en

Increase

See also: increase over
ru

Перевод слова "increase" на Русский язык

increase
Существительное
raiting
UK
/ɪnˈkriːs/
US
/ɪnˈkriːs/
increases множ.
The company reported an increase in profits this quarter.
Компания сообщила об увеличении прибыли в этом квартале.
There has been a significant increase in the population over the last decade.
За последнее десятилетие наблюдается значительный рост населения.
The increase in temperature is a concern for climate scientists.
Повышение температуры вызывает беспокойство у климатологов.
Дополнительные переводы
increase
Глагол
raiting
UK
/ɪnˈkriːs/
US
/ɪnˈkris/
increased Прошедшее простое время
increased Причастие прошедшего времени
increasing Герундий
They plan to increase the production next year.
Они планируют увеличить производство в следующем году.
The demand for electric cars continues to increase.
Спрос на электромобили продолжает возрастать.
The company's profits are expected to increase this quarter.
Ожидается, что прибыль компании будет расти в этом квартале.
Дополнительные переводы

Опеределения

increase
Существительное
raiting
UK
/ɪnˈkriːs/
US
/ɪnˈkris/
An instance of growing or making greater in size, amount, or degree.
There was a significant increase in the company's profits this quarter.
The amount by which something becomes larger or greater.
The increase in temperature was noticeable by midday.
increase
Глагол
raiting
UK
/ɪnˈkriːs/
US
/ɪnˈkris/
To become greater in size, amount, or degree.
The population of the city is expected to increase significantly over the next decade.
To make something greater in size, amount, or degree.
The company plans to increase its workforce by 20% next year.

Идиомы и фразы

a sharp increase
There was a sharp increase in sales last quarter.
резкое увеличение
В прошлом квартале произошло резкое увеличение продаж.
a significant increase
There has been a significant increase in the number of tourists visiting the city.
значительное увеличение
Произошло значительное увеличение числа туристов, посещающих город.
a steady increase
The data shows a steady increase in temperature over the past decade.
устойчивое увеличение
Данные показывают устойчивое увеличение температуры за последнее десятилетие.
abrupt increase
The company experienced an abrupt increase in sales last quarter.
резкий рост
Компания пережила резкий рост продаж в прошлом квартале.
agio increase
The agio increase was unexpected due to the economic changes.
увеличение агио
Увеличение агио стало неожиданным из-за экономических изменений.
alarming increase
There has been an alarming increase in crime.
тревожное увеличение
Произошло тревожное увеличение преступности.
alkalinity increase
An alkalinity increase can be beneficial for certain aquatic species.
увеличение щелочности
Увеличение щелочности может быть полезным для некоторых водных видов.
allowance increase
The company announced an allowance increase for its employees.
увеличение пособия
Компания объявила об увеличении пособия для своих сотрудников.
an increase in demand
The company is experiencing an increase in demand for its products.
увеличение спроса
Компания испытывает увеличение спроса на свою продукцию.
an increase in efficiency
The new system leads to an increase in efficiency.
увеличение эффективности
Новая система приводит к увеличению эффективности.
an increase in interest
There has been an increase in interest among students for this course.
увеличение интереса
Среди студентов наблюдается увеличение интереса к этому курсу.
an increase in performance
The training program resulted in an increase in performance among employees.
увеличение производительности
Программа обучения привела к увеличению производительности среди сотрудников.
an increase in population
There has been an increase in population in urban areas.
увеличение населения
В городских районах произошло увеличение населения.
an increase in price
Consumers are concerned about the increase in price of essential goods.
увеличение цены
Потребители обеспокоены увеличением цены на основные товары.
an increase in revenue
The firm experienced an increase in revenue last year.
увеличение дохода
Компания испытала увеличение дохода в прошлом году.
an increase in sales
The holiday season typically sees an increase in sales for retail stores.
увеличение продаж
В праздничный сезон, как правило, наблюдается увеличение продаж в торговых магазинах.
an increase in workload
There has been an increase in workload due to the new project.
увеличение объема работы
Объем работы увеличился из-за нового проекта.
appetite increase
The medication caused an appetite increase.
увеличение аппетита
Лекарство вызвало увеличение аппетита.
appreciably increased
The workload has appreciably increased since the new manager started.
заметно увеличился
Рабочая нагрузка заметно увеличилась с тех пор, как начал новый менеджер.
asking rate increase
The asking rate increase surprised many clients.
увеличение запрашиваемой ставки
Увеличение запрашиваемой ставки удивило многих клиентов.
astronomically increased
The company's profits have astronomically increased over the past year.
астрономически возросло
Прибыли компании астрономически возросли за последний год.
attrition rate increase
The attrition rate increase has raised concerns among management.
увеличение уровня истощения
Увеличение уровня истощения вызвало беспокойство среди руководства.
autotheft increase
The city has reported an autotheft increase this year.
увеличение количества краж автомобилей
Город сообщил об увеличении количества краж автомобилей в этом году.
bps increase
The company expects a bps increase in their profit margin this quarter.
увеличение бпс
Компания ожидает увеличение бпс в своей прибыли в этом квартале.
caseload increase
The caseload increase has led to a need for more staff.
увеличение нагрузки по делам
Увеличение нагрузки по делам привело к необходимости нанять больше сотрудников.
circulation increase
They implemented strategies for circulation increase.
увеличение циркуляции
Они внедрили стратегии для увеличения циркуляции.
complexity increases
As the project progresses, complexity increases.
сложность увеличивается
По мере продвижения проекта сложность увеличивается.
concomitant increase
There was a concomitant increase in sales following the marketing campaign.
сопутствующий рост
После маркетинговой кампании наблюдался сопутствующий рост продаж.
consequent increase
There was a consequent increase in sales after the marketing campaign.
последующее увеличение
После рекламной кампании произошло последующее увеличение продаж.
considerably increase
The changes in policy could considerably increase our revenue.
значительно увеличить
Изменения в политике могут значительно увеличить наш доход.