-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Disbursement
UK
/dɪsˈbɜːs.mənt/
US
/dɪsˈbɜr.smənt/
Перевод disbursement на русский язык
disbursement
Существительное
UK
/dɪsˈbɜːs.mənt/
US
/dɪsˈbɜr.smənt/
The disbursement of funds will occur next week.
Выплата средств произойдет на следующей неделе.
The disbursement for the project exceeded the budget.
Расход на проект превысил бюджет.
Опеределения
disbursement
Существительное
UK
/dɪsˈbɜːs.mənt/
US
/dɪsˈbɜr.smənt/
The act of paying out money, especially from a fund.
The disbursement of funds for the new project was approved by the board.
A sum of money paid out.
The disbursement for the construction materials was higher than expected.
Идиомы и фразы
fund disbursement
The organization is responsible for the fund disbursement.
выплата средств
Организация отвечает за выплату средств.
disbursement amount
We need to calculate the disbursement amount for each project.
сумма выплаты
Нам нужно рассчитать сумму выплаты для каждого проекта.
disbursement schedule
The disbursement schedule will be finalized next week.
график выплат
График выплат будет утвержден на следующей неделе.
disbursement process
Improving the disbursement process is crucial for efficiency.
процесс выплат
Улучшение процесса выплат важно для повышения эффективности.
disbursement request
Please submit your disbursement request by Friday.
запрос на выплату
Пожалуйста, подайте запрос на выплату до пятницы.
Примеры
Disbursement a payment made by a professional person, such as a solicitor or accountant, on behalf of a client.
Выплата — (disbursement) Платеж, произведенный профессиональным лицом, например адвокатом или банкиром, от имени своего клиента.
If yes, before the salary disbursement or after the salary disbursement ?
Если, да — то до даты подачи заявления о страховой выплате или после?
“More reforms are expected from the Greek authorities to allow for a swift disbursement under the ESM.
“От греческих властей ожидаются новые реформы для того, чтобы разрешить быстрый перевод средств из ESM.
International credit disbursement should complement ambitious actions at the national level.
Использование международных кредитов должно быть дополнением к амбициозным действиям на национальном уровне.
He added that as the timetable for the disbursement has now changed, it is certain Greece cannot participate in the QE program.
Он добавил, что из-за того, что расписание выплат теперь изменилось, определенно Греция не может участвовать в программе QE.