-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lowered
UK
/ˈləʊə/
US
/ˈloʊər/
Перевод lowered на русский язык
low
Прилагательное
The low ceiling made the room feel cramped.
Низкий потолок делал комнату тесной.
The fence was low enough for the dog to jump over.
Забор был невысоким, и собака могла его перепрыгнуть.
The patient had a low pulse rate.
У пациента был слабый пульс.
She spoke in a low voice so as not to wake the baby.
Она говорила тихим голосом, чтобы не разбудить ребенка.
lower
Прилагательное
UK
/ˈləʊə/
US
/ˈloʊər/
The lower shelf is where we keep the canned goods.
На нижней полке мы храним консервы.
He belongs to the lower class in society.
Он принадлежит к низшему классу в обществе.
lower
Существительное
UK
/ˈləʊə/
US
/ˈloʊər/
The lower part of the building was damaged in the storm.
Нижняя часть здания была повреждена во время шторма.
The lower of the two shelves is where we keep the plates.
На нижней из двух полок мы храним тарелки.
lower
Глагол
UK
/ˈləʊə/
US
/ˈloʊər/
He decided to lower the flag.
Он решил опустить флаг.
The company plans to lower prices next month.
Компания планирует понизить цены в следующем месяце.
They need to lower the temperature in the room.
Им нужно снизить температуру в комнате.
Дополнительные переводы
Опеределения
low
Прилагательное
Situated or placed at a small distance above the ground or another surface.
The low branches of the tree were easy to reach.
Of less than average height or depth.
The low fence barely reached my knees.
Having a small amount of something, especially a small amount of a particular quality or substance.
The soup was low in salt, making it a healthier option.
Of a reduced or below normal level, especially in terms of intensity, volume, or amount.
The radio was set to a low volume so it wouldn't disturb anyone.
Of inferior quality or status.
The low quality of the fabric made it unsuitable for the dress.
Depressed in mood or spirit.
She felt low after hearing the disappointing news.
lower
Прилагательное
UK
/ˈləʊə/
US
/ˈloʊər/
Situated below or at a lesser height or level.
The lower shelf is where we keep the canned goods.
Less in amount, degree, or rank.
The lower temperature today makes it feel like winter.
Pertaining to the bottom part of something.
The lower half of the painting is dominated by dark colors.
lower
Существительное
UK
/ˈləʊə/
US
/ˈloʊər/
The part of something that is below or beneath the rest; the bottom or base.
The lower of the two shelves was filled with books.
A frown or scowl.
His face was set in a permanent lower as he listened to the bad news.
lower
Глагол
UK
/ˈləʊə/
US
/ˈloʊər/
To move something to a position that is below or less than its previous position.
He lowered the flag at sunset.
To reduce the amount, degree, or intensity of something.
The company decided to lower the prices of their products.
To make something less loud or less bright.
She lowered her voice to avoid waking the baby.
To diminish in value or quality.
The scandal lowered his reputation in the community.
Идиомы и фразы
low blow
Criticizing his family was a low blow.
удар ниже пояса
Критика его семьи была ударом ниже пояса.
low hanging fruit
The company focused on the low hanging fruit to quickly boost sales.
легкодоступная цель
Компания сосредоточилась на легкодоступных целях, чтобы быстро увеличить продажи.
low ebb
His confidence was at a low ebb after the defeat.
низкий уровень
Его уверенность была на низком уровне после поражения.
low-hanging fruit
The project manager advised the team to focus on the low-hanging fruit to show quick progress.
легкодоступные цели
Менеджер проекта посоветовал команде сосредоточиться на легкодоступных целях, чтобы показать быстрый прогресс.
low man on (the) totem pole
In my new job, I'm the low man on the totem pole, so I have to do the tasks no one else wants.
самый младший или незначительный человек в группе
На новой работе я самый младший в группе, так что мне приходится выполнять задачи, которые никто не хочет делать.
lay low
After the scandal, he decided to lay low for a while.
залечь на дно
После скандала он решил залечь на дно на некоторое время.
at a low ebb
His energy was at a low ebb after the long meeting.
