-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Study
UK
/ˈstʌdi/
US
/ˈstʌdi/
Translation study into russian
study
Verb
UK
/ˈstʌdi/
US
/ˈstʌdi/
I need to study for my math exam.
Мне нужно изучать для моего экзамена по математике.
She went to the library to study.
Она пошла в библиотеку, чтобы учиться.
He prefers to study in the morning.
Он предпочитает заниматься утром.
study
Noun
UK
/ˈstʌdi/
US
/ˈstʌdi/
The study revealed new insights into climate change.
Исследование выявило новые данные о изменении климата.
Her study at the university was focused on biology.
Её учёба в университете была сосредоточена на биологии.
He spent the afternoon working in his study.
Он провёл день, работая в своём кабинете.
Definitions
study
Verb
UK
/ˈstʌdi/
US
/ˈstʌdi/
To apply oneself to the acquisition of knowledge, as by reading, investigation, or practice.
She decided to study for her exams every evening.
To examine or investigate something in detail.
The scientists study the effects of climate change on polar bears.
To give careful consideration to something.
He studied the proposal before making a decision.
study
Noun
UK
/ˈstʌdi/
US
/ˈstʌdi/
The devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.
Her study of ancient history has given her a deep understanding of past civilizations.
A detailed investigation and analysis of a subject or situation.
The study on climate change provided new insights into global warming.
A room used or designed for reading, writing, or academic work.
He retreated to his study to finish writing his novel.
A piece of work, especially a drawing, done for practice or as an experiment.
The artist's study of the human form was displayed in the gallery.
Idioms and phrases
quick study
She is a quick study and learned the new software in just one day.
быстро обучаемый
Она быстро обучаемая и освоила новое программное обеспечение всего за один день.
brown study
He was in a brown study and didn't notice me entering the room.
глубокое раздумье, задумчивость
Он был в задумчивости и не заметил, как я вошел в комнату.
case study
The company conducted a case study to understand customer behavior.
кейс-стадия
Компания провела кейс-стадию, чтобы понять поведение клиентов.
field of study
Her field of study is environmental science.
область исследования
Ее область исследования - экологическая наука.
study skills
Improving study skills can lead to better academic performance.
навыки учебы
Улучшение навыков учебы может привести к лучшей академической успеваемости.
study guide
He used a study guide to prepare for the exam.
учебное пособие
Он использовал учебное пособие, чтобы подготовиться к экзамену.
study plan
She developed a detailed study plan to improve her grades.
план занятий
Она разработала подробный план занятий, чтобы улучшить свои оценки.
study design
The study design was approved by the ethics committee.
дизайн исследования
Дизайн исследования был утвержден этическим комитетом.
study material
The teacher provided additional study material for the exam.
учебный материал
Учитель предоставил дополнительный учебный материал для экзамена.
detailed study
The team conducted a detailed study on climate change.
подробное исследование
Команда провела подробное исследование изменения климата.
benchmark study
The benchmark study provided valuable insights into market trends.
эталонное исследование
Эталонное исследование предоставило ценные сведения о рыночных тенденциях.
bible study
He attends bible study every Wednesday.
изучение Библии
Он посещает изучение Библии каждую среду.
all-night study session
She had an all-night study session before the big exam.
ночная учебная сессия
Она провела ночную учебную сессию перед большим экзаменом.
follow-up study
The researchers conducted a follow-up study to gather more data.
последующее исследование
Исследователи провели последующее исследование для сбора дополнительных данных.
independent study
He conducted an independent study to verify the results.
независимое исследование
Он провел независимое исследование, чтобы проверить результаты.
in-depth study
The in-depth study revealed new insights into the disease.
углубленное изучение
Углубленное изучение выявило новые данные о болезни.
intensive study
He engaged in intensive study to pass the final exams.
интенсивное изучение
Он занимался интенсивным изучением, чтобы сдать итоговые экзамены.
large-scale study
A large-scale study was conducted to understand the effects of climate change.
крупномасштабное исследование
Было проведено крупномасштабное исследование, чтобы понять последствия изменения климата.
object of study
The ancient ruins have been the object of study for archaeologists for decades.
объект изучения
Древние руины были объектом изучения археологов на протяжении десятилетий.
benchmarking study
A benchmarking study was carried out to identify best practices in the industry.
исследование по бенчмаркингу
Было проведено исследование по бенчмаркингу, чтобы выявить лучшие практики в отрасли.
fall behind in studies
He fell behind in studies because of illness.
отставать в учебе
Он отстал в учебе из-за болезни.
systematic study
A systematic study was necessary to understand the phenomenon.
систематическое исследование
Систематическое исследование было необходимо для понимания явления.
excel in (one's) studies
They excel in their studies at university.
преуспевать в (своих) учебах
Они преуспевают в своих учебах в университете.
visibility study
The company conducted a visibility study before launching the new product.
