en

Man

ru

Перевод слова "man" на Русский язык

man
Существительное
raiting
UK
/mæn/
US
/mæn/
men множ.
The man walked down the street.
Мужчина шел по улице.
He is a good man.
Он хороший человек.
Дополнительные переводы
men
Существительное
man
raiting
UK
/mɛn/
US
/mɛn/
men множ.
мужчины
The men gathered around the table to discuss the project.
Мужчины собрались вокруг стола, чтобы обсудить проект.
The men in the village are known for their craftsmanship.
Люди в деревне известны своим мастерством.
man
Глагол
raiting
UK
/mæn/
US
/mæn/
manned Прошедшее простое время
manned Причастие прошедшего времени
manning Герундий
He was assigned to man the control room during the night shift.
Ему поручили управлять диспетчерской во время ночной смены.
They need more staff to man the information desk.
Им нужно больше сотрудников, чтобы обслуживать информационную стойку.
Volunteers were needed to man the booths at the fair.
Нужны были волонтеры, чтобы занимать киоски на ярмарке.
Дополнительные переводы

Опеределения

man
Существительное
raiting
UK
/mæn/
US
/mæn/
An adult male human being.
The man at the counter helped me with my purchase.
A human being of either sex; a person.
Every man is responsible for his own actions.
A husband or male partner in a relationship.
She introduced her man to her family at the dinner.
A person who shows the qualities associated with males, such as strength or bravery.
He proved himself to be a man by standing up for what was right.
A piece in a board game, such as chess or checkers.
He moved his man to the center of the board.
men
Существительное
raiting
Adult human males.
The men gathered in the park for the annual community event.
Human beings, especially when considered collectively or in terms of their social and cultural attributes.
The history of men is filled with both triumphs and tragedies.
A group of soldiers or a military unit.
The captain led his men into battle with courage and determination.
A piece in certain board games, such as chess or checkers.
He moved his men strategically across the board to win the game.
man
Глагол
raiting
UK
/mæn/
US
/mæn/
To supply with people for work or defense.
They manned the fort with soldiers to prepare for the attack.
To take one's place for duty or work.
The crew manned their stations as the ship prepared to set sail.
man
Прилагательное
raiting
UK
/mæn/
US
/mæn/
Designed for, characteristic of, or used by adult males; masculine.
He keeps his tools in a man cave at the back of the house.
man
Междометие
raiting
UK
/mæn/
US
/mæn/
Used as an exclamation to express surprise, emphasis, admiration, or frustration.
Man, that was the best concert I've ever been to!

Идиомы и фразы

(someone's) straight man
In their comedy duo, he's always the straight man.
человек, который выступает вторым номером в шутке
В их комедийном дуэте он всегда выступает вторым номером.
(someone's) straight man
In their comedy duo, he's always the straight man.
человек, который выступает вторым номером в шутке
В их комедийном дуэте он всегда выступает вторым номером.
a man of action
John is a man of action; he doesn't just plan, he executes.
человек действия
Джон - человек действия; он не только планирует, но и выполняет.
a man of action
John is a man of action; he doesn't just plan, he executes.
человек действия
Джон - человек действия; он не только планирует, но и выполняет.
able-bodied men
During the war, able-bodied men were drafted into the military.
работоспособные мужчины
Во время войны работоспособные мужчины были призваны в армию.
able-bodied men
During the war, able-bodied men were drafted into the military.
работоспособные мужчины
Во время войны работоспособные мужчины были призваны в армию.
adonis among men
In the gym, he was seen as the adonis among men, admired for his physique.
адонис среди мужчин
В спортзале его воспринимали как адониса среди мужчин, восхищаясь его телосложением.
adonis among men
In the gym, he was seen as the adonis among men, admired for his physique.
адонис среди мужчин
В спортзале его воспринимали как адониса среди мужчин, восхищаясь его телосложением.
ambidexter man
The ambidexter man was known for playing both sides during the negotiations.
двурушник
Двурушник был известен тем, что играл на обе стороны во время переговоров.
ambidexter man
The ambidexter man was known for playing both sides during the negotiations.
двурушник
Двурушник был известен тем, что играл на обе стороны во время переговоров.
aproned man
The aproned man served us coffee with a smile.
мужчина в фартуке
Мужчина в фартуке подал нам кофе с улыбкой.
aproned man
The aproned man served us coffee with a smile.
мужчина в фартуке
Мужчина в фартуке подал нам кофе с улыбкой.
bad-tempered old man
The bad-tempered old man yelled at the children for playing on his lawn.
вспыльчивый старик
Вспыльчивый старик накричал на детей за то, что они играли на его газоне.
bad-tempered old man
The bad-tempered old man yelled at the children for playing on his lawn.
вспыльчивый старик
Вспыльчивый старик накричал на детей за то, что они играли на его газоне.
bald man
The bald man introduced himself as the new manager.
лысый мужчина
Лысый мужчина представился новым менеджером.
bald man
The bald man introduced himself as the new manager.
лысый мужчина
Лысый мужчина представился новым менеджером.
balding man
The balding man decided to shave his head completely.
лысеющий мужчина
Лысеющий мужчина решил полностью обрить голову.
balding man
The balding man decided to shave his head completely.
лысеющий мужчина
Лысеющий мужчина решил полностью обрить голову.
baldy man
The baldy man was easy to spot in the crowd.
лысый мужчина
Лысого мужчину было легко заметить в толпе.
baldy man
The baldy man was easy to spot in the crowd.
лысый мужчина
Лысого мужчину было легко заметить в толпе.
bareheaded man
The bareheaded man walked confidently down the street.
мужчина без головного убора
Мужчина без головного убора уверенно шёл по улице.
bareheaded man
The bareheaded man walked confidently down the street.
мужчина без головного убора
Мужчина без головного убора уверенно шёл по улице.
batty old man
The kids in the neighborhood think the batty old man lives in the haunted house.
чокнутый старик
Дети в районе думают, что чокнутый старик живет в доме с привидениями.
batty old man
The kids in the neighborhood think the batty old man lives in the haunted house.
чокнутый старик
Дети в районе думают, что чокнутый старик живет в доме с привидениями.
bearded man
The bearded man entered the room quietly.
бородатый мужчина
Бородатый мужчина тихо вошел в комнату.
bearded man
The bearded man entered the room quietly.
бородатый мужчина
Бородатый мужчина тихо вошел в комнату.
beardless man
The beardless man stood out in the crowd of older gentlemen.
безбородый мужчина
Безбородый мужчина выделялся на фоне толпы пожилых джентльменов.
beardless man
The beardless man stood out in the crowd of older gentlemen.
безбородый мужчина
Безбородый мужчина выделялся на фоне толпы пожилых джентльменов.
bewhiskered man
The bewhiskered man entered the room with a friendly smile.
бородатый мужчина
Бородатый мужчина вошел в комнату с дружелюбной улыбкой.
bewhiskered man
The bewhiskered man entered the room with a friendly smile.
бородатый мужчина
Бородатый мужчина вошел в комнату с дружелюбной улыбкой.

Связанные слова