-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Shuttering
Перевод shuttering на русский язык
shutter
Глагол
They decided to shutter the old factory due to high maintenance costs.
Они решили закрывать старую фабрику из-за высоких затрат на обслуживание.
The shop owner will shutter the store at 8 PM every day.
Владелец магазина будет запирать магазин в 8 вечера каждый день.
Дополнительные переводы
shuttering
Существительное
The construction workers set up the shuttering for the concrete foundation.
Строители установили опалубку для бетонного фундамента.
Опеределения
shutter
Глагол
To close or secure with shutters.
They decided to shutter the windows before the storm hit.
To cease operations or close down a business or activity.
The company had to shutter its operations due to financial difficulties.
shuttering
Существительное
A temporary structure used to contain setting concrete, also known as formwork.
The construction workers set up the shuttering before pouring the concrete for the new bridge.
Идиомы и фразы
shuttering system
The construction team used a new shuttering system to speed up the work.
система опалубки
Строительная бригада использовала новую систему опалубки для ускорения работы.
shuttering panel
They installed the shuttering panels before pouring the concrete.
панель опалубки
Они установили панели опалубки перед заливкой бетона.
shuttering board
Make sure the shuttering boards are correctly aligned.
доска опалубки
Убедитесь, что доски опалубки правильно выровнены.
shuttering contractor
We need to hire a professional shuttering contractor for the project.
подрядчик по опалубке
Нам нужно нанять профессионального подрядчика по опалубке для проекта.
shuttering framework
The shuttering framework must be strong enough to hold the concrete.
каркас опалубки
Каркас опалубки должен быть достаточно прочным, чтобы удерживать бетон.
Примеры
Automatic shuttering station E9 enables fast and accurate shuttering process.
Автоматизированная станция бортоснастки E9 обеспечивает быстрый и точный процесс.
During the 2009 recession, Sherwin-Williams’s competitors started shuttering stores in order to cut costs.
Во время рецессии 2009 года конкуренты Sherwin-Williams начали закрывать магазины, чтобы сократить издержки.
And in March, two Cabinet ministers called for shuttering all faith schools.
А в марте два министра Кабинета министров призвали закрыть все религиозные школы.
These sites were set up for the purpose of making money quickly and unethically, and then shuttering their online doors after just a few weeks.
Эти сайты были созданы с целью быстрого и неэтичного заработка денег, а затем закрыли свои онлайн-двери уже через несколько недель.
Google is changing Hangouts and shuttering Allo due to lack of success.
Google меняет Hangouts и закрывает Allo из-за отсутствия успеха.