Ticket
Перевод слова "ticket" на Русский язык
ticket
СуществительноеUK
/ˈtɪkɪt/
US
/ˈtɪkɪt/
tickets множ.
I bought a ticket for the concert.
Я купил билет на концерт.
Please take a ticket from the machine and wait for your turn.
Пожалуйста, возьмите талон из автомата и ждите своей очереди.
He received a parking ticket for leaving his car in a no-parking zone.
Он получил штраф за парковку в зоне, где парковка запрещена.
ticket
ГлаголUK
/ˈtɪkɪt/
US
/ˈtɪkɪt/
ticketed Прошедшее простое время
ticketed Причастие прошедшего времени
ticketing Герундий
The police officer decided to ticket the driver for speeding.
Полицейский решил оштрафовать водителя за превышение скорости.
Дополнительные переводы
выписывать квитанцию
Опеределения
ticket
СуществительноеUK
/ˈtɪkɪt/
US
/ˈtɪkɪt/
A piece of paper or card that gives the holder a certain right, such as entry to a place, participation in an event, or travel on a vehicle.
She bought a ticket to the concert next Saturday.
A citation or notice issued by a law enforcement officer for a violation of traffic laws.
He received a ticket for speeding on the highway.
A list of candidates nominated by a political party to run for election.
The party announced its ticket for the upcoming presidential election.
A label or tag attached to an item for sale, indicating its price or other information.
The ticket on the dress showed it was on sale for 50% off.
A record of an issue or request entered into a help-desk or bug-tracking system for resolution.
Please open a support ticket if the software crashes again.
ticket
ГлаголUK
/ˈtɪkɪt/
US
/ˈtɪkɪt/
To issue a notice of a fine or penalty for a violation, typically related to traffic or parking regulations.
The police officer ticketed the car for parking in a no-parking zone.
To provide or sell a ticket for an event, journey, or service.
The concert was so popular that they ticketed all the seats within an hour.
ticket
ПрилагательноеUK
/ˈtɪkɪt/
US
/ˈtɪkɪt/
Relating to or requiring a ticket, especially for entry, travel, or service.
The stadium has several ticket gates at each entrance.
Идиомы и фразы
ace ticket
He secured an ace ticket for the concert.
билет на лучшее место
Он получил билет на лучшее место на концерт.
admission ticket
Someone needs an admission ticket to attend the concert.
входной билет
Кому-то нужен входной билет, чтобы посетить концерт.
admittance ticket
Make sure to bring your admittance ticket to the concert.
билет на вход
Убедитесь, что вы принесли свой билет на вход на концерт.
advance ticket
She purchased an advance ticket for the concert to save money.
билет заранее
Она купила билет заранее на концерт, чтобы сэкономить деньги.
aeroplane ticket
She booked an aeroplane ticket for her trip to Paris.
билет на самолёт
Она забронировала билет на самолёт для своей поездки в Париж.
airfare ticket
You must purchase your airfare ticket well in advance to get the best deal.
билет на авиаперелёт
Вы должны приобрести билет на авиаперелёт заранее, чтобы получить лучшее предложение.
airline ticket
He bought an airline ticket online for the upcoming trip.
авиабилет
Он купил авиабилет онлайн для предстоящей поездки.
autograph a ticket
Fans rushed to get him to autograph a ticket.
автографировать билет
Поклонники кинулись, чтобы заставить его автографировать билет.
automatic ticket machine
I bought my train ticket from the automatic ticket machine.
автоматическая билетная касса
Я купил билет на поезд в автоматической билетной кассе.
bleacher ticket
He purchased a bleacher ticket for a better view.
билет на трибуну
Он купил билет на трибуну для лучшего обзора.
book (someone) a ticket
I need to book you a ticket for the concert.
забронировать (кому-то) билет
Мне нужно забронировать тебе билет на концерт.
burgess ticket
The council issued a burgess ticket to her after the ceremony.
билет бюргера
Совет выдал ей билет бюргера после церемонии.
buy lotto ticket
He stopped to buy lotto ticket on his way home.
купить билет лото
Он остановился, чтобы купить билет лото по пути домой.
cadge a ticket
She tried to cadge a ticket to the concert.
раздобыть билет
Она попыталась раздобыть билет на концерт.
cancel (someone's) ticket
The airline had to cancel her ticket due to overbooking.
аннулировать (чей-то) билет
Авиакомпания была вынуждена аннулировать ее билет из-за перебронирования.
cinema ticket
Someone bought a cinema ticket for the evening show.
билет в кино
Кто-то купил билет в кино на вечерний сеанс.
cinema ticket prices
Cinema ticket prices have increased over the years.
цены на кинобилеты
Цены на кинобилеты увеличились за последние годы.
commutation ticket
He purchased a commutation ticket for his daily train ride.
абонементный билет
Он купил абонементный билет для ежедневной поездки на поезде.
complimentary ticket
He received a complimentary ticket to the concert.
бесплатный билет
Он получил бесплатный билет на концерт.
concert ticket
Someone bought a concert ticket to see their favorite band live.
билет на концерт
Кто-то купил билет на концерт, чтобы увидеть свою любимую группу вживую.
discounted ticket
I managed to get a discounted ticket to the concert.
со скидкой билет
Мне удалось купить билет со скидкой на концерт.
dream ticket
The new team is the dream ticket for the company.
идеальное сочетание
Новая команда — это идеальное сочетание для компании.
dud ticket
He tried to enter the concert, but it turned out he had a dud ticket.
недействительный билет
Он попытался войти на концерт, но оказалось, что у него недействительный билет.
entrance ticket
You need an entrance ticket to attend the concert.
входной билет
Для посещения концерта вам нужен входной билет.
exhibition ticket
He forgot to bring the exhibition ticket.
билет на выставку
Он забыл взять билет на выставку.
ferry ticket
I bought a ferry ticket for the evening trip.
билет на паром
Я купил билет на паром для вечернего путешествия.
first-class ticket
He bought a first-class ticket for the flight.
билет первого класса
Он купил билет первого класса на рейс.
full-day ticket
A full-day ticket grants access to all attractions.
билет на полный день
Билет на полный день дает доступ ко всем аттракционам.
get (one's) ticket punched
In this company, you need to get your ticket punched before moving to a higher position.
получить нужный опыт или одобрение
В этой компании нужно получить нужный опыт или одобрение, прежде чем перейти на более высокую должность.
golden ticket
Someone found a golden ticket to success.
золотой билет
Кто-то нашёл золотой билет к успеху.