-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Associate
UK
/əˈsəʊʃiət/
US
/əˈsoʊʃiˌeɪt/
Translation associate into russian
associate
Verb
UK
/əˈsəʊʃiət/
US
/əˈsoʊʃiˌeɪt/
People often associate dark clouds with bad weather.
Люди часто ассоциируют тёмные облака с плохой погодой.
I associate the smell of fresh bread with my childhood.
Я связываю запах свежего хлеба с моим детством.
The teacher asked the students to associate the concepts from the two chapters.
Учитель попросил студентов соединить концепции из двух глав.
associate
Adjective
UK
/əˈsəʊʃiət/
US
/əˈsoʊʃiˌeɪt/
He is an associate member of the club.
Он ассоциированный член клуба.
She holds an associate position in the company.
Она занимает вспомогательную должность в компании.
associate
Noun
UK
/əˈsəʊʃiət/
US
/əˈsoʊʃiˌeɪt/
He is a business associate of mine.
Он мой деловой партнёр.
She is a close associate at the company.
Она близкий коллега в компании.
He was a trusted associate in the political campaign.
Он был надёжным соратником в политической кампании.
Definitions
associate
Verb
UK
/əˈsəʊʃiət/
US
/əˈsoʊʃiˌeɪt/
To connect or bring into relation, as thought, feeling, memory, etc.
People often associate the smell of fresh bread with comfort and home.
To join as a partner, ally, or friend.
She decided to associate herself with the new environmental group to help promote sustainability.
To connect or link (someone or something) with something else in one's mind.
He tends to associate rainy days with feelings of nostalgia.
associate
Adjective
UK
/əˈsəʊʃiət/
US
/əˈsoʊʃiˌeɪt/
Connected or related to something else, often in a secondary or subordinate way.
He was given an associate role in the project, assisting the main team with research.
associate
Noun
UK
/əˈsəʊʃiət/
US
/əˈsoʊʃiˌeɪt/
A partner or colleague in business or at work.
She is an associate at the law firm, working closely with senior partners.
A person with limited or subordinate membership in an organization.
He is an associate member of the club, which allows him to attend meetings but not vote.
A degree awarded by a college or university after completing a course of study lasting two years.
She earned her associate degree in computer science from the community college.
Idioms and phrases
commonly associated
This symbol is commonly associated with peace.
обычно ассоциируется
Этот символ обычно ассоциируется с миром.
traditionally associate
The color red is traditionally associated with passion.
традиционно ассоциировать
Красный цвет традиционно ассоциируется со страстью.
typically associated
This syndrome is typically associated with stress.
обычно ассоциируется
Этот синдром обычно ассоциируется со стрессом.
subconsciously associate
People often subconsciously associate certain smells with memories.
подсознательно ассоциировать
Люди часто подсознательно ассоциируют определённые запахи с воспоминаниями.
associate with (someone/something)
People often associate dark clouds with bad weather.
ассоциировать с (кем-то/чем-то)
Люди часто ассоциируют темные облака с плохой погодой.
closely associated
This brand is closely associated with quality.
тесно связано
Этот бренд тесно связан с качеством.
associate with agoraphobia
Certain symptoms may be associated with agoraphobia.
ассоциировать с агорафобией
Некоторые симптомы могут ассоциироваться с агорафобией.
eosinophilia associated with asthma
Eosinophilia associated with asthma can lead to severe respiratory issues.
эозинофилия, связанная с астмой
Эозинофилия, связанная с астмой, может привести к серьезным проблемам с дыханием.
associate with lowlifes
Someone warned him not to associate with lowlifes.
общаться с подонками
Кто-то предупредил его не общаться с подонками.
associate (something) generally
People associate winter generally with snow and cold weather.
ассоциировать (что-то) в общем
Люди в общем ассоциируют зиму со снегом и холодной погодой.
associate (something) wrongly
Many might associate this flavor wrongly with a different dish.
ошибочно ассоциировать (что-то)
Многие могут ошибочно ассоциировать этот вкус с другим блюдом.
associate (someone) primarily
Most people associate her primarily with her groundbreaking research.
ассоциировать (кого-то) в первую очередь
Большинство людей в первую очередь ассоциируют её с её новаторскими исследованиями.
associate (someone) directly
They associate the manager directly with the project's failure.
ассоциировать (кого-то) напрямую
Они напрямую ассоциируют менеджера с провалом проекта.
associate (something) closely
Many people associate success closely with hard work.
тесно ассоциировать (что-то)
Многие люди тесно ассоциируют успех с упорным трудом.
associate (something) in (a context)
Researchers associate the findings in this study with previous research.
ассоциировать (что-то) в (контексте)
Исследователи ассоциируют результаты этого исследования с предыдущими исследованиями.
associate (someone) as (something)
She was often associated as a leader in her community.
ассоциировать (кого-то) как (что-то)
Ее часто ассоциировали как лидера в ее сообществе.
associate (something) with (someone/something)
Many people associate stress with long working hours.
ассоциировать (что-то) с (кем-то/чем-то)
Многие люди ассоциируют стресс с длинными рабочими часами.
associate (something) together
They often associate success together with hard work.
ассоциировать (что-то) вместе
Они часто ассоциируют успех с тяжелым трудом.
associate (someone) in (something)
He decided to associate his name in the project.
ассоциировать (кого-то) с (чем-то)
Он решил ассоциировать свое имя с проектом.
associate (oneself) with (something)
She didn't want to associate herself with the controversial project.
связывать (себя) с (чем-то)
Она не хотела связывать себя с этим спорным проектом.
associate editor
He was promoted to associate editor of the magazine.
редактор
Его повысили до редактора журнала.
associate professor
She works as an associate professor at the university.
доцент
Она работает доцентом в университете.
associate member
He is an associate member of the club.
ассоциированный член
Он является ассоциированным членом клуба.
sales associate
The sales associate helped me find the right product.
продавец-консультант
Продавец-консультант помог мне найти правильный продукт.
research associate
He works as a research associate at the university.
научный сотрудник
Он работает научным сотрудником в университете.
business associate
She is a trusted business associate of mine.
деловой партнер
Она мой надежный деловой партнер.
associate provost
The associate provost assisted in coordinating the event.
заместитель проректора
Заместитель проректора помог в координации мероприятия.
associate pastor
The associate pastor helps with the administrative tasks of the church.
помощник пастора
Помощник пастора помогает с административными задачами церкви.
associate producer
She worked as an associate producer on the film.
ассоциированный продюсер
Она работала ассоциированным продюсером над фильмом.
associate attorney
The firm hired an associate attorney to handle the case.
ассоциированный юрист
Фирма наняла ассоциированного юриста для ведения дела.
associate director
The associate director coordinated the project effectively.
заместитель директора
Заместитель директора эффективно координировал проект.
associate degree
She earned an associate degree in computer science.
ассоциированная степень
Она получила ассоциированную степень в области компьютерных наук.