-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Review
UK
/rɪˈvjuː/
US
/rɪˈvju/
Translation review into russian
review
Verb
UK
/rɪˈvjuː/
US
/rɪˈvju/
I need to review the document before the meeting.
Мне нужно пересмотреть документ перед встречей.
She will review the new book for the magazine.
Она будет обозревать новую книгу для журнала.
The committee will review the proposal next week.
Комитет будет рассматривать предложение на следующей неделе.
review
Noun
UK
/rɪˈvjuː/
US
/rɪˈvju/
The magazine published a review of the new smartphone.
Журнал опубликовал обзор нового смартфона.
The critic wrote a positive review of the play.
Критик написал положительную рецензию на пьесу.
She left a detailed review on the restaurant's website.
Она оставила подробный отзыв на сайте ресторана.
Definitions
review
Verb
UK
/rɪˈvjuː/
US
/rɪˈvju/
To examine or assess something formally with the possibility or intention of instituting change if necessary.
The committee will review the policy to ensure it meets current standards.
To go over or examine critically or deliberately.
She reviewed her notes before the final exam.
To write a critical assessment of a book, movie, play, etc.
He was asked to review the latest novel by the famous author.
To look back on; to reflect upon.
At the end of the year, she likes to review her achievements and set new goals.
review
Noun
UK
/rɪˈvjuː/
US
/rɪˈvju/
A formal assessment or examination of something with the possibility or intention of instituting change if necessary.
The company conducted a review of its safety procedures after the accident.
A critical appraisal of a book, play, movie, exhibition, etc., published in a newspaper or magazine.
The film received a glowing review from the critic.
A report on or evaluation of a subject or past events.
The annual review of the project highlighted several areas for improvement.
A periodical publication containing articles and essays on current events, literature, or art.
She subscribed to a literary review to keep up with new authors.
Idioms and phrases
review (something) on a regular basis
We review our safety procedures on a regular basis.
регулярно пересматривать (что-то)
Мы регулярно пересматриваем наши процедуры безопасности.
review (something) in detail
The committee will review the proposal in detail.
подробно рассматривать (что-то)
Комитет подробно рассмотрит предложение.
review (something) annually
It's essential to review the company's policies annually.
ежегодно пересматривать (что-то)
Важно ежегодно пересматривать политику компании.
review (something) critically
He was asked to review the manuscript critically.
критически пересматривать (что-то)
Его попросили критически пересмотреть рукопись.
review (something) thoroughly
The committee will review the proposal thoroughly before approval.
тщательно пересматривать (что-то)
Комитет тщательно пересмотрит предложение перед утверждением.
review (something) periodically
The organization should review safety procedures periodically.
периодически пересматривать (что-то)
Организация должна периодически пересматривать процедуры безопасности.
review (something) before (someone)
Please review the report before the meeting.
пересматривать (что-то) перед (кем-то)
Пожалуйста, пересмотрите отчет перед совещанием.
review an audit
The board of directors will review an audit report next week.
пересмотреть аудит
Совет директоров пересмотрит отчет аудита на следующей неделе.
review (something) asap
I will review the document asap.
просмотреть (что-либо) как можно скорее
Я просмотрю документ как можно скорее.
review the backlog
The team will review the backlog during the weekly meeting.
пересмотреть задолженность
Команда пересмотрит задолженность на еженедельной встрече.
review electrocardiogram
The cardiologist will review the electrocardiogram results in the afternoon.
просмотреть электрокардиограмму
Кардиолог просмотрит результаты электрокардиограммы днем.
review guidelines
It is essential to review guidelines annually.
пересматривать рекомендации
Важно пересматривать рекомендации ежегодно.
literature reviewing
Literature reviewing is crucial for understanding the research context.
обзор литературы
Обзор литературы важен для понимания контекста исследования.
peer reviewing
Peer reviewing ensures the quality and credibility of published research.
рецензирование коллегами
Рецензирование коллегами обеспечивает качество и достоверность опубликованных исследований.
systematic reviewing
Systematic reviewing helps synthesize findings from multiple studies.
систематический обзор
Систематический обзор помогает синтезировать результаты из нескольких исследований.
process of reviewing
The process of reviewing can be time-consuming but is necessary for accuracy.
процесс рецензирования
Процесс рецензирования может занимать много времени, но необходим для точности.
review a statement
The committee needs to review a statement for approval.
пересмотреть заявление
Комитету нужно пересмотреть заявление для утверждения.
review legislation
The committee will review legislation to ensure it aligns with current needs.
пересмотреть законодательство
Комитет пересмотрит законодательство, чтобы убедиться, что оно соответствует текущим потребностям.
review annually
The committee reviews the policy annually.
пересматриваться ежегодно
Комитет пересматривает политику ежегодно.
review briefly
Before we start the project, let's review briefly what needs to be done.
кратко рассмотреть
Прежде чем начать проект, давайте кратко рассмотрим, что нужно сделать.
continually review
It's important to continually review your goals to ensure progress.
постоянно пересматривать
Важно постоянно пересматривать свои цели, чтобы обеспечить прогресс.
internally reviewed
All reports are internally reviewed before publication.
