Народ
Перевод слова "народ" на Английский язык
народ
СуществительноеОсновная форма
/nɐˈrot/
Основная форма
/nɐˈrot/
народы множ.
Этот народ известен своей богатой культурой и традициями.
This nation is known for its rich culture and traditions.
Русский народ славится своими народными песнями и танцами.
The Russian folk is famous for its folk songs and dances.
Народ вышел на улицы, чтобы выразить своё недовольство.
The people took to the streets to express their dissatisfaction.
Опеределения
народ
СуществительноеОсновная форма
/nɐˈrot/
Основная форма
/nɐˈrot/
Совокупность людей, объединённых общим языком, культурой, историей и проживающих на определённой территории.
Русский народ известен своим гостеприимством и богатой культурой.
Население страны или государства.
Народ вышел на улицы, чтобы выразить своё недовольство политикой правительства.
Простые люди, не принадлежащие к элите или правящему классу.
Этот политик всегда старался быть ближе к народу и понимать его нужды.
Разговорное: люди вообще; публика, собравшиеся люди.
Вечером у сцены собралось много народа.
Идиомы и фразы
абориген народа
Абориген народа сохранил традиции.
(someone's) aboriginal people
The aboriginal people preserved the traditions.
аборигенный народ
Аборигенный народ Австралии имеет богатую историю.
indigenous people
The indigenous people of Australia have a rich history.
автохтонные народы
Автохтонные народы Сибири обладают уникальной культурой.
indigenous peoples
The indigenous peoples of Siberia have a unique culture.
автохтонный народ
Автохтонный народ сохраняет свои традиции.
indigenous people
The indigenous people preserve their traditions.
алеутский народ
Алеутский народ живет на Алеутских островах.
Aleut people
Aleut people live on the Aleutian Islands.
ансамбль (someone's) народа
Ансамбль русского народа выступал на фестивале.
(someone's) people ensemble
The Russian people ensemble performed at the festival.
армянский народ
Армянский народ известен своим гостеприимством.
Armenian people
The Armenian people are known for their hospitality.
белорусский народ
Белорусский народ известен своим гостеприимством.
Belarusian people
The Belarusian people are known for their hospitality.
благодетель народа
Он стал благодетелем народа, спонсируя образовательные программы.
benefactor of the people
He became a benefactor of the people by sponsoring educational programs.
благословлять народ
Священник вышел на площадь, чтобы благословлять народ.
to bless the people
The priest went out to the square to bless the people.
братский народ
Россия и Беларусь - братские народы.
brotherly people
Russia and Belarus are brotherly people.
вождь народа
Вождь народа всегда заботился о благополучии своих подданных.
leader of the people
The leader of the people always cared about the well-being of his subjects.
воинственный народ
Воинственный народ защищал свои территории.
warlike people
The warlike people defended their territories.
восстать народом
Народ восстал народом против тирании.
rise up as a people
The people rose up as a people against tyranny.
изменник народа
Изменник народа не заслуживает доверия.
traitor to the people
A traitor to the people does not deserve trust.
кавказский народ
Кавказский народ известен своим гостеприимством.
Caucasian people
Caucasian people are known for their hospitality.
народ алеут
Народ алеут проживает на Аляске.
Aleut people
The Aleut people live in Alaska.
народная культура
Народная культура сохраняет традиции и обычаи.
folk culture
Folk culture preserves traditions and customs.
народная медицина
Народная медицина использует натуральные средства.
folk medicine
Folk medicine uses natural remedies.
народное творчество
Народное творчество включает в себя песни и сказки.
folk art
Folk art includes songs and tales.
народное хозяйство
Развитие народного хозяйства является приоритетом правительства.
national economy
The development of the national economy is a priority for the government.
народный герой
Василий Чапаев стал народным героем.
folk hero
Vasily Chapaev became a folk hero.
русский народ
Русский народ известен своей гостеприимностью.
Russian people
The Russian people are known for their hospitality.
увещевать народ
Президент решил увещевать народ в сложные времена.
to exhort the people
The president decided to exhort the people in difficult times.
фиджийский народ
Фиджийский народ известен своей гостеприимностью.
Fijian people
The Fijian people are known for their hospitality.