в упадке
Его энергия была в упадке после долгого собрания.
keep a low profile
He decided to keep a low profile during the meeting.
держаться в тени
Он решил держаться в тени во время встречи.
stoop so low
I can't believe she would stoop so low as to steal from her friends.
опуститься так низко
Я не могу поверить, что она опустится так низко, чтобы украсть у своих друзей.
friends in low places
He has friends in low places who help him get things done.
друзья в низких кругах
У него есть друзья в низких кругах, которые помогают ему решать дела.
low profile
He kept a low profile during the meeting.
низкий профиль
Он вел себя скромно во время встречи.
low key
The party was quite low key, with just a few friends.
скромный, сдержанный
Вечеринка была довольно скромной, с несколькими друзьями.
low point
That was the low point of his career.
низшая точка
Это была низшая точка его карьеры.
low risk
The investment carried a low risk and was suitable for cautious investors.
низкий риск
Инвестиция несла низкий риск и подходила для осторожных инвесторов.
low level
The company is concerned about the low level of employee engagement.
низкий уровень
Компания обеспокоена низким уровнем вовлеченности сотрудников.
low income
Families with low income may qualify for financial assistance.
низкий доход
Семьи с низким доходом могут претендовать на финансовую помощь.
low pressure
The weather forecast predicts low pressure over the weekend.
низкое давление
Прогноз погоды предсказывает низкое давление на выходные.
low cost
The airline offers low cost flights to several destinations.
низкая стоимость
Авиакомпания предлагает недорогие рейсы в несколько пунктов назначения.
lower echelon
The lower echelon of the organization often feels overlooked.
нижний эшелон
Нижний эшелон организации часто чувствует себя незамеченным.
lower berth
He preferred the lower berth for easier access.
нижняя полка
Он предпочитал нижнюю полку для более легкого доступа.
low frequency
Bats use low frequency sounds to navigate.
низкая частота
Летучие мыши используют звуки низкой частоты для навигации.
low caliber
The movie was of low caliber and not worth watching.
низкий калибр
Фильм был низкого калибра и не стоил просмотра.
low intensity
The light in the room was of low intensity.
низкая интенсивность
Свет в комнате был низкой интенсивности.
low likelihood
There is a low likelihood of finding a parking spot at this hour.
низкая вероятность
В это время низкая вероятность найти парковочное место.
lower limit
The lower limit of the temperature range is -10°C.
нижний предел
Нижний предел температурного диапазона составляет -10°C.
low mileage
This used car has low mileage and is a great deal.
низкий пробег
У этой подержанной машины низкий пробег, и это отличная сделка.
low morale
The constant changes in management led to low morale in the office.
низкий моральный дух
Постоянные изменения в руководстве привели к низкому моральному духу в офисе.
low Earth orbit
The International Space Station is in low Earth orbit.
низкая околоземная орбита
Международная космическая станция находится на низкой околоземной орбите.
low percentage
The company reported a low percentage of returns.
низкий процент
Компания сообщила о низком проценте возвратов.
low season
Traveling during the low season can save you money.
низкий сезон
Путешествия в низкий сезон могут сэкономить вам деньги.
low self-esteem
Someone with low self-esteem may struggle with confidence.
низкая самооценка
Человек с низкой самооценкой может испытывать трудности с уверенностью в себе.
low tide
We went for a walk on the beach during low tide.
отлив
Мы пошли на прогулку по пляжу во время отлива.
in a low voice
She spoke in a low voice so as not to wake the baby.
тихим голосом
Она говорила тихим голосом, чтобы не разбудить ребенка.
low voltage
The device operates on low voltage.
низкое напряжение
Устройство работает на низком напряжении.
low visibility
Driving in fog can be dangerous due to low visibility.
низкая видимость
Вождение в тумане может быть опасным из-за низкой видимости.
dangerously low
The patient's blood pressure dropped to dangerously low levels.
опасно низкий
Кровяное давление пациента упало до опасно низкого уровня.
low maneuverability
The tank's low maneuverability made it difficult to navigate in tight spaces.
