-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Затянутый
Перевод затянутый на английский язык
затянутый
Прилагательное
затянутый муж.
затянутого муж. / средн.
затянутому муж. / средн.
затянутым муж. / средн. / множ.
затянутом муж. / средн.
затянутая жен.
затянутой жен.
затянутую жен.
затянутое средн.
затянутые множ.
затянутых множ.
затянутыми множ.
затянут муж.
затянута жен.
затянуто средн.
затянуты множ.
Его галстук был слишком затянутый.
His tie was too tightened.
Переговоры были затянутые и сложные.
The negotiations were protracted and complex.
Фильм был слишком затянутый и скучный.
The movie was too drawn-out and boring.
Дополнительные переводы
tense
elongated
stretched
Опеределения
затянутый
Прилагательное
Обтянутый, стянутый чем-либо, плотно облегающий.
Платье было затянуто поясом, подчеркивая стройность фигуры.
Продолжительный, длительный, затянувшийся по времени.
Затянутое обсуждение проекта вызвало недовольство участников.
Содержащий в себе элементы натянутости, неестественности.
Разговор получился затянутым и неискренним.
Идиомы и фразы
затянутый процесс
Затянутый процесс согласований вызвал недовольство.
drawn-out process
The drawn-out process of approvals caused dissatisfaction.
затянутое время
Затянутое время ожидания было для него утомительным.
prolonged time
The prolonged waiting time was tiring for him.
затянутый фильм
Затянутый фильм показался нам скучным.
dragged-out movie
The dragged-out movie seemed boring to us.
затянутая речь
Затянутая речь политика утомила слушателей.
long-winded speech
The politician's long-winded speech tired the audience.
затянутая дискуссия
Затянутая дискуссия не привела к результату.
prolonged discussion
The prolonged discussion did not lead to a result.