-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Изображённый
Перевод слова "изображённый" на Английский язык
изобразить
Глаголизображённый
изобразить
изображу
изобразишь
изобразит
изобразим
изобразите
изобразят
изобразил
изобразила
изобразило
изобразили
изобразив
изобразивший
изображённый
Автор хотел изобразить свои идеи в книге.
The author wanted to illustrate his ideas in the book.
Архитектор смог изобразить здание в 3D.
The architect was able to render the building in 3D.
Актёр должен изобразить сложного персонажа.
The actor must portray a complex character.
Художник решил изобразить закат.
The artist decided to depict the sunset.
изображённый
Причастие
Основная форма
/ɪzəbrɐˈʐɵnnɨj/
изображённый
изображённого
изображённому
изображённым
изображённом
изображённая
изображённой
изображённую
изображённое
изображённые
изображённых
изображёнными
изображён
изображена
изображено
изображены
изображённою
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «изобразить».
portrayed
В фильме изображённый герой был очень смелым.
The portrayed hero in the movie was very brave.
В книге изображённый сюжет был захватывающим.
The illustrated plot in the book was thrilling.
depicted
На картине изображённый пейзаж был очень красивым.
The depicted landscape in the painting was very beautiful.
Опеределения
изобразить
Глагол
Создать изображение кого-либо или чего-либо с помощью художественных средств.
Художник решил изобразить пейзаж на холсте.
Передать, выразить что-либо в художественной форме.
Автор стремился изобразить чувства героев в своем романе.
Представить кого-либо или что-либо в определённом виде, свете.
Режиссёр решил изобразить главного героя как положительного персонажа.
изображённый
Причастие
Основная форма
/ɪzəbrɐˈʐɵnnɨj/
Представленный в виде изображения, нарисованный или сфотографированный.
На картине изображённый пейзаж выглядел очень реалистично.
Показанный, представленный в каком-либо виде, форме.
В фильме был изображённый мир будущего, полный технологий и инноваций.
Идиомы и фразы
изобразить сцену
Художник решил изобразить сцену из жизни города.
depict a scene
The artist decided to depict a scene from city life.
изобразить персонажа
Актеру удалось изобразить персонажа с большой убедительностью.
portray a character
The actor managed to portray the character convincingly.
изобразить эмоции
Писатель старался изобразить эмоции героев в своем романе.
express emotions
The writer tried to express the emotions of the characters in his novel.
изобразить картину
Она смогла изобразить картину своей мечты.
illustrate a picture
She was able to illustrate a picture of her dream.
изобразить жест
Он попытался изобразить жест, который видел у него.
mimic a gesture
He tried to mimic a gesture that he saw from him.
изображённый герой
Изображённый герой в фильме был очень смелым.
depicted hero
The depicted hero in the movie was very brave.
изображённый сюжет
Изображённый сюжет в книге был захватывающим.
depicted plot
The depicted plot in the book was thrilling.
изображённый персонаж
Изображённый персонаж в картине выглядел загадочно.
depicted character
The depicted character in the painting looked mysterious.
изображённый образ
Изображённый образ в рекламе был ярким и запоминающимся.
depicted image
The depicted image in the advertisement was bright and memorable.
изображённый пейзаж
Изображённый пейзаж на холсте был невероятно красивым.
depicted landscape
The depicted landscape on the canvas was incredibly beautiful.