-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
People
Перевод слова "people" на Русский язык
peoples
Существительноеpeople
UK
/ˈpiː.pəlz/
US
/ˈpi.pəlz/
peoples множ.
народы
The peoples of the world must work together for peace.
Народы мира должны работать вместе ради мира.
person
Существительноеpeople
множ.
UK
/ˈpɜːsən/
US
/ˈpɜr.sən/
persons множ.
(pl. people: everyday use/general; persons: legal/official)
The person at the door is waiting for you.
Человек у двери ждет тебя.
She is a very interesting person with many talents.
Она очень интересная личность с множеством талантов.
people
Существительное
UK
/ˈpiːpəl/
US
/ˈpipəl/
peoples множ.
(pl. peoples only when meaning "distinct ethnic groups, nations, or tribes")
People are gathering in the park for the concert.
Люди собираются в парке на концерт.
The ancient peoples of the Mediterranean had advanced trade routes.
Древние народы Средиземноморья имели развитые торговые пути.
people
Глагол
UK
/ˈpiːpəl/
US
/ˈpipəl/
peopled Прошедшее простое время
peopled Причастие прошедшего времени
peopling Герундий
(literary/archaic)
They people the island with their stories and legends.
Они населяют остров своими историями и легендами.
Опеределения
peoples
Существительное
UK
/ˈpiːpəlz/
US
/ˈpipəlz/
Distinct groups of human beings sharing common culture, language, or ethnic background.
The indigenous peoples of the region have preserved their traditions for centuries.
The plural form of 'people,' referring to multiple populations or nations collectively.
The conference brought together the peoples of Europe and Asia.
person
Существительное
A human being regarded as an individual.
Every person in the room was captivated by the speaker's words.
A character in a play or story.
The person she played in the movie was a brave and adventurous explorer.
A grammatical category used to distinguish between the speaker, the one spoken to, and the one spoken about.
In English, verbs change form depending on the person of the subject.
The body or physical self of an individual, especially as the object of legal rights or offences.
The law protects a person from unlawful search of their home or person.
A legal entity (natural or juristic) that is recognized as having rights and obligations.
For the purposes of taxation, a corporation is treated as a person under the law.
people
Существительное
UK
/ˈpiːpəl/
US
/ˈpipəl/
Human beings in general or considered collectively.
The people of the town gathered in the square for the festival.
The men, women, and children of a particular nation, community, or ethnic group.
The people of Japan have a rich cultural heritage.
The citizens of a country, especially when considered in relation to those who govern them.
The government must listen to the voice of the people.
The supporters or employees of a person in a position of power or authority.
The CEO's people are working on the new project.
A group united by common ancestry, culture, or language; a nation or ethnic group (used with the article “a”).
The Maori are a people indigenous to New Zealand.
Informal: one's family, relatives, or close associates.
I can't stay out late tonight—my people are visiting.
people
Глагол
UK
/ˈpiːpəl/
US
/ˈpipəl/
To populate or fill with people.
The new housing development will people the once-empty fields with families.
To live in or inhabit.
Legends say that spirits people these ancient ruins.
people
Прилагательное
UK
/ˈpiːpəl/
US
/ˈpipəl/
Relating to, intended for, or characteristic of ordinary human beings; popular or human-oriented (used attributively).
Good people skills are essential for a customer-service role.
Идиомы и фразы
a crowd of people
There was a crowd of people at the concert.
толпа людей
На концерте была толпа людей.
a group of people
There was a group of people waiting outside the theater.
группа людей
Там была группа людей, ожидающих снаружи театра.
a swarm of people
A swarm of people gathered at the concert entrance.
толпа людей
Толпа людей собралась у входа на концерт.
a throng of people
A throng of people gathered in the square to watch the performance.
толпа людей
Толпа людей собралась на площади, чтобы посмотреть представление.
a trickle of people
A trickle of people entered the theater as the show was about to start.
струйка людей
Струйка людей вошла в театр, когда шоу должно было начаться.
a well-read person
He is a well-read person who can discuss any topic.
начитанный человек
Он начитанный человек, который может обсуждать любую тему.
abkhaz people
The Abkhaz people have a rich heritage.
абхазский народ
Абхазский народ обладает богатым наследием.
ablebodied person
The team needed an ablebodied person to carry out the task.
здоровый человек
Команде нужен был здоровый человек для выполнения задачи.
aboriginal people
Aboriginal people have a deep connection to their land.
коренные народы
Коренные народы имеют глубокую связь с их землёй.
aborigine people
The aborigine people have a rich history and tradition.
аборигенские народы
Аборигенские народы имеют богатую историю и традиции.
above-named person
The above-named person will be responsible for the project.
вышеупомянутое лицо
Вышеупомянутое лицо будет нести ответственность за проект.
accommodating person
She is known as an accommodating person in her workplace.
внимательный человек
Она известна как внимательный человек на своём рабочем месте.
accused person
The accused person has the right to a fair trial.
обвиняемый человек
Обвиняемый человек имеет право на справедливый судебный процесс.
addle-pate person
He acts like an addle-pate person in serious situations.
бестолковый человек
Он ведет себя как бестолковый человек в серьезных ситуациях.
afflicted person
They provided shelter for the afflicted person.
пострадавший человек
Они предоставили убежище пострадавшему человеку.
aforenamed person
The aforenamed person is required to appear in court next week.
вышеупомянутый человек
Вышеупомянутый человек должен явиться в суд на следующей неделе.
agglomeration of people
The agglomeration of people at the festival created a vibrant atmosphere.
скопление людей
Скопление людей на фестивале создало яркую атмосферу.
aggrieved person
The aggrieved person sought justice for the wrongs done to them.
обиженный человек
Обиженный человек добивался справедливости за причинённые ему обиды.
albino person
An albino person often requires special skincare products.
альбинос-человек
Альбинос-человек часто нуждается в специальных средствах по уходу за кожей.
aleutian people
The aleutian people have a rich cultural heritage.
алеутский народ
Алеутский народ имеет богатое культурное наследие.
ambitious person
She is an ambitious person who always strives for success.
амбициозный человек
Она амбициозный человек, который всегда стремится к успеху.
analphabetic person
An analphabetic person may struggle to find good-paying jobs.
неграмотный человек
Неграмотный человек может испытывать трудности с поиском хорошо оплачиваемой работы.
ancient peoples
Archaeologists study the artifacts of ancient peoples.
древние народы
Археологи изучают артефакты древних народов.
annoying person
He finds her to be an annoying person because she always interrupts.
раздражающий человек
Он считает её раздражающим человеком, потому что она всегда перебивает.
appear in person
He decided to appear in person at the meeting.
появиться в лицо
Он решил появиться в лицо на встрече.
approachable person
He is known as an approachable person who helps everyone.
доступный человек
Он известен как доступный человек, который помогает всем.
argentinian people
Argentinian people are known for their warm hospitality.
Аргентинский народ
Аргентинский народ известен своим теплым гостеприимством.
armenian people
The armenian people have a strong sense of identity.
армянский народ
Армянский народ имеет сильное чувство идентичности.
arraign person
They decided to arraign the person they arrested yesterday.
предъявить обвинение лицу
Они решили предъявить обвинение лицу, которого арестовали вчера.
arty people
The festival attracted many arty people from different backgrounds.
арт-люди
Фестиваль привлек много арт-людей из разных слоев общества.