исследование видимости
Компания провела исследование видимости перед запуском нового продукта.
muggle studies
Muggle studies is a subject taught at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
исследования маглов
Исследования маглов - это предмет, который преподается в школе чародейства и волшебства Хогвартс.
study leave
She took study leave for her post-graduate course.
учебный отпуск
Она взяла учебный отпуск для своей аспирантуры.
Islamic studies
She decided to pursue Islamic studies at the university.
исламоведение
Она решила изучать исламоведение в университете.
functional encephalography study
A functional encephalography study can reveal brain responses to stimuli.
функциональное исследование энцефалографии
Функциональное исследование энцефалографии может показать реакции мозга на стимулы.
pathophysiology study
The pathophysiology study provided new insights into chronic illness management.
изучение патофизиологии
Изучение патофизиологии предоставило новые знания о управлении хроническими заболеваниями.
neuroplasticity studies
Recent neuroplasticity studies show promising results.
исследования нейропластичности
Недавние исследования нейропластичности показывают многообещающие результаты.
study abroad program
The university offers a study abroad program for students.
программа обучения за границей
Университет предлагает программу обучения за границей для студентов.
study of aerodynamics
The study of aerodynamics is crucial for aircraft design.
изучение аэродинамики
Изучение аэродинамики имеет решающее значение для проектирования самолетов.
upper-level courses of study
Students are encouraged to take upper-level courses of study to deepen their knowledge.
курсы высшего уровня
Студентам рекомендуется проходить курсы высшего уровня, чтобы углубить свои знания.
authorship studies
Authorship studies provide insights into the writing style of different authors.
исследования авторства
Исследования авторства предоставляют представления о стиле писательства различных авторов.
asian studies
Asian studies programs are offered at many universities.
азиатские исследования
Программы азиатских исследований предлагаются во многих университетах.
adoption home study
An adoption home study is necessary before the final approval.
исследование домашней среды для усыновления
Исследование домашней среды для усыновления необходимо перед окончательным одобрением.
african studies
She is pursuing a degree in African studies at the university.
африканистика
Она получает степень в области африканистики в университете.
study of aerostatics
The study of aerostatics can lead to advancements in lighter-than-air technology.
изучение аэростатики
Изучение аэростатики может привести к достижениям в технологии легче воздуха.
migration studies
Many universities offer programs in migration studies to analyze trends in global movement.
изучение миграции
Многие университеты предлагают программы по изучению миграции для анализа тенденций глобальных перемещений.
assiduous study
Her assiduous study habits helped her pass the exam with flying colors.
усердное изучение
Её усердные привычки учёбы помогли ей сдать экзамен на отлично.
morphology study
The morphology study focused on the structure of different languages.
изучение морфологии
Изучение морфологии сосредоточилось на структуре различных языков.
bacteriological study
The bacteriological study revealed new strains of bacteria.
бактериологическое исследование
Бактериологическое исследование выявило новые штаммы бактерий.
study of numerology
Many people are fascinated by the study of numerology.
изучение нумерологии
Многие люди увлечены изучением нумерологии.
numerous studies
Numerous studies have shown the benefits of regular exercise.
многочисленные исследования
Многочисленные исследования показали преимущества регулярных физических упражнений.
observational study
The researchers conducted an observational study to gather data on the population's health.
наблюдательное исследование
Исследователи провели наблюдательное исследование, чтобы собрать данные о здоровье населения.
study of astronautics
The study of astronautics involves complex engineering and physics.
изучение астронавтики
Изучение астронавтики включает в себя сложную инженерию и физику.
aramaic studies
Many universities offer courses in aramaic studies.
арамайские исследования
Многие университеты предлагают курсы по арамаистике.
asthma study
The asthma study provided new insights into treatment options.
исследование астмы
Исследование астмы дало новые сведения о вариантах лечения.
cadaver study
The cadaver study provided valuable insights into human anatomy.
изучение трупа
Изучение трупа дало важные знания о человеческой анатомии.
casebook study
The casebook study provided valuable insights into the issue.
изучение кейсов
Изучение кейсов дало ценные идеи по этой проблеме.
coauthor a study
They plan to coauthor a study on educational methods.
совместно провести исследование
Они планируют совместно провести исследование по образовательным методам.
co-author a study
He was invited to co-author a study on renewable energy.
совместно провести исследование
Его пригласили совместно провести исследование по возобновляемой энергии.
comprehensive study
The university published a comprehensive study on climate change.
всеобъемлющее исследование
Университет опубликовал всеобъемлющее исследование изменения климата.
conduct a study
Researchers will conduct a study on the effects of sleep deprivation.
проводить исследование
Исследователи проведут исследование о влиянии недостатка сна.
cite a study
The article will cite a study conducted in 2020.
цитировать исследование
Статья будет цитировать исследование, проведенное в 2020 году.
comparative study
The comparative study examined the effectiveness of various treatments.
