-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Guy
UK
/ɡaɪ/
US
/ɡaɪ/
Перевод guy на русский язык
guy
Существительное
UK
/ɡaɪ/
US
/ɡaɪ/
The guy at the store was very helpful.
Парень в магазине был очень полезным.
He's a nice guy once you get to know him.
Он хороший человек, когда узнаешь его поближе.
The guy in the suit is the manager.
Мужчина в костюме — это менеджер.
guy
Глагол
UK
/ɡaɪ/
US
/ɡaɪ/
He likes to guy his friends during their game nights.
Он любит подшучивать над своими друзьями во время их игровых вечеров.
Опеределения
guy
Существительное
UK
/ɡaɪ/
US
/ɡaɪ/
A man or boy.
The guy at the coffee shop was really friendly.
A rope, cable, or cord used to steady, guide, or secure something.
The tent was held up by several guys to keep it stable in the wind.
A figure representing Guy Fawkes, traditionally burned on a bonfire on Guy Fawkes Night.
The children made a guy to burn on the bonfire for the celebration.
guy
Глагол
UK
/ɡaɪ/
US
/ɡaɪ/
To make fun of or ridicule someone.
They guyed him mercilessly for his outdated fashion sense.
Идиомы и фразы
one of the guys
He just wanted to be one of the guys.
один из парней
Он просто хотел быть одним из парней.
fall guy
He ended up being the fall guy for the company's financial scandal.
козел отпущения
Он в итоге стал козлом отпущения за финансовый скандал компании.
swell guy
Tom is such a swell guy, always ready to help.
отличный парень
Том такой отличный парень, всегда готов помочь.
guy next door
Someone always thought of him as the guy next door.
парень по соседству
Кто-то всегда считал его парнем по соседству.
guy thing
Fixing cars is definitely a guy thing.
мужская штука
Ремонт машин — это определённо мужская штука.
guy talk
They were having some guy talk in the garage.
мужской разговор
Они вели мужской разговор в гараже.
nice guy
He is such a nice guy, always helping others.
приятный парень
Он такой приятный парень, всегда помогает другим.
tough guy
He acts like a tough guy, but he's really gentle.
крутой парень
Он ведет себя как крутой парень, но на самом деле он очень нежный.
funny guy
He's the funny guy in our group and always makes us laugh.
смешной парень
Он смешной парень в нашей компании и всегда заставляет нас смеяться.
bad guy
In the movie, the bad guy was caught in the end.
плохой парень
В фильме плохого парня в конце поймали.
big guy
The big guy at the gym is very friendly.
здоровяк
Здоровяк в спортзале очень дружелюбный.
beefy guy
That beefy guy over there is a professional wrestler.
крепкий парень
Тот крепкий парень там - профессиональный рестлер.
mister nice guy
He always tries to be the mister nice guy.
господин хороший парень
Он всегда пытается быть господином хороший парень.
good-looking guy
Every time she sees a good-looking guy, she gets nervous.
привлекательный парень
Каждый раз, когда она видит привлекательного парня, она нервничает.
hey guys
Hey guys, are you ready for the trip?
привет ребята
Привет ребята, вы готовы к поездке?