-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Alarming
UK
/əˈlɑː.mɪŋ/
US
/əˈlɑrmɪŋ/
Перевод alarming на русский язык
alarm
Глагол
The loud noise began to alarm the residents.
Громкий шум начал тревожить жителей.
The sudden change in his behavior started to alarm his friends.
Внезапное изменение в его поведении начало настораживать его друзей.
Дополнительные переводы
alarming
Прилагательное
UK
/əˈlɑː.mɪŋ/
US
/əˈlɑrmɪŋ/
The news about the climate change is alarming.
Новости о изменении климата тревожные.
The increase in crime rates is alarming.
Рост уровня преступности вызывающий тревогу.
Опеределения
alarm
Глагол
To cause someone to feel a sense of fear or anxiety.
The sudden noise alarmed the entire neighborhood.
alarming
Прилагательное
UK
/əˈlɑː.mɪŋ/
US
/əˈlɑrmɪŋ/
Causing fear or anxiety; worrying.
The alarming news about the storm's path caused many residents to evacuate.
Идиомы и фразы
alarm (someone) about (something)
The report alarmed the officials about the rising crime rates.
предупредить (кого-то) о (чем-то)
Доклад насторожил чиновников о растущей преступности.
alarm (someone) into (doing something)
The unexpected news alarmed her into taking immediate action.
внушить (кому-то) (что-то сделать)
Неожиданная новость внушила ей немедленно принять меры.
alarm (someone) at (something)
The sudden noise alarmed him at the unexpected hour.
встревожить (кого-то) (чем-то)
Внезапный шум встревожил его в неожиданное время.
alarm (someone) for (something)
The doctor alarmed her for the potential health risks.
предостеречь (кого-то) о (чем-то)
Доктор предостерег ее о потенциальных рисках для здоровья.
alarm (someone) with (something)
He alarmed his friends with his sudden change in behavior.
встревожить (кого-то) (чем-то)
Он встревожил своих друзей своим внезапным изменением поведения.
alarm (someone) into action
The unexpected news was enough to alarm him into action.
вызвать (кого-то) к действию
Неожиданная новость была достаточной, чтобы привести его в действие.
alarm (someone) at the sight of
The loud noise alarmed her at the sight of the approaching storm.
встревожить (кого-то) при виде
Громкий шум встревожил её при виде приближающегося шторма.
alarm (someone) to the danger
The teacher sought to alarm the students to the danger of procrastination.
предупредить (кого-то) об опасности
Учитель хотел предупредить учеников об опасности прокрастинации.
alarm (someone) unnecessarily
Don't alarm her unnecessarily with wild stories.
встревожить (кого-то) без необходимости
Не встревожьте её без необходимости дикими историями.
alarm (someone) from sleep
The sudden noise alarmed me from sleep.
разбудить (кого-то) от сна
Внезапный шум разбудил меня от сна.
alarming rate
The disease is spreading at an alarming rate.
тревожная скорость
Болезнь распространяется с тревожной скоростью.
alarming increase
There has been an alarming increase in crime.
тревожное увеличение
Произошло тревожное увеличение преступности.
alarming news
The alarming news about the storm spread quickly.
тревожные новости
Тревожные новости о шторме быстро распространились.
alarming trend
The alarming trend of deforestation is a major concern.
тревожная тенденция
Тревожная тенденция вырубки лесов вызывает серьезное беспокойство.
alarming situation
The alarming situation requires immediate action.
тревожная ситуация
Тревожная ситуация требует немедленных действий.
alarming statistics
The alarming statistics highlight the severity of the issue.
тревожная статистика
Тревожная статистика подчеркивает серьезность проблемы.
alarming signs
There are alarming signs of climate change affecting the region.
тревожные знаки
Существуют тревожные знаки изменения климата, влияющего на регион.
alarming reports
The alarming reports from the field have raised concerns.
тревожные отчеты
Тревожные отчеты с места событий вызвали беспокойство.
alarming findings
The alarming findings of the study shocked the scientific community.
тревожные результаты
Тревожные результаты исследования шокировали научное сообщество.
alarming behavior
Her alarming behavior raised concerns among her friends.
тревожное поведение
Её тревожное поведение вызвало беспокойство среди друзей.
alarming decline
There has been an alarming decline in the bee population.
тревожное снижение
Наблюдается тревожное снижение численности пчел.
alarming evidence
The scientists presented alarming evidence of climate change.
тревожные доказательства
Ученые представили тревожные доказательства изменения климата.
alarming implications
The study had alarming implications for public health.
тревожные последствия
Исследование имело тревожные последствия для общественного здоровья.
alarming discovery
The researchers made an alarming discovery about the virus.
тревожное открытие
Исследователи сделали тревожное открытие о вирусе.