сравнительное исследование
Сравнительное исследование проверило эффективность различных методов лечения.
cohort study
The cohort study examined the long-term effects of the treatment.
когортное исследование
Когортное исследование изучало долгосрочные эффекты лечения.
contrast study
The contrast study revealed significant differences.
исследование контраста
Исследование контраста выявило значительные различия.
cosmos study
The cosmos study requires advanced technology and instruments.
изучение космоса
Изучение космоса требует передовых технологий и инструментов.
descriptive study
The descriptive study provided detailed insights into the behavior of the species.
описательное исследование
Описательное исследование предоставило подробные сведения о поведении вида.
demography study
The demography study revealed significant shifts in the age structure of the population.
исследование демографии
Исследование демографии выявило значительные изменения в возрастной структуре населения.
ergonomics study
The company conducted an ergonomics study to improve office layout.
исследование эргономики
Компания провела исследование эргономики для улучшения планировки офиса.
echolocation study
This echolocation study could lead to advancements in sonar technology.
исследование эхолокации
Это исследование эхолокации может привести к развитию технологий сонара.
study of economics
The study of economics helps us understand market dynamics.
изучение экономики
Изучение экономики помогает нам понять динамику рынка.
empirical study
An empirical study was conducted to understand the effects of the new drug.
эмпирическое исследование
Было проведено эмпирическое исследование, чтобы понять эффекты нового препарата.
study of etymology
The study of etymology helps us understand language development.
изучение этимологии
Изучение этимологии помогает нам понять развитие языка.
exploratory study
An exploratory study was needed to determine the feasibility of the project.
изучающее исследование
Было необходимо провести изучающее исследование, чтобы определить осуществимость проекта.
exhaustive study
The team conducted an exhaustive study to understand the phenomenon.
исчерпывающее исследование
Команда провела исчерпывающее исследование, чтобы понять это явление.
exome study
The exome study helped identify causative genes for the disorder.
исследование экзома
Исследование экзома помогло выявить причинные гены для данного расстройства.
experimental study
The experimental study revealed significant findings.
экспериментальное исследование
Экспериментальное исследование выявило значительные результаты.
feasibility study
The company conducted a feasibility study before launching the new project.
технико-экономическое обоснование
Компания провела технико-экономическое обоснование перед запуском нового проекта.
geological study
The team conducted a geological study of the area.
геологическое исследование
Команда провела геологическое исследование района.
geophysicist study
The recent geophysicist study revealed significant data on seismic activity.
исследование геофизика
Недавнее исследование геофизика выявило значительные данные о сейсмической активности.
gerontology study
She is conducting a gerontology study to understand aging better.
изучение геронтологии
Она проводит исследование в области геронтологии, чтобы лучше понять старение.
further study
Further study is needed to understand the phenomenon completely.
дальнейшее изучение
Для полного понимания явления требуется дальнейшее изучение.
homonym study
The linguistic class focused on homonym study.
изучение омофонов
Занятие по лингвистике сосредоточилось на изучении омофонов.
interdiffusion study
The interdiffusion study provided new insights into the diffusion mechanisms.
исследование взаимодиффузии
Исследование взаимодиффузии дало новые представления о механизмах диффузии.
interdisciplinary study
The curriculum includes an interdisciplinary study of environmental science.
междисциплинарное изучение
Учебный план включает междисциплинарное изучение экологической науки.
late-night study
Her late-night study sessions helped her ace the exam.
учеба поздно ночью
Ее занятия поздно ночью помогли ей отлично сдать экзамен.
magnetism study
He dedicated his career to the study of magnetism.
изучение магнетизма
Он посвятил свою карьеру изучению магнетизма.
microbiology study
He is currently engaged in a microbiology study.
изучение микробиологии
Он в настоящее время занимается изучением микробиологии.
microeconomics study
The microeconomics study revealed changes in supply and demand.
микроэкономическое исследование
Микроэкономическое исследование выявило изменения в предложении и спросе.
microscopical studies
Microscopical studies revealed new details about the cell structure.
микроскопические исследования
Микроскопические исследования выявили новые детали о структуре клетки.
metascience study
The metascience study highlighted the importance of reproducibility.
исследование метанауки
Исследование метанауки подчеркнуло важность воспроизводимости.
methodical study
A methodical study of the subject revealed several interesting insights.
методическое изучение
Методическое изучение предмета выявило несколько интересных идей.
morphologic studies
Morphologic studies revealed new insights into the species' development.
морфологические исследования
Морфологические исследования раскрыли новые аспекты в развитии вида.
multidisciplinary study
A multidisciplinary study was conducted to explore environmental issues.
мультидисциплинарное исследование
Было проведено мультидисциплинарное исследование для изучения экологических проблем.
multifactorial study
The multifactorial study revealed new insights into the disease.
