ru

Допустим

en

Перевод допустим на английский язык

допустить
Глагол
допустим
raiting
допустить
допущу
допустишь
допустит
допустим
допустите
допустят
допустил Прошедшее время
Мы не можем допустить такое поведение.
We cannot tolerate such behavior.
Он не мог допустить такую ошибку.
He could not allow such a mistake.
Она не хотела допустить, что была неправа.
She did not want to admit that she was wrong.
Они не могут допустить нарушения правил.
They cannot permit a violation of the rules.
Дополнительные переводы
grant
concede
authorize
допустимый
Прилагательное
допустим муж.
raiting
допустимый муж.
допустимого муж. / средн.
допустимому муж. / средн.
допустимым муж. / средн. / множ.
допустимом муж. / средн.
допустимая жен.
допустимой жен.
допустимую жен.
допустимою жен.
допустимое средн.
допустимые множ.
допустимых множ.
допустимыми множ.
допустим муж.
допустима жен.
допустимо средн.
допустимы множ.
Это допустимый уровень шума для жилых помещений.
This is an acceptable noise level for residential areas.
Допустимая погрешность в измерениях составляет 5%.
The allowable error in measurements is 5%.
Это допустимое поведение в данной ситуации.
This is permissible behavior in this situation.
Дополнительные переводы
tolerable
admissible

Опеределения

допустить
Глагол
raiting
Позволить чему-либо произойти, не препятствовать.
Он не мог допустить, чтобы его команда проиграла.
Сделать ошибку, промах.
В своей работе он допустил несколько ошибок.
Предположить возможность чего-либо.
Мы можем допустить, что это событие произойдет в будущем.
допустимый
Прилагательное
raiting
Соответствующий установленным нормам, правилам или законам; разрешённый.
В данной ситуации допустимое поведение включает в себя соблюдение всех правил безопасности.
Приемлемый, не вызывающий возражений или сомнений.
Это допустимое объяснение, но оно требует дополнительных доказательств.

Идиомы и фразы

допустить ошибку
Он допустил ошибку в расчётах.
make a mistake
He made a mistake in the calculations.
допустить возможность
Мы должны допустить возможность изменения плана.
allow the possibility
We must allow the possibility of changing the plan.
допустить нарушение
Нельзя допустить нарушение правил безопасности.
allow a violation
We cannot allow a violation of safety rules.
допустить промах
Он допустил промах в своем отчете.
to make a blunder
He made a blunder in his report.
допустить доступ
Компания не может допустить доступ к конфиденциальной информации.
allow access
The company cannot allow access to confidential information.
допустить опечатку
Он допустил опечатку в тексте.
to make a typo
He made a typo in the text.
допустимая ошибка
В отчёте была найдена допустимая ошибка.
acceptable error
An acceptable error was found in the report.
допустимый уровень
Допустимый уровень шума был превышен.
permissible level
The permissible noise level was exceeded.
допустимый риск
Это допустимый риск для нашей компании.
acceptable risk
This is an acceptable risk for our company.
допустимый предел
Допустимый предел скорости на этом участке дороги - 60 км/ч.
permissible limit
The permissible speed limit on this road section is 60 km/h.
допустимое значение
Параметры остались в пределах допустимых значений.
acceptable value
The parameters remained within acceptable values.