низкая маневренность
Низкая маневренность танка затрудняла его движение в узких пространствах.
lower abdomen
The doctor examined her lower abdomen.
нижняя часть живота
Врач осмотрел её нижнюю часть живота.
low whimper
He let out a low whimper in the dark.
низкий всхлип
Он издал низкий всхлип в темноте.
low absorptivity
Low absorptivity materials are preferred for reflective surfaces.
низкая абсорбтивность
Материалы с низкой абсорбтивностью предпочтительны для отражающих поверхностей.
low amperage
Using a low amperage can help prevent overheating.
низкий ампер
Использование низкого ампера может помочь избежать перегрева.
bake (something) at a low temperature
For a softer texture, bake the muffins at a low temperature.
выпекать (что-то) при низкой температуре
Для более мягкой текстуры выпекайте маффины при низкой температуре.
low altitude
The aircraft flew at a low altitude to avoid bad weather.
низкая высота
Самолет летел на низкой высоте, чтобы избежать плохой погоды.
low attendance
The event was canceled due to low attendance.
низкая посещаемость
Мероприятие было отменено из-за низкой посещаемости.
lower bough
The children swung from the lower bough.
нижняя ветка
Дети качались на нижней ветке.
lower bound
The lower bound ensures that the values remain positive.
нижний предел
Нижний предел гарантирует, что значения остаются положительными.
lower limb cellulitis
He was treated for lower limb cellulitis after stepping on a sharp object.
целлюлит нижних конечностей
Его лечили от целлюлита нижних конечностей после того, как он наступил на острый предмет.
low count
A low count of white blood cells can indicate a health issue.
низкий уровень
Низкий уровень белых кровяных клеток может указывать на проблему со здоровьем.
lowest common denominator
Finding the lowest common denominator can simplify fraction operations.
наименьший общий знаменатель
Поиск наименьшего общего знаменателя может упростить операции с дробями.
lower extremity
The athlete's strength training focused on the lower extremity.
нижняя конечность
Силовая тренировка спортсмена была сосредоточена на нижних конечностях.
lower eyelid
He noticed a slight swelling on his lower eyelid.
нижнее веко
Он заметил небольшую опухоль на нижнем веке.
lowest common fraction
Simplifying a fraction means finding its lowest common fraction.
наименьшая общая дробь
Упрощение дроби означает нахождение её наименьшей общей дроби.
low groan
A low groan escaped his lips as he tried to move.
тихий стон
Тихий стон вырвался у него из губ, когда он попытался пошевелиться.
low grumble
He let out a low grumble as he tried to get comfortable.
тихое ворчание
Он тихо проворчал, пытаясь устроиться поудобнее.
low grumbling
A low grumbling could be heard from the basement.
тихое ворчание
Из подвала доносилось тихое ворчание.
low hum
A low hum filled the room as the machine powered on.
низкий гул
Комнату заполнил низкий гул, когда машина включилась.
low humidity
Low humidity can dry out your skin.
низкая влажность
Низкая влажность может пересушить кожу.
low incidence
There is a low incidence of crime in the neighborhood.
низкая частота
В этом районе низкая частота преступлений.
lower incisor
The orthodontist adjusted the lower incisor.
нижний резец
Ортодонт подправил нижний резец.
low latency
The system is designed for low latency operations.
низкая задержка
Система спроектирована для операций с низкой задержкой.
low libido
Stress and fatigue can lead to a low libido.
низкое либидо
Стресс и усталость могут привести к низкому либидо.
lower limb
Injuries to the lower limb are common among athletes.
нижняя конечность
Травмы нижних конечностей распространены среди спортсменов.
lower level
The lower level of the building was flooded.
нижний уровень
Нижний уровень здания был затоплен.
lower price
They offered a lower price for the same product.
низкая цена
Они предложили более низкую цену за тот же продукт.
lower court
The case was appealed from a lower court decision.
суд низшей инстанции
Дело было обжаловано после решения суда низшей инстанции.
lower back
He injured his lower back while lifting heavy boxes.
