Порицать

Перевод порицать на английский язык

Глагол

порицал

Учитель порицал ученика за плохое поведение.

The teacher censured the student for bad behavior.

Она порицала его за опоздание.

She reproached him for being late.

Общество порицало его действия.

Society condemned his actions.

Глагол

Выражать неодобрение, осуждать кого-либо за что-либо.

Учитель порицал ученика за невыполненное домашнее задание.

публично порицать

Он решил публично порицать их действия.

publicly condemn

He decided to publicly condemn their actions.

жестоко порицать

Начальник начал жестоко порицать своего подчинённого.

severely criticize

The boss began to severely criticize his subordinate.

порицать (кого-то) за (что-то)

Учитель порицал учеников за плохое поведение.

condemn (someone) for (something)

The teacher condemned the students for bad behavior.

порицать в прессе

Политика начали порицать в прессе.

condemn in the press

The politician began to be condemned in the press.

порицать морально

Общество стало морально порицать его поступки.

morally condemn

Society began to morally condemn his actions.