-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Clasped
Перевод clasped на русский язык
clasp
Глагол
She clasped his hand tightly.
Она крепко сжала его руку.
He clasped her in his arms.
Он обнял её.
She clasped the necklace around her neck.
Она застегнула ожерелье на шее.
clasped
Прилагательное
She held the letter in her clasped hands.
Она держала письмо в своих сжатых руках.
Опеределения
clasp
Глагол
To grasp or hold tightly with one's hands or arms.
She clasped the child's hand to keep him from running into the street.
To fasten or secure with a clasp or similar device.
He clasped the necklace around her neck.
clasped
Прилагательное
Firmly fastened or held together.
She walked into the room with her hands clasped tightly in front of her.
Held together with a clasp or similar fastening device.
The necklace was clasped securely around her neck.
Идиомы и фразы
clasp (someone) tightly
She clasped him tightly during the emotional moment.
крепко обнять (кого-то)
Она крепко обняла его в этот эмоциональный момент.
clasp (something) firmly
He clasped the book firmly to his chest.
крепко зажать (что-то)
Он крепко зажал книгу к своей груди.
clasp (someone) in (something)
They clasped her in a warm embrace.
обнять (кого-то) в (чем-то)
Они обняли её в тёплом объятии.
clasp (something) with (someone)
He clasped the rope with his partner's help.
сжимать (что-то) с (кем-то)
Он сжал веревку с помощью партнёра.
clasp (something) together
They clasped their hands together in prayer.
сжать (что-то) вместе
Они сжали руки вместе в молитве.
clasp hands
They clasped hands as they walked down the street.
скрестить руки
Они скрестили руки, когда шли по улице.
clasp tightly
He clasped her hand tightly during the scary movie.
плотно зажать
Он плотно зажал ее руку во время страшного фильма.
clasped hands
She sat at the table with clasped hands.
скрещенные руки
Она сидела за столом со скрещенными руками.
clasped fingers
He waited with clasped fingers.
скрещенные пальцы
Он ждал со скрещенными пальцами.
clasped belt
The medieval knight wore a tunic with a clasped belt.
застегнутый пояс
Средневековый рыцарь носил тунику с застегнутым поясом.
clasped book
The old library contained rare volumes with clasped books.
застегнутая книга
Старая библиотека содержала редкие тома с застегнутыми книгами.
clasped necklace
She displayed the clasped necklace in the jewelry case.
застегнутое ожерелье
Она выставила застегнутое ожерелье в ювелирном футляре.