-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Noise
See also:
noise generating
Перевод слова "noise" на Русский язык
noise
Существительное
UK
/nɔɪz/
US
/nɔɪz/
noises множ.
The noise from the construction site was very loud.
Шум с строительной площадки был очень громким.
The noise of the waves was soothing.
Звук волн был успокаивающим.
noise
Глагол
UK
/nɔɪz/
US
/nɔɪz/
noised Прошедшее простое время
noised Причастие прошедшего времени
noising Герундий
The children were told not to noise in the library.
Детям сказали не шуметь в библиотеке.
Дополнительные переводы
воспринимать шум
Опеределения
noise
Существительное
UK
/nɔɪz/
US
/nɔɪz/
A sound, especially one that is loud or unpleasant or that causes disturbance.
The noise from the construction site was unbearable.
Irregular fluctuations that accompany a transmitted electrical signal but are not part of it and tend to obscure it.
The radio signal was weak and full of noise.
Information or data that is irrelevant or meaningless.
The report was filled with noise that made it hard to find the important details.
noise
Глагол
UK
/nɔɪz/
US
/nɔɪz/
to talk, shout, or otherwise make a clamorous sound
The children noised about the hallway despite repeated warnings.
To spread a rumor or piece of information widely.
The news of the merger was noised around the office before the official announcement.
noise
Прилагательное
UK
/nɔɪz/
US
/nɔɪz/
Relating to or designed for noise, especially for reducing or measuring it (used before another noun).
The company launched a new line of noise reduction headphones.
Идиомы и фразы
(someone's) noise is heard
Finally, his noise is heard, and the team started taking his suggestions seriously.
кто-то услышан или замечен
Наконец-то его услышали, и команда начала серьезно относиться к его предложениям.
a cacophony of noise
The construction site was a cacophony of noise.
какофония шума
Строительная площадка была какофонией шума.
abate a noise
The city implemented measures to abate a noise caused by construction.
уменьшить шум
Город предпринял меры, чтобы уменьшить шум, вызванный строительством.
aliasing noise
Engineers worked to minimize the aliasing noise in the recording.
шум алиасинга
Инженеры работали над минимизацией шума алиасинга в записи.
annoying noise
The construction outside is making an annoying noise.
раздражающий шум
Строительство снаружи создает раздражающий шум.
attenuate noise
These materials can help to attenuate noise pollution.
ослабить шум
Эти материалы могут помочь ослабить шумовое загрязнение.
audible noise
There was an audible noise coming from the engine.
слышимый шум
Из двигателя доносился слышимый шум.
awful noise
The construction outside created an awful noise all day.
ужасный шум
Строительство снаружи создало ужасный шум весь день.
background noise
She couldn't concentrate because of the background noise.
фоновый шум
Она не могла сосредоточиться из-за фонового шума.
banging noise
The banging noise kept the entire neighborhood awake.
громкий шум
Громкий шум не давал спать всему району.
barking noise
The barking noise kept the neighbors awake all night.
лай
Лай не давал соседям спать всю ночь.
barnyard noises
We could hear the barnyard noises from the farmhouse.
шума хлева
Мы могли слышать шумы хлева из дома на ферме.
beastly noise
The beastly noise from the construction site kept everyone awake at night.
зверский шум
Зверский шум с строительной площадки не давал всем спать ночью.
beefing noise
We could hear a beefing noise coming from the attic.
шум жужжания
Мы слышали шум жужжания, исходящий из чердака.
beeping noise
I can hear a constant beeping noise coming from the kitchen.
шум бипания
Я слышу постоянный шум бипания, доносящийся из кухни.
bellowing noise
The bellowing noise from the factory was unbearable.
ревущий шум
Ревущий шум из фабрики был невыносимым.
blasted noise
That blasted noise kept me awake all night.
проклятый шум
Этот проклятый шум не давал мне спать всю ночь.
blasting noise
The blasting noise could be heard miles away.
шум взрыва
Шум взрыва был слышен за много миль.
bleating noise
The bleating noise made it difficult to concentrate.
шум блеяния
Шум блеяния мешал сосредоточиться.
blowoff noise
The blowoff noise was too loud, indicating a potential issue.
шум сброса
Шум сброса был слишком громким, что указывало на возможную проблему.
bluster and noise
The bluster and noise from the crowd made it hard to concentrate.
бравада и шум
Бравада и шум толпы мешали сосредоточиться.
bonking noise
I heard a bonking noise coming from the basement.
громкий стук
Я услышал громкий стук из подвала.
bothering noise
The bothering noise kept me awake all night.
раздражающий шум
Раздражающий шум не давал мне уснуть всю ночь.
bothersome noise
The bothersome noise kept me awake all night.
надоедливый шум
Надоедливый шум не давал мне уснуть всю ночь.
bouncing noise
The bouncing noise from the playground could be heard all afternoon.
прыгучий шум
Прыгучий шум с игровой площадки был слышен весь день.
break through the noise
The campaign was designed to break through the noise and reach the audience.
прорваться сквозь шум
Кампания была разработана, чтобы прорваться сквозь шум и достичь аудитории.
bumping noise
There was a constant bumping noise in the attic.
стук
На чердаке постоянно раздавался стук.
bustle and noise
The bustle and noise of the festival filled the air.
суматоха и шум
Суматоха и шум фестиваля заполнили воздух.
buzzing noise
The buzzing noise kept me awake all night.
жужжащий шум
Жужжащий шум не давал мне спать всю ночь.
cackling noise
The cackling noise in the barn startled the horses.
шум гогота
Шум гогота в сарае испугал лошадей.