно навещать (кого-то)
Я стараюсь регулярно навещать своих бабушку и дедушку.
visit france
I plan to visit France next summer.
посетить Францию
Я планирую посетить Францию следующим летом.
visit bawdyhouse
He would often visit bawdyhouses in the city.
посещать публичный дом
Он часто посещал публичные дома в городе.
visit bordello
He decided to visit the bordello after the party.
посетить бордель
Он решил посетить бордель после вечеринки.
often visited
The museum is often visited by tourists.
часто посещаемый
Музей часто посещают туристы.
visit famous brickyard
Tourists often visit the famous brickyard in the city.
посетить известный кирпичный завод
Туристы часто посещают известный кирпичный завод в городе.
visit bulgaria
We plan to visit Bulgaria next summer.
посетить Болгарию
Мы планируем посетить Болгарию следующим летом.
visit capitol
Many tourists visit the capitol each year.
посетить капитолий
Множество туристов ежегодно посещают капитолий.
visit cardiologist
She needs to visit her cardiologist for a regular check-up.
посетить кардиолога
Ей нужно посетить своего кардиолога для регулярного осмотра.
visit cashpoint
I need to visit the cashpoint to withdraw some money.
посетить банкомат
Мне нужно посетить банкомат, чтобы снять немного денег.
visit cemetery
They decided to visit the cemetery on All Souls' Day.
посетить кладбище
Они решили посетить кладбище в День всех душ.
visit chinatown
Every year, tourists visit Chinatown to experience its vibrant culture.
посетить Чайнатаун
Каждый год туристы посещают Чайнатаун, чтобы ощутить его яркую культуру.
visit a friend
I will visit a friend after work today.
навестить друга
Я навещу друга после работы сегодня.
visit (someone) in hospital
She went to visit her friend in hospital after the surgery.
навестить (кого-то) в больнице
Она пошла навестить свою подругу в больнице после операции.
visit (someone) in prison
He visits his brother in prison every month.
навестить (кого-то) в тюрьме
Он навещает своего брата в тюрьме каждый месяц.
visit (someone) at home
I plan to visit my grandmother at home this weekend.
навещать (кого-то) дома
Я планирую навестить свою бабушку дома в эти выходные.
visit a museum
We decided to visit a museum during our trip to the city.
посетить музей
Мы решили посетить музей во время нашей поездки в город.
visit the zoo
Every summer, we visit the zoo to see the new animals.
посетить зоопарк
Каждое лето мы посещаем зоопарк, чтобы увидеть новых животных.
visit a doctor
If you feel unwell, you should visit a doctor.
посетить врача
Если ты чувствуешь себя нехорошо, тебе следует посетить врача.
visit a website
He decided to visit a website to find more information.
посетить веб-сайт
Он решил посетить веб-сайт, чтобы найти больше информации.
visit the in-laws
We are planning to visit the in-laws this weekend.
посетить родственников со стороны супруга
Мы планируем посетить родственников мужа на этих выходных.
visit (a) castle
We decided to visit a castle during our vacation.
посетить замок
Мы решили посетить замок во время нашего отпуска.
visit a stepdaughter
She plans to visit a stepdaughter during the holidays.
навестить падчерицу
Она планирует навестить падчерицу во время праздников.
visit australia
Many tourists dream to visit Australia for its unique wildlife.
посетить Австралию
Множество туристов мечтают посетить Австралию из-за ее уникальной дикой природы.
visit a neurologist
After the accident, she decided to visit a neurologist for a thorough evaluation.
посетить невролога
После аварии она решила посетить невролога для тщательной оценки.
mother-in-law visits
The mother-in-law visits are always a bit nerve-wracking.
визиты тещи
Визиты тещи всегда немного нервные.
visit a brothel
Many tourists choose to visit a brothel while traveling.
посетить бордель
Многие туристы выбирают посетить бордель во время путешествия.
visit a chiropodist
Many people visit a chiropodist for regular foot care.
посетить хирурга-ортопеда
Многие люди посещают хирурга-ортопеда для регулярного ухода за ногами.
visit dermatologist
It is important to visit a dermatologist annually for a skin check.
посещение дерматолога
Важно ежегодно посещать дерматолога для проверки кожи.
visit dentist
She needs to visit the dentist for a regular check-up.