многофакторное исследование
Многофакторное исследование выявило новые сведения о болезни.
multiyear study
The scientists conducted a multiyear study on climate change.
многолетнее исследование
Ученые провели многолетнее исследование изменения климата.
nude study
The art class focused on a nude study this week.
исследование наготы
На уроке искусства на этой неделе сосредоточились на исследовании наготы.
mutation study
A recent mutation study revealed new information about disease resistance.
исследование мутаций
Недавнее исследование мутаций выявило новую информацию о резистентности к болезням.
observational study design
The researchers carefully planned the observational study design to minimize bias.
дизайн наблюдательного исследования
Исследователи тщательно спланировали дизайн наблюдательного исследования, чтобы минимизировать предвзятость.
ontologic study
Her ontologic study focused on the nature of existence.
онтологическое исследование
Её онтологическое исследование сосредоточилось на природе существования.
phenomenological study
A phenomenological study was conducted on the effects of meditation.
феноменологическое исследование
Было проведено феноменологическое исследование влияния медитации.
philippians study
We started a Philippians study in our group.
изучение Филиппийцам
Мы начали изучение Филиппийцам в нашей группе.
philological study
The philological study revealed the origins of the ancient text.
филологическое исследование
Филологическое исследование раскрыло происхождение древнего текста.
philologist study
The philologist study focused on the evolution of language.
изучение филолога
Изучение филолога было сосредоточено на эволюции языка.
periodicity study
The periodicity study contributed valuable insights into seasonal trends.
исследование периодичности
Исследование периодичности дало ценные знания о сезонных тенденциях.
study of polytheism
The study of polytheism reveals much about ancient religions.
изучение политеизма
Изучение политеизма раскрывает многое о древних религиях.
prevalence study
The prevalence study showed surprising results.
исследование распространенности
Исследование распространенности показало удивительные результаты.
probing study
The university is conducting a probing study on climate change.
исследование-расследование
Университет проводит исследование-расследование по изменению климата.
quantitative study
The quantitative study revealed significant trends in consumer behavior.
количественное исследование
Количественное исследование выявило значительные тенденции в поведении потребителей.
recent study
A recent study shows a link between exercise and mental health.
недавнее исследование
Недавнее исследование показывает связь между физическими упражнениями и психическим здоровьем.
refraction study
Refraction study is essential in the field of optics.
изучение преломления
Изучение преломления имеет важное значение в области оптики.
replicate (a) study
The scientists decided to replicate the study to confirm the results.
повторить (исследование)
Учёные решили повторить исследование, чтобы подтвердить результаты.
replication study
The replication study confirmed the initial findings.
исследование репликации
Исследование репликации подтвердило первоначальные выводы.
related studies
The researcher reviewed related studies to gather more data.
связанные исследования
Исследователь изучил связанные исследования, чтобы собрать больше данных.
study revision
She dedicated her weekend to study revision before the exams.
пересмотр учебного материала
Она посвятила свои выходные пересмотру учебного материала перед экзаменами.
scoping study
The company conducted a scoping study before the merger.
исследование границ
Компания провела исследование границ перед слиянием.
scholar study
The scholar's study on ancient civilizations was groundbreaking.
исследование ученого
Исследование ученого о древних цивилизациях было новаторским.
scripture study
They have a weekly scripture study group.
изучение писания
У них есть еженедельная группа по изучению писания.
scientific study
The scientific study revealed new insights into climate change.
научное исследование
Научное исследование показало новые данные по изменению климата.
slavonic studies
She decided to pursue Slavonic studies at the university.
славяноведение
Она решила изучать славяноведение в университете.
sexuality studies
She is interested in pursuing sexuality studies.
исследования сексуальности
Она заинтересована в изучении исследований сексуальности.
stratigraphy study
The stratigraphy study revealed important details about the geological history of the area.
изучение стратиграфии
Изучение стратиграфии выявило важные детали о геологической истории региона.
systematical study
The systematical study of ancient texts revealed new insights.
систематическое изучение
Систематическое изучение древних текстов раскрыло новые идеи.
topography study
The topography study revealed new information about the area.
изучение топографии
Изучение топографии выявило новую информацию о территории.
undertake a study
The scientists will undertake a study to understand the effects of the new drug.
проводить исследование
Учёные проведут исследование, чтобы понять влияние нового препарата.
turbulence study
The turbulence study revealed new insights into atmospheric conditions.
изучение турбулентности
Изучение турбулентности раскрыло новые аспекты атмосферных условий.
usability study
The company conducted a usability study before launching the app.
исследование удобства использования
Компания провела исследование удобства использования перед запуском приложения.
study of versification
The study of versification is essential for any aspiring poet.
изучение стихосложения
Изучение стихосложения необходимо для любого начинающего поэта.
abrasivity study
The abrasivity study provided insights into the wear mechanisms.
