-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Soothing
UK
/ˈsuːðɪŋ/
US
/ˈsuðɪŋ/
Перевод soothing на русский язык
soothe
Глагол
She tried to soothe the crying baby.
Она пыталась успокоить плачущего ребенка.
He soothed her with kind words.
Он утешал её добрыми словами.
The cream is used to soothe dry skin.
Крем используется, чтобы смягчать сухую кожу.
Дополнительные переводы
soothing
Прилагательное
UK
/ˈsuːðɪŋ/
US
/ˈsuðɪŋ/
The soothing music helped her relax after a long day.
Успокаивающая музыка помогла ей расслабиться после долгого дня.
The soothing voice of the narrator made the audiobook very enjoyable.
Умиротворяющий голос рассказчика сделал аудиокнигу очень приятной.
The soothing cream relieved the irritation on her skin.
Смягчающий крем снял раздражение на её коже.
sooth
Глагол
The mother tried to sooth the crying baby.
Мать пыталась успокоить плачущего ребенка.
soothing
Существительное
UK
/ˈsuːðɪŋ/
US
/ˈsuðɪŋ/
The soothing of the baby was a priority for the parents.
Успокоение ребенка было приоритетом для родителей.
She used a soothing to calm her nerves.
Она использовала успокаивающее средство, чтобы успокоить нервы.
Опеределения
soothe
Глагол
To gently calm or relieve someone or something.
The mother tried to soothe the crying baby by rocking her gently.
To reduce pain or discomfort.
The ointment was applied to soothe the sunburn.
To make a situation less tense or more agreeable.
He attempted to soothe the tension in the room with a light-hearted joke.
soothing
Прилагательное
UK
/ˈsuːðɪŋ/
US
/ˈsuðɪŋ/
Having a calming or relieving effect.
The soothing music helped her relax after a long day.
Serving to alleviate pain or discomfort.
She applied a soothing cream to her sunburned skin.
sooth
Глагол
To calm or placate someone or something.
She tried to sooth the crying baby by singing a lullaby.
soothing
Существительное
UK
/ˈsuːðɪŋ/
US
/ˈsuðɪŋ/
The act or process of making someone or something calm or relaxed.
The soothing of the crying baby took a lot of patience and gentle rocking.
A quality or thing that has a calming or comforting effect.
The soothing of the music helped her to unwind after a long day.
Идиомы и фразы
soothing presence
Her soothing presence made everyone feel at ease.
успокаивающее присутствие
Её успокаивающее присутствие заставляло всех чувствовать себя спокойно.
soothing stroking
She fell asleep with the soothing stroking of her hair.
успокаивающее поглаживание
Она уснула от успокаивающего поглаживания её волос.
soothing lullaby
The mother sang a soothing lullaby to her baby.
успокаивающая колыбельная
Мама спела своему малышу успокаивающую колыбельную.
soothing ambiance
The soothing ambiance of the spa helped me relax.
успокаивающая атмосфера
Успокаивающая атмосфера спа помогла мне расслабиться.
soothing ointment
He applied a soothing ointment to relieve the rash.
успокаивающая мазь
Он нанес успокаивающую мазь, чтобы облегчить сыпь.
soothing balm
She applied a soothing balm to relieve the irritation.
успокаивающий бальзам
Она нанесла успокаивающий бальзам, чтобы облегчить раздражение.
soothing effect
The tea has a soothing effect on her nerves.
успокаивающий эффект
Чай оказывает успокаивающий эффект на её нервы.
soothing voice
She has a soothing voice that calms everyone around.
успокаивающий голос
У неё успокаивающий голос, который успокаивает всех вокруг.
soothing music
She listens to soothing music to relax after a long day.
успокаивающая музыка
Она слушает успокаивающую музыку, чтобы расслабиться после долгого дня.
soothed nerves
A warm cup of tea gave her soothed nerves.
успокоенные нервы
Чашка теплого чая успокоила её нервы.
sooth (someone's) mind
A long walk in nature can sooth your mind.
успокаивать разум (кого-то)
Долгая прогулка на природе может успокоить твой разум.
sooth (someone's) soul
Listening to music helped to sooth her soul.
успокаивать душу (кого-то)
Прослушивание музыки помогло успокоить её душу.
sooth (someone's) fears
His words helped to sooth her fears.
успокаивать страхи (кого-то)
Его слова помогли успокоить её страхи.
sooth (someone's) pain
The nurse gave him medication to sooth his pain.
успокаивать боль (кого-то)
Медсестра дала ему лекарство, чтобы успокоить его боль.
sooth (someone's) nerves
She tried to sooth her nerves before the presentation.
успокаивать нервы (кого-то)
Она попыталась успокоить свои нервы перед презентацией.
soothe nerves
She listens to music to soothe her nerves before exams.
успокаивать нервы
Она слушает музыку, чтобы успокоить нервы перед экзаменами.
soothed nerves
A warm cup of tea gave her soothed nerves.
успокоенные нервы
Чашка теплого чая успокоила её нервы.
soothe soul
Listening to classical music can soothe the soul.
успокаивать душу
Прослушивание классической музыки может успокоить душу.
soothe mind
Meditation can help soothe the mind after a stressful day.
успокаивать разум
Медитация может помочь успокоить разум после напряженного дня.
soothe baby
The mother gently rocked the cradle to soothe the baby.
успокаивать ребенка
Мать нежно качала колыбель, чтобы успокоить ребенка.
soothe pain
The ointment will help soothe the pain in your joints.
успокаивать боль
Мазь поможет успокоить боль в суставах.