ru

Беговой

en

Перевод беговой на английский язык

беговой
Прилагательное
raiting
Беговая дорожка в спортзале всегда занята.
The running track in the gym is always occupied.
Беговая лошадь выиграла соревнование.
The race horse won the competition.
Дополнительные переводы

Опеределения

беговой
Прилагательное
raiting
Относящийся к бегу, предназначенный для бега.
Беговая дорожка в спортзале была занята.
Используемый для бега, связанный с бегом.
Беговая обувь должна быть удобной и легкой.

Идиомы и фразы

беговая дорожка
Я купил новую беговую дорожку для занятий спортом.
treadmill
I bought a new treadmill for exercising.
беговой клуб
Я присоединился к беговому клубу.
running club
I joined a running club.
беговая тренировка
Сегодня у меня запланирована беговая тренировка.
running workout
I have a running workout planned for today.
беговой марафон
Я готовлюсь к беговому марафону.
running marathon
I am preparing for a running marathon.
беговые кроссовки
Эти беговые кроссовки очень удобные.
running shoes
These running shoes are very comfortable.

Примеры

quotes Этот стресс-тест — или тест на толерантность к физической нагрузке (ETT) или тест на беговой дорожке — похож на ЭКГ, но регистрирует работу сердца, когда он работает тяжелее, например, когда вы идете по беговой дорожке.
quotes This stress test – or exercise tolerance test (ETT) or treadmill test – is similar to an ECG but records the activity of the heart as it works harder, for example while you’re walking on a treadmill.
quotes По этой причине глубина поперечных канавок 7, 8, 10, 14, 14а и 18 в беговой дорожке протектора в зависимости от их положения в беговой дорожке протектора снижается в различной степени.
quotes For this reason, the depth of the transverse grooves 7, 8, 10, 14, 14a and 18 in the tread, depending on their position in the tread is reduced to varying degrees.
quotes Анализируя данные стресс-тестов на беговой дорожке 58000 человек, кардиологи Johns Hopkins разработали формулу, которая оценивает риск смерти в течение десяти лет на основе способности человека переносить нагрузки при увеличение скорости и наклона беговой дорожки.
quotes Analyzing data from 58,000 heart stress tests, Johns Hopkins cardiologists report they have developed a formula that estimates one’s risk of dying over a decade based on a person’s ability to exercise on a treadmill at an increasing speed and incline.
quotes Команда набрала 24 участника, которым провели тестирование ЭЭГ, во время выполнения задачи на память в разных условиях: сидя на неподвижном велосипеде, пока ехали, стоя на беговой дорожке, и когда они шли по беговой дорожке.
quotes The team recruited 24 participants who undertook EEG testing as they performed the memory task in different conditions: while seated on a stationary bicycle, while pedaling, while standing on a treadmill, and as they were walking on a treadmill.
quotes Оптимальное соотношение можно обеспечить в том случае, если глубина поперечных канавок в области беговой дорожки со стороны плечевой зоны протектора покрышки будет составлять в пределах 30-60% глубины рисунка протектора и глубина поперечных канавок в средней области беговой дорожки будет составлять в пределах 60-75% глубины рисунка протектора.
quotes The optimal ratio can be provided in the case, if the depth of the transverse grooves in the area of the treadmill from the shoulder area of the tread of the tire will be in the range of 30-60% of the tread depth and the depth of the transverse grooves in the middle pane of the treadmill will be in the range 60-75% tread depth.