исследование абразивности
Исследование абразивности дало представление о механизмах износа.
sensitometry study
The sensitometry study revealed important details about film exposure.
исследование сенситометрии
Исследование сенситометрии выявило важные детали о воздействии на пленку.
study of prosody
The study of prosody is crucial for understanding poetry.
изучение просодии
Изучение просодии имеет решающее значение для понимания поэзии.
histochemistry study
The histochemistry study revealed new insights into the disease process.
исследование гистохимии
Исследование гистохимии выявило новые аспекты процесса заболевания.
phonetic study
The phonetic study revealed interesting patterns in speech.
фонетическое исследование
Фонетическое исследование выявило интересные закономерности в речи.
adoptability studies
Adoptability studies showed the system would work with minimal adjustments.
исследования по адаптируемости
Исследования по адаптируемости показали, что система будет работать с минимальными корректировками.
seismological study
The seismological study revealed the potential risk of future earthquakes.
сейсмологическое исследование
Сейсмологическое исследование выявило потенциальный риск будущих землетрясений.
photogeology study
The photogeology study provided new insights into tectonic movements.
исследование фотогеологии
Исследование фотогеологии предоставило новые данные о тектонических движениях.
aerobiology study
The aerobiology study revealed new insights into airborne viruses.
изучение аэробиологии
Изучение аэробиологии выявило новые данные о вирусах, передающихся по воздуху.
aeroelasticity study
The aeroelasticity study revealed potential risks in the aircraft model.
исследование аэродинамической упругости
Исследование аэродинамической упругости выявило потенциальные риски в модели самолета.
aerogasdynamics study
A comprehensive aerogasdynamics study was published in the journal.
изучение аэрогазодинамики
Всеобъемлющее изучение аэрогазодинамики было опубликовано в журнале.
aeromagnetic study
An aeromagnetic study was conducted to assess the mineral potential of the region.
аэромагнитное исследование
Было проведено аэромагнитное исследование для оценки минерального потенциала региона.
aerometeorological study
An aerometeorological study was published in the scientific journal.
аэрометеорологическое исследование
Аэрометеорологическое исследование было опубликовано в научном журнале.
meteorology study
The meteorology study revealed new climate patterns.
исследование метеорологии
Исследование метеорологии выявило новые климатические закономерности.
aetiology study
The aetiology study provides insights into the causes of the disease.
исследование этиологии
Исследование этиологии дает представление о причинах заболевания.
etiology study
The etiology study revealed new insights into the causes of the condition.
изучение этиологии
Изучение этиологии выявило новые данные о причинах состояния.
climatology study
A climatology study was conducted to analyze the effects of global warming.
изучение климатологии
Было проведено изучение климатологии для анализа последствий глобального потепления.
hydrology study
The hydrology study revealed significant changes in the river flow.
изучение гидрологии
Изучение гидрологии выявило значительные изменения в потоке реки.
agronomical studies
He pursued agronomical studies at the agricultural university.
агрономические исследования
Он изучал агрономические исследования в сельскохозяйственном университете.
agronomics study
The agronomics study revealed new insights into crop rotation.
исследование в области агрономики
Исследование в области агрономики выявило новые понимания в севообороте.
tracer study
The university conducted a tracer study on recent graduates.
трассировочное исследование
Университет провел трассировочное исследование недавних выпускников.
akinesis study
The latest akinesis study has shown promising results.
исследование акинезии
Последнее исследование акинезии показало обнадеживающие результаты.
allelopathy study
The allelopathy study revealed the chemical compounds involved.
изучение аллелопатии
Изучение аллелопатии выявило химические соединения, участвующие в процессе.
alloimmunity study
Recent alloimmunity studies have shed light on the complexity of immune responses in transplant patients.
исследование аллоиммунитета
Недавние исследования аллоиммунитета пролили свет на сложность иммунных ответов у пациентов с трансплантацией.
amphibology study
Students engaged in amphibology study to explore linguistic ambiguities.
изучение амфибологии
Студенты, занимающиеся изучением амфибологии, исследуют языковые неясности.
anatomic study
The anatomic study revealed new insights into human physiology.
анатомическое исследование
Анатомическое исследование открыло новые знания о физиологии человека.
anatomical study
The anatomical study revealed new insights into human physiology.
анатомическое исследование
Анатомическое исследование выявило новые данные о физиологии человека.
angiocardiographic study
The doctor suggested an angiocardiographic study to better understand the condition.
ангиокардиографическое исследование
Доктор предложил ангиокардиографическое исследование, чтобы лучше понять состояние.
angiographic study
The doctor recommended an angiographic study to check for blockages.
ангиографическое исследование
Доктор порекомендовал ангиографическое исследование для проверки на наличие закупорок.
anthropological study
The anthropological study provided insights into ancient cultures.
антропологическое исследование
Антропологическое исследование дало представление о древних культурах.
anthropometric study
The anthropometric study revealed changes in body size over the decades.