внутренне проверенный
Все отчёты внутренне проверяются перед публикацией.
review knowledgeably
She reviews knowledgeably the latest films.
рецензировать компетентно
Она компетентно рецензирует последние фильмы.
review periodically
The policy needs to be reviewed periodically to stay relevant.
пересматривать периодически
Политику необходимо периодически пересматривать, чтобы она оставалась актуальной.
thoroughly review
The team decided to thoroughly review the project plan before proceeding.
тщательно пересмотреть
Команда решила тщательно пересмотреть план проекта перед продолжением.
systematically review
We systematically review our policies to ensure they are up-to-date.
систематически пересматривать
Мы систематически пересматриваем наши политики, чтобы убедиться, что они актуальны.
review biannually
We review our financial goals biannually to ensure we're on track.
проводить обзор дважды в год
Мы проводим обзор наших финансовых целей дважды в год, чтобы убедиться, что мы на правильном пути.
reviewed biennially
The policy is reviewed biennially.
пересматривается раз в два года
Политика пересматривается раз в два года.
review bimonthly
The committee reviews the applications bimonthly.
пересматривать дважды в месяц
Комитет пересматривает заявки дважды в месяц.
review (something) biyearly
The committee will review the policy biyearly.
пересматривать (что-то) два раза в год
Комитет будет пересматривать политику два раза в год.
under review
The project is currently under review.
на рассмотрении
Проект в настоящее время находится на рассмотрении.
peer review
The article went through a rigorous peer review process.
рецензирование коллегами
Статья прошла через строгий процесс рецензирования коллегами.
critical review
The book received a critical review in the newspaper.
критический обзор
Книга получила критический обзор в газете.
literature review
The thesis includes a comprehensive literature review.
обзор литературы
Диссертация включает в себя обширный обзор литературы.
annual review
The company conducts an annual review of its policies.
ежегодный обзор
Компания проводит ежегодный обзор своих политик.
performance review
The manager conducted a performance review for all employees.
оценка производительности
Менеджер провел оценку производительности для всех сотрудников.
review process
The review process for the new policy took several months.
процесс пересмотра
Процесс пересмотра новой политики занял несколько месяцев.
comprehensive review
The report includes a comprehensive review of the current market trends.
всесторонний обзор
Отчет включает всесторонний обзор текущих рыночных тенденций.
book review
He wrote a book review for the local newspaper.
рецензия на книгу
Он написал рецензию на книгу для местной газеты.
editorial review
The manuscript went through an editorial review before publication.
редакционный обзор
Рукопись прошла редакционный обзор перед публикацией.
rave review
The movie received a rave review from the critics.
восторженный отзыв
Фильм получил восторженный отзыв от критиков.
restaurant review
She wrote a glowing restaurant review for the local newspaper.
обзор ресторана
Она написала восторженный обзор ресторана для местной газеты.
document review
The lawyer completed the document review before the meeting.
проверка документов
Адвокат завершил проверку документов перед встречей.
curriculum review
A curriculum review was conducted to improve the course.
проверка учебной программы
Была проведена проверка учебной программы для улучшения курса.
cursory review
She did a cursory review of the documents before signing.
беглый обзор
Она сделала беглый обзор документов перед подписанием.
detailed review
She wrote a detailed review of the new novel.
подробный обзор
Она написала подробный обзор нового романа.
favorable review
The movie received a favorable review from the critics.
положительный отзыв
Фильм получил положительный отзыв от критиков.
favourable review
The film received a favourable review from the critics.
положительный отзыв
Фильм получил положительный отзыв от критиков.
glowing review
Someone gave the restaurant a glowing review.
восторженный отзыв
Кто-то дал ресторану восторженный отзыв.
periodic review
The company conducts a periodic review of its policies.
периодический обзор
Компания проводит периодический обзор своих политик.
quarterly review
The quarterly review highlighted several areas for improvement.
ежеквартальный обзор
Ежеквартальный обзор выделил несколько областей для улучшения.
scathing review
The movie received a scathing review from the critic.
разгромный отзыв
Фильм получил разгромный отзыв от критика.
systematic review
The researchers conducted a systematic review of the literature.
систематический обзор
Исследователи провели систематический обзор литературы.
mandate review
The committee mandated a review of the current policies.
предписывать обзор
Комитет предписал обзор текущих политик.
efficiency review
The management team conducted an efficiency review of the operations.
обзор эффективности
Управленческая команда провела обзор эффективности операций.
laudatory review
The film received a laudatory review from critics.
похвальный обзор
Фильм получил похвальный обзор от критиков.
redline review
The redline review highlighted several critical issues.
обзор с красной линией
Обзор с красной линией подчеркнул несколько критических вопросов.
as-needed reviews
The project will undergo as-needed reviews to ensure quality.
обзоры по мере необходимости
Проект будет проходить обзоры по мере необходимости для обеспечения качества.
airworthiness review
The airworthiness review was conducted before the aircraft was put into service.
обзор годности к полету
Обзор годности к полету был проведен перед введением самолета в эксплуатацию.
across-the-board review
An across-the-board review of the policies was necessary.
всеобъемлющий обзор
Всеобъемлющий обзор политик был необходим.