поясница
Он повредил поясницу, поднимая тяжелые коробки.
lower class
The show depicted the struggles of the lower class.
низший класс
Шоу изображало трудности низшего класса.
lower mandible
The lower mandible of the animal was surprisingly fragile.
нижняя челюсть
Нижняя челюсть животного была на удивление хрупкой.
low mumble
He spoke in a low mumble, barely lifting his eyes from the ground.
низкий бормот
Он говорил низким бормотанием, едва поднимая глаза от земли.
low opacity
Low opacity can make the layer look more subtle and soft.
низкая непрозрачность
Низкая непрозрачность может сделать слой более тонким и мягким.
low overcast
Flying was difficult due to the low overcast.
низкая облачность
Полет был трудным из-за низкой облачности.
low permeability
Clay often has low permeability, which can prevent water movement.
низкая проницаемость
Глина часто имеет низкую проницаемость, что может препятствовать движению воды.
low porosity
Low porosity can lead to reduced permeability in rocks.
низкая пористость
Низкая пористость может привести к снижению проницаемости в породах.
low priority
This task has low priority and can be completed later.
низкий приоритет
Эта задача имеет низкий приоритет и может быть выполнена позже.
low predictability
The low predictability of stock market prices poses a significant risk for investors.
низкая предсказуемость
Низкая предсказуемость цен на фондовом рынке представляет значительный риск для инвесторов.
low probability
The low probability of success didn't stop them.
низкая вероятность
Низкая вероятность успеха их не остановила.
low rated
The low rated product received many complaints.
низко оцененный
Низко оцененный продукт получил много жалоб.
low purr
The low purr signified the cat's contentment.
низкое мурлыканье
Низкое мурлыканье означало удовлетворение кота.
low reflectivity
Low reflectivity coatings are used to reduce glare.
низкая отражательная способность
Покрытия с низкой отражательной способностью используются для уменьшения бликов.
low rumbling
A low rumbling filled the room as the engine started.
низкий гул
Низкий гул заполнил комнату, когда двигатель завёлся.
low viscosity
Liquids with low viscosity flow more easily.
низкая вязкость
Жидкости с низкой вязкостью текут легче.
lower backache
Lower backache is a common problem among office workers.
боль в пояснице
Боль в пояснице - распространённая проблема среди офисных работников.
low absorptiveness
The low absorptiveness of the material made it unsuitable for the purpose.
низкая впитываемость
Низкая впитываемость материала сделала его непригодным для этой цели.
low conductivity
Materials with low conductivity are used as insulators.
низкая проводимость
Материалы с низкой проводимостью используются в качестве изоляторов.
low magnification
For a broader view, a low magnification is preferred.
низкое увеличение
Для более широкого обзора предпочтительно использовать низкое увеличение.
low acidity
This coffee has a low acidity, which makes it smoother.
низкая кислотность
У этого кофе низкая кислотность, что делает его мягче.
low transmittivity
The low transmittivity of the glass limits its use in solar panels.
низкая прозрачность
Низкая прозрачность стекла ограничивает его использование в солнечных панелях.
low tannin
This wine is preferred by those who enjoy low tannin levels.
низкое содержание танина
Это вино предпочитают те, кто любит низкое содержание танина.
low selectivity
Low selectivity can lead to inefficient separation in mixtures.
низкая избирательность
Низкая избирательность может привести к неэффективному разделению в смесях.
low adsorptiveness
The low adsorptiveness of this substance limits its use in purification processes.
низкая адсорбционная способность
Низкая адсорбционная способность этого вещества ограничивает его использование в процессах очистки.
lower sideband
The radio operates on the lower sideband for clear communication.
нижняя боковая полоса
Радио работает на нижней боковой полосе для четкой связи.
lower esophageal sphincter
The lower esophageal sphincter prevents acid reflux.
нижний пищеводный сфинктер
Нижний пищеводный сфинктер предотвращает кислотный рефлюкс.
low analyzability
Low analyzability can lead to errors in interpretation.
низкая анализируемость
Низкая анализируемость может привести к ошибкам в интерпретации.
low reactivity
Gold is known for its low reactivity with other elements.