антропометрическое исследование
Антропометрическое исследование выявило изменения в размере тела за десятилетия.
anthropometry study
The anthropometry study provided valuable insights into human body proportions.
изучение антропометрии
Изучение антропометрии дало ценные данные о пропорциях человеческого тела.
study of antiquarianism
The study of antiquarianism involves understanding historical contexts.
изучение антикварства
Изучение антикварства включает в себя понимание исторических контекстов.
apologetics study
The apologetics study group meets every Tuesday.
исследование апологетики
Группа по исследованию апологетики встречается каждый вторник.
seismology study
The seismology study revealed new fault lines.
изучение сейсмологии
Изучение сейсмологии выявило новые линии разломов.
comparability study
A comparability study was conducted to assess the effectiveness of the new drug.
исследование сопоставимости
Было проведено исследование сопоставимости для оценки эффективности нового лекарства.
astrobiological studies
Astrobiological studies are crucial for understanding life's potential beyond Earth.
астробиологические исследования
Астробиологические исследования имеют решающее значение для понимания потенциальной жизни за пределами Земли.
astrobotany study
Astrobotany study can help us understand plant growth in space.
изучение астроботаники
Изучение астроботаники может помочь нам понять рост растений в космосе.
astrogeography study
The astrogeography study offers insights into celestial landscapes.
изучение астрогеографии
Изучение астрогеографии предлагает представления о небесных ландшафтах.
attainability study
The attainability study highlighted several challenges that needed addressing.
исследование достижимости
Исследование достижимости выявило несколько проблем, которые требовали решения.
ionosphere study
The ionosphere study provided new insights into atmospheric phenomena.
изучение ионосферы
Изучение ионосферы дало новые представления об атмосферных явлениях.
australasian studies
He is pursuing a degree in Australasian studies.
Австралазийские исследования
Он учится на степень в области австралазийских исследований.
austronesian studies
Austronesian studies explore the languages and cultures of the region.
Австронезиеведение
Австронезиеведение исследует языки и культуры региона.
autoradiographic study
The autoradiographic study revealed detailed information about cell activity.
авторадиографическое исследование
Авторадиографическое исследование показало подробную информацию о клеточной активности.
autoradiography study
The autoradiography study revealed new insights into cellular processes.
исследование с авторадиографией
Исследование с авторадиографией выявило новые данные о клеточных процессах.
bacteriologic study
The bacteriologic study provided insight into the microbial diversity of the region.
бактериологическое исследование
Бактериологическое исследование дало представление о микробном разнообразии региона.
commissioned study
The university conducted a commissioned study on climate change.
заказное исследование
Университет провел заказное исследование по изменению климата.
bioaccumulation study
A recent bioaccumulation study highlighted the impact of pollutants in marine ecosystems.
исследование биоаккумуляции
Недавнее исследование биоаккумуляции подчеркнуло влияние загрязняющих веществ на морские экосистемы.
bioacoustics study
The bioacoustics study revealed interesting patterns in whale songs.
изучение биоакустики
Изучение биоакустики показало интересные закономерности в песнях китов.
bioactivation study
The latest bioactivation study provided new insights.
исследование биоактивации
Последнее исследование биоактивации дало новые идеи.
bioavailability study
The bioavailability study showed promising results.
исследование биодоступности
Исследование биодоступности показало обнадеживающие результаты.
biocenology study
The biocenology study revealed interesting interactions between species.
исследование биоценологии
Исследование биоценологии выявило интересные взаимодействия между видами.
biocompatibility studies
Biocompatibility studies are required for regulatory approval.
исследования биосовместимости
Исследования биосовместимости необходимы для получения разрешения.
bioconcentration study
The bioconcentration study revealed how pollutants are absorbed by marine life.
исследование биоконцентрации
Исследование биоконцентрации показало, как загрязнители поглощаются морской жизнью.
biodegradation studies
Recent biodegradation studies focus on reducing the impact of waste on ecosystems.
исследования биодеградации
Недавние исследования биодеградации сосредоточены на снижении воздействия отходов на экосистемы.
bioeconomics study
She is conducting a bioeconomics study on sustainable agriculture.
исследование биоэкономики
Она проводит исследование биоэкономики в области устойчивого сельского хозяйства.
bioenergetics study
The bioenergetics study revealed new insights into cellular metabolism.
изучение биоэнергетики
Изучение биоэнергетики выявило новые аспекты клеточного метаболизма.
bioequivalence study
The company conducted a bioequivalence study to compare the new drug with the existing one.
исследование биоэквивалентности
Компания провела исследование биоэквивалентности, чтобы сравнить новый препарат с существующим.
biofield study
The biofield study aimed to explore alternative medical therapies.
исследование биополя
Исследование биополя было направлено на изучение альтернативных медицинских терапий.
biogeochemical study
The biogeochemical study revealed new data about nutrient cycles.