посетить стоматолога
Ей нужно посетить стоматолога для планового осмотра.
visit hairdresser
I need to visit the hairdresser before the party.
посетить парикмахера
Мне нужно посетить парикмахера перед вечеринкой.
visit museum
Someone should visit the museum to see the new exhibition.
посетить музей
Кто-то должен посетить музей, чтобы увидеть новую выставку.
visiting hours
The hospital has strict visiting hours.
часы посещений
В больнице строгие часы посещений.
visiting professor
She was a visiting professor at a prestigious university.
приглашенный профессор
Она была приглашенным профессором в престижном университете.
visiting team
The visiting team played exceptionally well.
гостевая команда
Гостевая команда сыграла исключительно хорошо.
visiting team
The visiting team played exceptionally well.
гостевая команда
Гостевая команда сыграла исключительно хорошо.
visiting hours
The hospital has strict visiting hours.
часы посещений
В больнице строгие часы посещений.
visiting scholar
The visiting scholar gave an insightful lecture on climate change.
приглашенный ученый
Приглашенный ученый прочитал содержательную лекцию о климатических изменениях.
visiting dignitary
The visiting dignitary was received with great ceremony.
высокопоставленный гость
Высокопоставленный гость был принят с большой торжественностью.
visiting organist
The visiting organist will be playing at the next Sunday service.
приглашенный органист
Приглашенный органист будет играть на следующей воскресной службе.
visiting rights
Divorce settlements often include visiting rights for parents.
права на посещение
Разводные соглашения часто включают права на посещение для родителей.
visiting card
He handed over his visiting card before leaving.
визитная карточка
Перед уходом он вручил свою визитную карточку.
visiting professor
She was a visiting professor at a prestigious university.
приглашенный профессор
Она была приглашенным профессором в престижном университете.
Примеры
Ticket Price: visiting only the Red Tower - 7 lira, visiting only the shipyard - 7 lira, visiting the Red Tower and shipyard - 10 lira, visiting the Red Tower, shipyard and cave Damlatas - 14 lira.
Цена билетов: посещение только Красной Башни – 5 лир, посещение только судоверфи – 5 лир, посещение Красной Башни и судоверфи – 7 лир, посещение Красной Башни, судоверфи и пещеры Дамлаташ – 10 лир.
To find out what you need to do before visiting Canada, use the Visiting Canada Tool.
Чтобы узнать, что именно вам требуется для въезда в Канаду, тo используйте функцию Visiting Canada Tool.
The ideal time for visiting Austria depends on your reasons for visiting the country: Visiting Vienna and Salzburg is very pleasant in autumn or the spring, although the enjoyment of winter sports can continue from December to April.
Идеальное время для посещения Австрии зависит от ваших целей посещения страны: Вена и Зальцбург очень приятны осенью или весной, а удовольствие от зимних видов спорта может длиться с декабря по апрель.
These professions include professors, teachers, philologists, deans of the university (they need to draw out humanitarian invitation letters, where the main visiting purpose will be "scientific and technical contacts"), artists, actors, singers (they need to draw out humanitarian invitation letters, where the main visiting purpose will be “cultural contacts”), athletes (they need to draw out humanitarian invitation letters, where the main visiting purpose will be "sports contacts").
К таким профессиям можно отнести: профессоров, преподавателей, филологов, деканов университета (им необходимо оформлять гуманитарные приглашения, где основной целью визита будут указаны "научно-технические связи"), художников, актеров, певцов (им необходимо оформлять гуманитарные приглашения, где основной целью визита будут указаны "культурные связи"), спортсменов (им необходимо оформлять гуманитарные приглашения, где основной целью визита будут указаны "спортивные связи").
They are the cookies installed by a website that is not the one you are visiting at that time by the action of a third party, for example, the advertiser of a banner that is on a website you are visiting, or a “Like” button of a social network on a website that you are visiting and that social network can track.
Это файлы cookie, установленные веб-сайтом, который не является тем, который вы посещаете в то время, по действию третьей стороны, например, рекламодателя баннера, который находится на веб-сайте, который вы посещаете, или кнопки «Нравится» на социальная сеть на веб-сайте, который вы посещаете, и эта социальная сеть может отслеживать.