низкая реактивность
Золото известно своей низкой реактивностью с другими элементами.
low antigenicity
Low antigenicity can make it difficult for the immune system to recognize the pathogen.
низкая антигенность
Низкая антигенность может затруднить распознавание патогена иммунной системой.
abysmally low
The company's profits were abysmally low this quarter.
чрезвычайно низкий
Прибыль компании в этом квартале была чрезвычайно низкой.
abnormally low
The blood pressure readings were abnormally low.
аномально низкий
Показатели артериального давления были аномально низкими.
appreciably lower
The costs are appreciably lower than anticipated.
заметно ниже
Затраты заметно ниже, чем ожидалось.
low gearing
The company benefits from low gearing in times of economic downturn.
низкое заемное финансирование
Компания получает выгоду от низкого заемного финансирования в периоды экономического спада.
relegate (someone) to a lower position
After the incident, they had to relegate him to a lower position.
понижать (кого-то) в должности
После происшествия они были вынуждены понизить его в должности.
relegate (team) to a lower division
The team was relegated to a lower division after losing the match.
понижать (команду) в низший дивизион
Команда была понижена в низший дивизион после проигрыша матча.
historically low
The interest rates are historically low this year.
исторически низкий
Процентные ставки в этом году исторически низкие.
insultingly low
The offer was insultingly low and was immediately rejected.
оскорбительно низкий
Предложение было оскорбительно низким и было сразу отклонено.
obscenely low
The wages offered for the job were obscenely low.
непристойно низкий
Зарплаты, предложенные за работу, были непристойно низкими.
relatively low
The risk of failure was relatively low.
относительно низкий
Риск провала был относительно низким.
slightly lower
The temperature is slightly lower today compared to yesterday.
слегка ниже
Температура сегодня слегка ниже по сравнению со вчерашней.
low compressibility
The low compressibility of water is a well-known fact.
низкая сжимаемость
Низкая сжимаемость воды является хорошо известным фактом.
shockingly low
The prices were shockingly low.
удивительно низкий
Цены были удивительно низкими.
unacceptably low
The wages offered were unacceptably low for the cost of living in the area.
неприемлемо низкий
Предлагаемая зарплата была неприемлемо низкой для уровня жизни в этом районе.
unusually low
The water level in the lake is unusually low this summer.
необычно низкий
Уровень воды в озере необычно низкий этим летом.
lower limb paraplegia
Lower limb paraplegia often requires rehabilitation therapy.
параплегия нижних конечностей
Параплегия нижних конечностей часто требует реабилитационной терапии.
alarmingly low
The water level in the reservoir is alarmingly low.
тревожно низкий
Уровень воды в резервуаре тревожно низкий.
appallingly low
The wages offered were appallingly low for such hard work.
ужасно низкий
Предложенная зарплата была ужасно низкой за такую тяжелую работу.
atypically low
The sales figures were atypically low last quarter.
необычно низкий
Показатели продаж были необычно низкими в прошлом квартале.
low rpm
The vehicle stalled at low rpm.
низкие обороты
Автомобиль заглох на низких оборотах.
low autosuggestibility
People with low autosuggestibility often require more evidence to be convinced.
низкая внушаемость
Люди с низкой внушаемостью часто требуют больше доказательств, чтобы быть убежденными.
low penetrability
The low penetrability of the material makes it ideal for insulation.
низкая проницаемость
Низкая проницаемость материала делает его идеальным для изоляции.
low freeboard
The boat's low freeboard makes it suitable for inland waters.
низкий надводный борт
Низкий надводный борт лодки делает её пригодной для внутренних вод.
low birthrate
The government is concerned about the low birthrate affecting the future workforce.
низкая рождаемость
Правительство обеспокоено низкой рождаемостью, которая влияет на будущую рабочую силу.
low blackguard
They accused him of being a low blackguard for his deceitful actions.
подлый мошенник
Его обвинили в том, что он подлый мошенник за его обманные действия.
lower blepharoplasty
He chose lower blepharoplasty to address his under-eye bags.
