-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Frightening
UK
/ˈfraɪtənɪŋ/
US
/ˈfraɪtənɪŋ/
Перевод frightening на русский язык
frightening
Прилагательное
UK
/ˈfraɪtənɪŋ/
US
/ˈfraɪtənɪŋ/
The movie was so frightening that I couldn't sleep.
Фильм был настолько пугающим, что я не мог уснуть.
The frightening storm caused a lot of damage.
Страшный шторм причинил много ущерба.
The frightening news left everyone in shock.
Ужасающие новости оставили всех в шоке.
frighten
Глагол
The loud noise can frighten the animals.
Громкий шум может пугать животных.
The sudden movement might frighten the child.
Внезапное движение может испугать ребенка.
Опеределения
frightening
Прилагательное
UK
/ˈfraɪtənɪŋ/
US
/ˈfraɪtənɪŋ/
Causing fear or alarm; terrifying.
The frightening movie kept me on the edge of my seat the entire time.
frighten
Глагол
To make someone afraid or anxious.
The loud noise frightened the children.
To cause someone to feel fear or alarm.
The sudden appearance of the shadow frightened her.
Идиомы и фразы
frighten the life out of (someone)
The horror movie frightened the life out of him.
вселить ужас в (кого-то)
Ужасный фильм вселил в него ужас.
frighten (someone) to death
The loud noise frightened her to death.
напугать (кого-то) до смерти
Громкий шум напугал её до смерти.
frighten (someone) over
The unexpected news frightened the entire team over.
перепугать (кого-то)
Неожиданная новость перепугала всю команду.
frighten (someone) out
The barking dog frightened the burglars out.
выгонять (кого-то) испугом
Лающая собака выгнала воров испугом.
frighten (someone) out of
The sudden thunderstorm frightened the children out of the pool.
выпугать (кого-то) из
Внезапная гроза выпугала детей из бассейна.
frighten (someone) with
He tried to frighten us with ghost stories.
пугать (кого-то) чем-то
Он пытался напугать нас историями о привидениях.
frighten (someone) into
The loud noise frightened the cat into hiding under the bed.
запугать (кого-то) до
Громкий шум запугал кошку до того, что она спряталась под кроватью.
frighten (someone) off
The scarecrow was put in the field to frighten off the birds.
спугнуть (кого-то)
Пугало было поставлено в поле, чтобы спугнуть птиц.
frighten (someone) away
The barking dog frightened the intruder away.
отпугнуть (кого-то)
Лающий пес отпугнул злоумышленника.
frightening experience
Someone had a frightening experience while hiking in the mountains.
пугающий опыт
Кто-то испытал пугающий опыт во время похода в горах.
frightening yell
A frightening yell was heard from the haunted house.
страшный крик
Из дома с привидениями донесся страшный крик.
frightening event
The storm was a frightening event for the kids.
страшное событие
Шторм был страшным событием для детей.
frightening sight
The haunted house presented a frightening sight at night.
страшное зрелище
Дом с привидениями представлял собой страшное зрелище ночью.
frightening situation
Being lost in the woods at night was a frightening situation.
страшная ситуация
Заблудиться в лесу ночью — это страшная ситуация.
frightening moment
It was a frightening moment when the lights went out.
страшный момент
Это был страшный момент, когда погас свет.
frightening story
She told us a frightening story about her childhood.
страшная история
Она рассказала нам страшную историю о своем детстве.
frightening thought
It's a frightening thought that we might run out of resources.
пугающая мысль
Это пугающая мысль, что у нас могут закончиться ресурсы.
frightening prospect
The idea of speaking in public is a frightening prospect for many people.
пугающая перспектива
Идея выступать на публике является пугающей перспективой для многих людей.