-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Runner
UK
/ˈrʌn.ə/
US
/ˈrʌn.ɚ/
Перевод runner на русский язык
runner
Существительное
UK
/ˈrʌn.ə/
US
/ˈrʌn.ɚ/
The runner crossed the finish line first.
Бегун первым пересёк финишную черту.
The runner in the hallway was new and colorful.
Дорожка в коридоре была новой и яркой.
The runner from the plant grew quickly.
Побег от растения быстро вырос.
Опеределения
runner
Существительное
UK
/ˈrʌn.ə/
US
/ˈrʌn.ɚ/
A person who runs, especially in a race.
The runner crossed the finish line in record time.
A long, narrow rug or strip of carpet, especially for a hallway.
She placed a runner in the hallway to protect the wooden floor.
A plant stem that grows horizontally along the ground and produces roots and shoots at intervals.
The strawberry plant spread quickly due to its runners.
A person who smuggles goods.
The runner was caught trying to bring illegal items across the border.
A long, narrow tablecloth.
The dining table was elegantly set with a lace runner down the center.
A sliding piece in machinery, such as the part of a sled that slides on the snow.
The sled's runner was damaged after hitting a rock.
Идиомы и фразы
front runner
She is the front runner in the election race.
лидер гонки
Она является лидером гонки на выборах.
long-distance runner
He is a long-distance runner who competes in marathons.
бегун на длинные дистанции
Он бегун на длинные дистанции, который участвует в марафонах.
marathon runner
He is a dedicated marathon runner who trains every day.
марафонец
Он преданный марафонец, который тренируется каждый день.
fast runner
He is the fastest runner on the team.
быстрый бегун
Он самый быстрый бегун в команде.
relay runner
Each relay runner has to complete their lap quickly.
участник эстафеты
Каждый участник эстафеты должен быстро завершить свой круг.
blade runner
The movie 'Blade Runner' is a classic in the science fiction genre.
бегущий по лезвию
Фильм 'Бегущий по лезвию' является классикой в жанре научной фантастики.
steeplechase runner
The steeplechase runner prepared for the grueling competition.
бегун в стриплчезе
Бегун в стриплчезе готовился к изнуряющему соревнованию.
aisle runner
They decorated the aisle runner with beautiful flowers.
дорожка в проходе
Они украсили дорожку в проходе красивыми цветами.
blockade runner
The blockade runner managed to slip through enemy lines.
блокадный нарушитель
Блокадный нарушитель смог проскользнуть сквозь вражеские линии.
maze runner
The maze runner had to rely on instinct to find the exit.
бегущий по лабиринту
Бегущий по лабиринту должен был полагаться на инстинкт, чтобы найти выход.
sleigh runner
The sleigh runner glided smoothly over the icy surface.
полозья саней
Полозья саней плавно скользили по ледяной поверхности.
stair runner
We installed a new stair runner to prevent slipping.
ковровая дорожка на лестнице
Мы установили новую ковровую дорожку на лестнице, чтобы предотвратить скольжение.
barefooted runner
He is known as the fastest barefooted runner in the region.
бегун босиком
Он известен как самый быстрый бегун босиком в регионе.
Примеры
Space Runner (1992 to 1999) Space Runner (1999 to 2002)
Space Runner I (с 1991 по 1999) Space Runner II (с 1999 по 2002) Все поколения Space Runner
It’s unknown whether Blade Runner: Black Lotus will at all be related to the anime tie-in to Blade Runner 2049, Blade Runner: Black Out 2022.
Неизвестно, будет ли сериал «Бегущий по лезвию: Черный лотос» вообще связан с аниме Blade Runner 2049 и Blade Runner: Black Out 2022.
After releasing the first two installments in the Maze Runner trilogy in 2014 and 2015, respectively, 20th Century Fox planned to take some extra time producing the finale - Maze Runner: The Death Cure - so the series ended on a bang.
После выпуска первых два этапа в Maze Runner трилогии в 2014 и 2015 годах, соответственно, 20th Century Fox планирует занять некоторое дополнительное время , производя финал - Maze Runner: смерть Cure - поэтому серия закончилась на ура.
Barfoot Ambrose (Ambrose (Amby) Joel Burfoot) - American world-class marathon runner, winner of the Boston Marathon in 1968, journalist and publisher of "Runner" (Runner)
Амброз Барфут (Ambrose (Amby) Joel Burfoot) — американский марафонец мирового класса, победитель Бостонского марафона 1968, журналист, издатель журнала “Бегун” (Runner)
This sequel to 2015's Maze Runner: The Scorch Trials is the final film in the Maze Runner series, which can be described as part of the same dystopian YA trend as The Hunger Games, though directed more toward a male audience.
Это продолжение 2015 года Maze Runner: The Scorch Trials является финальным фильмом в серии Maze Runner, который можно описать как часть той же антиутопической тенденции YA, что и Голодные игры, хотя и направлен больше на мужскую аудиторию.