нижняя блефаропластика
Он выбрал нижнюю блефаропластику для коррекции мешков под глазами.
low calibre
The low calibre of the candidates surprised the interviewers.
низкий калибр
Низкий калибр кандидатов удивил интервьюеров.
low candlepower
The nightlight has a low candlepower to avoid disturbing sleep.
низкая сила света
Ночник имеет низкую силу света, чтобы не мешать сну.
low carbs
I'm trying to eat meals with low carbs.
низкое содержание углеводов
Я пытаюсь есть блюда с низким содержанием углеводов.
low spreadability
The low spreadability of the jam made it difficult to spread evenly on bread.
низкая растекаемость
Низкая растекаемость джема затруднила его равномерное нанесение на хлеб.
lower quadrant
The lower quadrant of the city is known for its vibrant nightlife.
нижний квадрант
Нижний квадрант города известен своей яркой ночной жизнью.
low cluck
The low cluck of the hen was barely audible.
тихое кудахтанье
Тихое кудахтанье курицы было едва слышно.
low chignon
A low chignon is a great option for formal events.
низкий шиньон
Низкий шиньон - отличный вариант для формальных мероприятий.
lower (someone's) guard
The con artist tried to lower her guard by pretending to be friendly.
ослабить бдительность (кого-то)
Мошенник пытался ослабить её бдительность, притворяясь дружелюбным.
lower the bar
The company had to lower the bar for new hires due to the labor shortage.
снизить планку
Компании пришлось снизить планку для новых сотрудников из-за нехватки рабочей силы.
lower (someone's) expectations
The coach tried to lower the team's expectations before the big game.
снизить ожидания (кого-то)
Тренер пытался снизить ожидания команды перед важной игрой.
lower the price
The store decided to lower the price of the product to attract more customers.
снизить цену
Магазин решил снизить цену на продукт, чтобы привлечь больше покупателей.
lower the volume
Could you please lower the volume? It's too loud.
снизить громкость
Не могли бы вы снизить громкость? Слишком громко.
lower the flag
They lowered the flag at sunset.
опускать флаг
Они опустили флаг на закате.
lower the temperature
The technician lowered the temperature in the server room.
понижать температуру
Техник понизил температуру в серверной комнате.
lower the cost
The company decided to lower the cost of their products.
уменьшать стоимость
Компания решила уменьшить стоимость своих продуктов.
lower the risk
Implementing these safety measures will lower the risk of accidents.
снижать риск
Внедрение этих мер безопасности снизит риск несчастных случаев.
lower the blinds
She lowered the blinds to keep the sunlight out.
опускать жалюзи
Она опустила жалюзи, чтобы не пропускать солнечный свет.
lower the lifeboat
They had to lower the lifeboat quickly during the emergency.
спустить спасательную шлюпку
Им пришлось быстро спустить спасательную шлюпку во время чрезвычайной ситуации.
lower topsail
The crew decided to lower the topsail due to the strong winds.
нижний бушприт
Экипаж решил спустить нижний бушприт из-за сильного ветра.
temperature lowering
The sudden temperature lowering caused the pipes to freeze.
понижение температуры
Внезапное понижение температуры вызвало замерзание труб.
price lowering
The price lowering attracted more customers to the store.
снижение цены
Снижение цены привлекло больше покупателей в магазин.
risk lowering
Implementing new safety measures led to a significant risk lowering.
снижение риска
Введение новых мер безопасности привело к значительному снижению риска.
voice lowering
Her voice lowering added a hint of seriousness to her words.
понижение голоса
Понижение голоса придало её словам оттенок серьёзности.
blood pressure lowering
Regular exercise is effective for blood pressure lowering.
снижение артериального давления
Регулярные физические упражнения эффективны для снижения артериального давления.
lower the sails
As the storm approached, they decided to lower the sails.
опустить паруса
Когда приближался шторм, они решили опустить паруса.
lower level
The lower level of the building was flooded.
нижний уровень
Нижний уровень здания был затоплен.
lower price
They offered a lower price for the same product.
