-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Payments
UK
/ˈpeɪmənt/
US
/ˈpeɪmənt/
Перевод payments на русский язык
payment
Существительное
UK
/ˈpeɪmənt/
US
/ˈpeɪmənt/
The payment was processed successfully.
Платеж был успешно обработан.
The total amount due for payment is $200.
Общая сумма, подлежащая оплате, составляет 200 долларов.
The company made a payment to the contractor.
Компания произвела выплату подрядчику.
Опеределения
payment
Существительное
UK
/ˈpeɪmənt/
US
/ˈpeɪmənt/
The action or process of paying someone or something, or of being paid.
The payment for the services was due at the end of the month.
An amount of money that is paid or expected to be paid.
She made a payment of $200 towards her credit card bill.
A sum of money paid, especially as wages or a salary.
He received his final payment after completing the project.
Идиомы и фразы
make a payment
I need to make a payment for my credit card bill.
совершить платеж
Мне нужно совершить платеж по счету кредитной карты.
late payment
There is a fee for late payment.
задержка платежа
За задержку платежа взимается плата.
payment plan
We can set up a payment plan to help you manage the cost.
план платежей
Мы можем составить план платежей, чтобы помочь вам управлять расходами.
down payment
A 20% down payment is required to secure the property.
первоначальный взнос
Для обеспечения собственности требуется первоначальный взнос в размере 20%.
payment method
Please select your preferred payment method.
способ оплаты
Пожалуйста, выберите предпочитаемый способ оплаты.
payment processing
The payment processing was completed successfully.
обработка платежей
Обработка платежей была успешно завершена.
payment confirmation
Please send a payment confirmation after you have made the transfer.
подтверждение платежа
Пожалуйста, отправьте подтверждение платежа после того, как вы сделали перевод.
payment terms
The payment terms must be agreed upon before signing the contract.
условия платежа
Условия платежа должны быть согласованы перед подписанием контракта.
payment gateway
We need to set up a payment gateway for online transactions.
платежный шлюз
Нам нужно настроить платежный шлюз для онлайн-транзакций.
payment schedule
The payment schedule outlines when each payment is due.
график платежей
График платежей описывает, когда должен быть осуществлен каждый платеж.
rent payment
He made the rent payment on time.
оплата аренды
Он вовремя произвел оплату аренды.
balance of payments
The country's balance of payments is in surplus.
платежный баланс
Платежный баланс страны в профиците.
balloon payment
The mortgage has a balloon payment at the end of the term.
баллонный платеж
Ипотека имеет баллонный платеж в конце срока.
electronic payment
Someone made an electronic payment for the online purchase.
электронный платеж
Кто-то совершил электронный платеж за онлайн-покупку.
mortgage payment
He was worried about missing the monthly mortgage payment.
ипотечный платеж
Он был обеспокоен пропуском ежемесячного ипотечного платежа.
one-time payment
The membership requires a one-time payment.
единовременный платеж
Для членства требуется единовременный платеж.
partial payment
He made a partial payment on the loan.
частичная оплата
Он сделал частичную оплату по кредиту.
royalty payment
The contract includes a clause for royalty payments.
выплата роялти
Контракт включает пункт о выплатах роялти.
fall behind in payments
Someone fell behind in payments after losing their job.
задерживать платежи
Кто-то задерживал платежи после того, как потерял работу.
up-front payment
He made an up-front payment for the car.
предоплата
Он сделал предоплату за машину.
upfront payment
He made an upfront payment before the service was provided.
предоплата
Он сделал предоплату до того, как услуга была предоставлена.
redundancy payment
After being laid off, she received a redundancy payment.
выходное пособие
После увольнения она получила выходное пособие.
arrears in payments
He is struggling with arrears in payments for his utilities.
задолженность по платежам
Он испытывает трудности с задолженностью по платежам за коммунальные услуги.
advance payment
The vendor requires an advance payment before starting the project.
предоплата
Поставщик требует предоплату перед началом проекта.
refuse payment
The company decided to refuse payment for the defective goods.
отказаться от платежа
Компания решила отказаться от платежа за дефектные товары.
annuity payment
The annuity payment will start after retirement at age 65.
платеж по аннуитету
Платеж по аннуитету начнется после выхода на пенсию в 65 лет.
authorize payment
The bank will authorize payment for the transaction.
разрешить платеж
Банк разрешит платеж по сделке.
payment app
Many people use a payment app for their daily transactions.
платежное приложение
Многие люди используют платежное приложение для своих повседневных транзакций.
arrangement for payment
We need to finalize the arrangement for payment before the project starts.
договоренности о платеже
Нам нужно завершить договоренности о платеже перед началом проекта.
mobile payment
He prefers using mobile payment for convenience.
мобильный платёж
Он предпочитает использовать мобильный платёж для удобства.