биогеохимическое изучение
Биогеохимическое изучение выявило новые данные о циклах питательных веществ.
biogeochemistry study
The biogeochemistry study revealed new insights into carbon cycling.
изучение биогеохимии
Изучение биогеохимии выявило новые данные о цикле углерода.
biogeographical study
The scientists conducted a biogeographical study to understand species distribution.
биогеографическое исследование
Ученые провели биогеографическое исследование для понимания распределения видов.
biokinetics study
The biokinetics study revealed new insights into muscle behavior.
изучение биокинетики
Изучение биокинетики выявило новые аспекты поведения мышц.
biomagnification studies
Biomagnification studies help us understand pollution effects on wildlife.
исследования биомагнификации
Исследования биомагнификации помогают нам понять влияние загрязнения на дикую природу.
biometeorology studies
Biometeorology studies show a correlation between climate change and increasing allergies.
исследования биометеорологии
Исследования биометеорологии показывают связь между изменением климата и ростом аллергий.
biometrical study
The biometrical study revealed significant differences in the population.
биометрическое исследование
Биометрическое исследование выявило значительные различия в популяции.
biomonitoring study
The biomonitoring study highlighted the presence of heavy metals in the ecosystem.
исследование биомониторинга
Исследование биомониторинга выявило наличие тяжелых металлов в экосистеме.
serology study
The serology study provided valuable insights into the spread of the virus.
серологическое исследование
Серологическое исследование предоставило ценные данные о распространении вируса.
study of bonapartism
The study of Bonapartism offers insights into autocratic governance.
изучение бонапартизма
Изучение бонапартизма дает представление об автократическом управлении.
botanic study
His botanic study focused on tropical plants.
ботаническое изучение
Его ботаническое изучение было сосредоточено на тропических растениях.
botanical study
The botanical study focused on the diverse plant species in the region.
ботаническое исследование
Ботаническое исследование фокусировалось на разнообразии видов растений в регионе.
cytology study
She published a cytology study in a renowned scientific journal.
цитологическое исследование
Она опубликовала цитологическое исследование в известном научном журнале.
study of brutalization
The study of brutalization involves understanding its causes and effects.
изучение ожесточения
Изучение ожесточения включает в себя понимание его причин и последствий.
epidemiology study
The epidemiology study revealed important findings about the spread of the disease.
эпидемиологическое исследование
Эпидемиологическое исследование выявило важные данные о распространении заболевания.
carpology study
The carpology study revealed new insights into seed dispersal.
изучение карпологии
Изучение карпологии выявило новые данные о распространении семян.
cartographical study
The cartographical study revealed new features of the landscape.
картографическое исследование
Картографическое исследование выявило новые особенности ландшафта.
study of castroism
The study of Castroism requires a deep understanding of Cuban history.
изучение кастроизма
Изучение кастроизма требует глубокого понимания истории Кубы.
centenarian study
A new centenarian study aims to understand the factors contributing to their longevity.
исследование столетников
Новое исследование столетников направлено на понимание факторов, способствующих их долголетию.
hemodynamics study
The hemodynamics study provided new insights into cardiovascular health.
исследование гемодинамики
Исследование гемодинамики предоставило новые данные о здоровье сердечно-сосудистой системы.
chemoreception study
The chemoreception study provided new insights into sensory biology.
изучение хеморецепции
Изучение хеморецепции дало новые представления о сенсорной биологии.
chromatics study
The course includes a comprehensive chromatics study.
изучение хроматики
Курс включает в себя всестороннее изучение хроматики.
chromatographical study
The chromatographical study contributed to a better understanding of the compound's properties.
хроматографическое исследование
Хроматографическое исследование способствовало лучшему пониманию свойств соединения.
study of chromoisomerism
The study of chromoisomerism can provide insights into molecular structures.
изучение хромоизомерии
Изучение хромоизомерии может предоставить представление о молекулярных структурах.
study hard
He needs to study hard to pass the exam.
усердно учиться
Ему нужно усердно учиться, чтобы сдать экзамен.
study abroad
He decided to study abroad for a year.
учиться за границей
Он решил учиться за границей в течение года.
study for (something)
He is studying for the final exams.
готовиться к (чему-то)
Он готовится к финальным экзаменам.
study law
He wants to study law at university.
изучать право
Он хочет изучать право в университете.
study medicine
He plans to study medicine after high school.
изучать медицину
Он планирует изучать медицину после школы.
study history
I decided to study history in university.
изучать историю
Я решил изучать историю в университете.
study english
They need to study English to improve their communication skills.
учить английский
Им нужно учить английский, чтобы улучшить свои навыки общения.
study mathematics
To become an engineer, you must study mathematics.
изучать математику
Чтобы стать инженером, нужно изучать математику.
study science
Children study science to understand the world around them.