низкая цена
Они предложили более низкую цену за тот же продукт.
lower court
The case was appealed from a lower court decision.
суд низшей инстанции
Дело было обжаловано после решения суда низшей инстанции.
lower back
He injured his lower back while lifting heavy boxes.
поясница
Он повредил поясницу, поднимая тяжелые коробки.
lower class
The show depicted the struggles of the lower class.
низший класс
Шоу изображало трудности низшего класса.
lower echelon
The lower echelon of the organization often feels overlooked.
нижний эшелон
Нижний эшелон организации часто чувствует себя незамеченным.
lower berth
He preferred the lower berth for easier access.
нижняя полка
Он предпочитал нижнюю полку для более легкого доступа.
lower limit
The lower limit of the temperature range is -10°C.
нижний предел
Нижний предел температурного диапазона составляет -10°C.
lower abdomen
The doctor examined her lower abdomen.
нижняя часть живота
Врач осмотрел её нижнюю часть живота.
lower bough
The children swung from the lower bough.
нижняя ветка
Дети качались на нижней ветке.
lower bound
The lower bound ensures that the values remain positive.
нижний предел
Нижний предел гарантирует, что значения остаются положительными.
lower limb cellulitis
He was treated for lower limb cellulitis after stepping on a sharp object.
целлюлит нижних конечностей
Его лечили от целлюлита нижних конечностей после того, как он наступил на острый предмет.
lowest common denominator
Finding the lowest common denominator can simplify fraction operations.
наименьший общий знаменатель
Поиск наименьшего общего знаменателя может упростить операции с дробями.
lower extremity
The athlete's strength training focused on the lower extremity.
нижняя конечность
Силовая тренировка спортсмена была сосредоточена на нижних конечностях.
lower eyelid
He noticed a slight swelling on his lower eyelid.
нижнее веко
Он заметил небольшую опухоль на нижнем веке.
lowest common fraction
Simplifying a fraction means finding its lowest common fraction.
наименьшая общая дробь
Упрощение дроби означает нахождение её наименьшей общей дроби.
lower incisor
The orthodontist adjusted the lower incisor.
нижний резец
Ортодонт подправил нижний резец.
lower limb
Injuries to the lower limb are common among athletes.
нижняя конечность
Травмы нижних конечностей распространены среди спортсменов.
lower mandible
The lower mandible of the animal was surprisingly fragile.
нижняя челюсть
Нижняя челюсть животного была на удивление хрупкой.
lower backache
Lower backache is a common problem among office workers.
боль в пояснице
Боль в пояснице - распространённая проблема среди офисных работников.
lower sideband
The radio operates on the lower sideband for clear communication.
нижняя боковая полоса
Радио работает на нижней боковой полосе для четкой связи.
lower esophageal sphincter
The lower esophageal sphincter prevents acid reflux.
нижний пищеводный сфинктер
Нижний пищеводный сфинктер предотвращает кислотный рефлюкс.
appreciably lower
The costs are appreciably lower than anticipated.
заметно ниже
Затраты заметно ниже, чем ожидалось.
relegate (someone) to a lower position
After the incident, they had to relegate him to a lower position.
понижать (кого-то) в должности
После происшествия они были вынуждены понизить его в должности.
relegate (team) to a lower division
The team was relegated to a lower division after losing the match.
понижать (команду) в низший дивизион
Команда была понижена в низший дивизион после проигрыша матча.
slightly lower
The temperature is slightly lower today compared to yesterday.
слегка ниже
Температура сегодня слегка ниже по сравнению со вчерашней.
lower limb paraplegia
Lower limb paraplegia often requires rehabilitation therapy.
параплегия нижних конечностей
Параплегия нижних конечностей часто требует реабилитационной терапии.
lower blepharoplasty
He chose lower blepharoplasty to address his under-eye bags.
нижняя блефаропластика
Он выбрал нижнюю блефаропластику для коррекции мешков под глазами.
lower quadrant
The lower quadrant of the city is known for its vibrant nightlife.
нижний квадрант
Нижний квадрант города известен своей яркой ночной жизнью.