Surface
Translation of "surface" into Russian
surface
NounUK
/ˈsɜːfɪs/
US
/ˈsɜr.fɪs/
surfaces pl
The surface of the table was smooth.
Поверхность стола была гладкой.
лицевая сторона
The surface of the coin was shiny.
Лицевая сторона монеты была блестящей.
внешний вид
The surface of the painting was cracked.
Внешний вид картины был потрескавшимся.
surface
VerbUK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
surfaced Past Simple
surfaced Past Participle
surfacing Gerund
The submarine will surface in a few minutes.
Подводная лодка всплывёт через несколько минут.
New evidence began to surface during the investigation.
Новые доказательства начали появляться в ходе расследования.
The diver had to surface quickly due to lack of oxygen.
Дайверу пришлось быстро всплыть из-за нехватки кислорода.
surface
AdjectiveUK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
more surface Comp.
most surface Super.
His understanding of the topic was quite surface.
Его понимание темы было довольно поверхностным.
Definitions
surface
NounUK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
The outermost layer or boundary of an object or area.
The surface of the table was smooth and polished.
The outward appearance or aspect of something, often as distinct from its true nature.
Beneath the surface of his calm demeanor, he was very anxious.
The flat, uppermost part of a body of water.
The ducks were gliding across the surface of the pond.
A continuous set of points that has length and breadth but no thickness, often used in mathematics.
In geometry, a plane is considered a flat surface.
surface
VerbUK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
To rise to the surface of a body of water.
The submarine surfaced after being submerged for several hours.
To become apparent or known.
New evidence has surfaced in the investigation.
To apply a surface to something.
They plan to surface the road with new asphalt next week.
To come up to the surface of the ground.
The mole surfaced in the garden, leaving small mounds of earth.
surface
AdjectiveUK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
UK
/ˈsɜː.fɪs/
US
/ˈsɝː.fɪs/
Relating to or involving transportation over land or sea rather than by air.
Surface mail is generally slower than airmail but often cheaper.
Relating to or occurring on the outermost layer or level of something.
The surface temperature of the planet was much higher than expected.
Superficial or lacking depth; not thorough or detailed.
Her surface understanding of the topic was evident during the discussion.
Idioms and phrases
(something) glimmer on the surface
The sunlight glimmers on the surface of the lake.
мерцать на поверхности
Солнечный свет мерцает на поверхности озера.
abaxial surface
The abaxial surface of the leaf is often covered with a layer of fine hairs.
абаксиальная поверхность
Абаксиальная поверхность листа часто покрыта слоем мелких волосков.
abaxial surface morphology
The study focused on the abaxial surface morphology of the plant.
абаксиальная морфология поверхности
Исследование сосредоточилось на абаксиальной морфологии поверхности растения.
ablate surface
Engineers need to ensure that they can ablate surface material effectively.
абляция поверхности
Инженеры должны убедиться, что могут эффективно аблатировать поверхностный материал.
ablated surface
The ablated surface was smooth and free of debris.
удаленная поверхность
Удаленная поверхность была гладкой и без мусора.
ablation surface
The ablation surface must be precisely designed for effective results.
абляционная поверхность
Абляционная поверхность должна быть точно спроектирована для достижения эффективных результатов.
ablator surface
The ablator surface must withstand extreme temperatures during re-entry.
поверхность аблятора
Поверхность аблятора должна выдерживать экстремальные температуры во время повторного входа.
abraded surface
The abraded surface requires careful inspection.
обработанная поверхность
Обработанная поверхность требует внимательной проверки.
abrasiveness of surfaces
The abrasiveness of surfaces can affect the performance of the machinery.
абразивность поверхностей
Абразивность поверхностей может повлиять на работу оборудования.
absorbent surface
The absorbent surface helps to draw moisture away from the skin.
впитывающая поверхность
Впитывающая поверхность помогает отводить влагу от кожи.
adhesive surface
The adhesive surface helps the materials bond together.
клейкая поверхность
Клейкая поверхность помогает материалам соединяться.
adsorb onto surface
Particles can adsorb onto surface of solids.
адсорбироваться на поверхности
Частицы могут адсорбироваться на поверхности твердых тел.
adsorbent surface
The adsorbent surface area determines the capacity for adsorption.
поверхность адсорбента
Площадь поверхности адсорбента определяет емкость для адсорбции.
adsorber surface
The efficiency of the process depends on the adsorber surface.
адсорбционная поверхность
Эффективность процесса зависит от адсорбционной поверхности.
adsorptive surface
The adsorptive surface of the filter was coated with a special chemical.
адсорбционная поверхность
Адсорбционная поверхность фильтра была покрыта специальным химическим веществом.
adzing surface
The adzing surface must be stable and secure.
поверхность для тесания
Поверхность для тесания должна быть стабильной и безопасной.
aggradation surfaces
The study focused on the formation of aggradation surfaces in the floodplain.
поверхности агградации
Исследование сосредоточилось на формировании поверхностей агградации на пойме реки.
alloyed surfaces
Alloyed surfaces are often more resistant to corrosion.
сплавленные поверхности
Сплавленные поверхности часто более устойчивы к коррозии.
aluminise surface
They decided to aluminise the surface for better resistance.
алюминизировать поверхность
Они решили алюминизировать поверхность для лучшей устойчивости.
aluminize surface
The technician needed to aluminize the surface for better durability.
алюминировать поверхность
Техник должен был алюминировать поверхность для лучшей долговечности.
angled surface
The angled surface of the tabletop makes it ideal for drafting.
наклонная поверхность
Наклонная поверхность стола делает его идеальным для черчения.
angulated surface
The designer used an angulated surface to create a modern look for the furniture.
угловатая поверхность
Дизайнер использовал угловатую поверхность для создания современного вида мебели.
anodised surface
Anodised surfaces are more resistant to wear.
анодированная поверхность
Анодированные поверхности более устойчивы к износу.
anodize surface
The goal was to anodize the surface for better adhesion.
анодировать поверхность
Цель состояла в том, чтобы анодировать поверхность для лучшего сцепления.
anodized surface
Anodized surface provides better resistance to corrosion.
анодированная поверхность
Анодированная поверхность обеспечивает лучшую устойчивость к коррозии.
anterior surface
The anterior surface of the heart is crucial for its function.
передняя поверхность
Передняя поверхность сердца имеет решающее значение для его функционирования.
antiadhesive surface
The antiadhesive surface of the tape prevents dust accumulation.
антиадгезивная поверхность
Антиадгезивная поверхность ленты предотвращает накопление пыли.
anticlastic surface
The sculpture featured an anticlastic surface.
антикластическая поверхность
Скульптура имела антикластическую поверхность.
antiqued surface
The desk featured an antiqued surface that complemented the vintage decor.
антикварная поверхность
Письменный стол имел антикварную поверхность, которая дополняла винтажный декор.
antireflection surface
The antireflection surface minimizes light reflection.
антирефлексная поверхность
Антирефлексная поверхность минимизирует отражение света.