изучать науку
Дети изучают науку, чтобы понять окружающий мир.
study art
She went to Paris to study art.
изучать искусство
Она поехала в Париж, чтобы изучать искусство.
study overseas
He plans to study overseas next semester.
учиться за границей
Он планирует учиться за границей в следующем семестре.
buckle down and study
With exams approaching, he decided to buckle down and study every evening.
серьезно заняться учебой
С приближением экзаменов он решил серьезно заняться учебой каждый вечер.
study an acrostic
Teachers encourage students to study an acrostic to enhance their understanding of poetry.
изучать акростих
Учителя поощряют студентов изучать акростих, чтобы углубить их понимание поэзии.
study astrology
Many people choose to study astrology to understand their personalities.
изучать астрологию
Многие люди выбирают изучать астрологию, чтобы понять свои личности.
study full-time
He decided to study full-time to complete his degree faster.
учиться на дневном отделении
Он решил учиться на дневном отделении, чтобы быстрее получить степень.
historian studies
The historian studies old manuscripts.
историк изучает
Историк изучает старинные рукописи.
study in-depth
The researchers decided to study in-depth the effects of climate change.
тщательно изучать
Исследователи решили тщательно изучать последствия изменения климата.
study non-stop
She had to study non-stop to prepare for her exams.
учиться без остановки
Ей пришлось учиться без остановки, чтобы подготовиться к экзаменам.
study nonstop
She had to study nonstop to prepare for the final exam.
учиться без остановки
Ей пришлось учиться без остановки, чтобы подготовиться к итоговому экзамену.
study part-time
He chose to study part-time while working a full-time job.
учиться на полставки
Он предпочел учиться на полставки, работая на полной ставке.
study stoicism
After reading the book, he was inspired to study stoicism more deeply.
изучать стоицизм
После прочтения книги он был вдохновлен на более глубокое изучение стоицизма.
studying habits
Developing good studying habits can improve your academic performance.
привычки в учебе
Развитие хороших привычек в учебе может улучшить вашу успеваемость.
studying techniques
There are various studying techniques that can help with retaining information.
техники изучения
Существуют различные техники изучения, которые могут помочь в запоминании информации.
studying schedule
Creating a consistent studying schedule can lead to better results.
расписание занятий
Создание постоянного расписания занятий может привести к лучшим результатам.
studying group
Joining a studying group can provide support and motivation.
учебная группа
Присоединение к учебной группе может дать поддержку и мотивацию.
study verse
They study verse as part of their literature class.
изучать стихотворение
Они изучают стихотворения в рамках курса литературы.
study trigonometry
I need to study trigonometry for my math exam.
изучать тригонометрию
Мне нужно изучать тригонометрию для экзамена по математике.
study accidence
Linguists study accidence to understand language structure.
изучать словоизменение
Лингвисты изучают словоизменение, чтобы понять структуру языка.
archaeologist studies
An archaeologist studies ancient civilizations.
археолог изучает
Археолог изучает древние цивилизации.
study conscientiously
Students who study conscientiously often achieve the best results.
учиться добросовестно
Студенты, которые добросовестно учатся, часто добиваются лучших результатов.
study diligently
He studied diligently for his exams.
учиться усердно
Он усердно готовился к экзаменам.
study extensively
The scientist has studied these phenomena extensively.
тщательно изучать
Ученый тщательно изучил эти явления.
study industriously
He studied industriously for the exams.
усердно учиться
Он усердно учился к экзаменам.
study intently
He would study intently before every major exam.
учиться внимательно
Он учился внимательно перед каждым важным экзаменом.
study astrolabe
Students study astrolabe in their history class.
изучать астролябию
Студенты изучают астролябию на уроке истории.
study arduously
She studied arduously for her final exams.
учиться усердно
Она усердно училась к своим выпускным экзаменам.
currently studying
She is currently studying at the university.
в настоящее время изучает
Она в настоящее время изучает в университете.
study assiduously
She studied assiduously for her final exams.
учиться усердно
Она усердно готовилась к своим выпускным экзаменам.
study autosuggestibility
Psychologists often study autosuggestibility to understand its effects on behavior.
изучать внушаемость
Психологи часто изучают внушаемость, чтобы понять ее влияние на поведение.
systematically study
He systematically studies the effects of pollution on marine life.
систематически изучать
Он систематически изучает воздействие загрязнения на морскую жизнь.
study buddhism
He decided to study Buddhism to gain a deeper understanding of its principles.
изучать буддизм
Он решил изучать буддизм, чтобы глубже понять его принципы.
study chemoresistance
Scientists continue to study chemoresistance to find more effective treatments.
изучать химиорезистентность
Учёные продолжают изучать химиорезистентность, чтобы найти более эффективные лечения.
study cinquain
In literature class, we study cinquain as a part of modern poetry.
изучать синквейн
На уроке литературы мы изучаем синквейн как часть современной поэзии.