-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Laurel
Перевод слова "laurel" на Русский язык
laurel
Существительное
UK
/ˈlɔːrəl/
US
/ˈlɔrəl/
laurels множ.
Также о лавровом листе как приправе.
The laurel tree in the garden provides a pleasant aroma and shade.
Лавр в саду даёт приятный аромат и тень.
лавры
Обычно во множественном числе; книжн. She earned laurels for her groundbreaking research in environmental science.
Она снискала лавры за свои новаторские исследования в области экологической науки.
лавровый венок
Символ победы и почёта. The athlete was crowned with a laurel after winning the marathon.
Спортсмена увенчали лавровым венком после победы в марафоне.
laurel
Глагол
UK
/ˈlɒr.əl/
US
/ˈlɔːr.əl/
laureled Прошедшее простое время
laureled Причастие прошедшего времени
laureling Герундий
Книжн., редко; в значении «увенчивать лаврами».
The committee decided to laurel the scientist for her groundbreaking research.
Комитет решил чествовать учёную за её новаторские исследования.
laurel
Прилагательное
UK
/ˈlɒr.əl/
US
/ˈlɔːr.əl/
Used attributively to modify nouns: e.g. "laurel wreath", "laurel crown"
Атрибутивно; обычно о венке, венце или листьях как символе победы.
He accepted the award wearing a laurel wreath.
Он принял награду, надев лавровый венок.
Laurel
Собственное существительное
Capitalized form "Laurel" used as a personal name and in various place names.
Лорел
Женское имя; также топоним. Laurel spoke confidently during the presentation.
Лорел уверенно выступила во время презентации.
Опеределения
laurel
Существительное
A small evergreen tree or shrub of the family Lauraceae, native to the Mediterranean region, with dark green glossy leaves.
The laurel tree in the garden provides a pleasant aroma and shade.
A wreath made of laurel leaves, traditionally used as a symbol of victory or honor.
The athlete was crowned with a laurel after winning the marathon.
Honor or praise for an achievement.
She earned laurels for her groundbreaking research in environmental science.
An aromatic leaf of the laurel tree used as a culinary seasoning; bay leaf.
Add a dried laurel to the soup for extra flavor.
laurel
Глагол
To honor or praise someone by giving them a laurel or similar recognition.
The committee decided to laurel the scientist for her groundbreaking research.
laurel
Прилагательное
Made of, consisting of, or relating to the leaves of the laurel tree, especially as a symbol of honor or victory.
He accepted the award wearing a laurel wreath.
Laurel
Собственное существительное
A female given name derived from the laurel tree, symbolizing honor or victory.
Laurel spoke confidently during the presentation.
Any of several towns or cities, especially in the United States, named Laurel.
They stopped for lunch in Laurel, Mississippi.
Идиомы и фразы
rest on (one's) laurels
After winning the championship, the team decided to rest on their laurels and didn't train as hard.
почивать на лаврах
После победы в чемпионате команда решила почивать на лаврах и не тренировалась так усердно.
look to (one's) laurels
With new competitors entering the market, the company needs to look to its laurels to maintain its position.
не почивать на лаврах
С появлением новых конкурентов на рынке компании нужно не почивать на лаврах, чтобы сохранить свои позиции.
win laurels
The scientist won laurels for her groundbreaking research in renewable energy.
завоевать лавры
Учёный завоевала лавры за свои новаторские исследования в области возобновляемой энергии.
bay laurel
Bay laurel is commonly used in cooking for its aromatic leaves.
лавровый лист
Лавровый лист часто используется в кулинарии из-за своих ароматных листьев.
mountain laurel
Mountain laurel is a beautiful flowering plant native to North America.
горный лавр
Горный лавр - это красивое цветущее растение, родом из Северной Америки.
noble laurel
Noble laurel is often seen in Mediterranean gardens.
благородный лавр
Благородный лавр часто встречается в средиземноморских садах.
rest on (someone's) laurels
After winning the championship, the team decided not to rest on their laurels and continued to train hard.
почивать на лаврах
После победы в чемпионате команда решила не почивать на лаврах и продолжила усердно тренироваться.
sit on (someone's) laurels
After winning the award, she decided not to sit on her laurels and continued to work hard.
почивать на лаврах
После получения награды, она решила не почивать на лаврах и продолжила усердно работать.
wear the laurel
The champion gets to wear the laurel at the ceremony.
носить лавровый венок
Чемпион получает право носить лавровый венок на церемонии.
crown (someone) with laurel
They crowned the poet with laurel after the competition.
увенчать (кого-либо) лавровым венком
После конкурса поэта увенчали лавровым венком.
plait a laurel wreath
She learned how to plait a laurel wreath for the play.
плести лавровый венок
Она научилась плести лавровый венок для спектакля.
the laurel of victory
He finally achieved the laurel of victory after many attempts.
лавры победы
Он наконец-то получил лавры победы после многих попыток.
bestow laurels upon (someone)
The committee decided to bestow laurels upon the most dedicated volunteer.
возлагать лавры на (кого-то)
Комитет решил возложить лавры на самого преданного добровольца.
laurel wreath
The victor was crowned with a laurel wreath.
лавровый венок
Победителя венчали лавровым венком.
laurel wreaths
Ancient laurel wreaths were displayed in the museum.
лавровые венки
Древние лавровые венки были выставлены в музее.
laurel crown
The poet was depicted wearing a laurel crown.
лавровый венок
Поэта изобразили в лавровом венке.
laurel leaves
The laurel leaves gave the broth a rich aroma.
лавровые листья
Лавровые листья придали бульону насыщенный аромат.
laurel leaf
She picked a laurel leaf from the branch.
лавровый лист
Она сорвала лавровый лист с ветки.
laurel branch
A laurel branch hung over the garden wall.
лавровая ветвь
Над садовой стеной свисала лавровая ветвь.
laurel branches
The wind shook the laurel branches outside the window.
лавровые ветви
Ветер качал лавровые ветви за окном.
laurel tree
A laurel tree stood beside the old house.
лавровое дерево
Возле старого дома росло лавровое дерево.
laurel trees
The path was shaded by tall laurel trees.
лавровые деревья
Тропа была затенена высокими лавровыми деревьями.
laurel bush
A laurel bush grew near the front steps.
лавровый куст
Лавровый куст рос у входных ступеней.
laurel hedge
They planted a laurel hedge along the fence.
лавровая изгородь
Они посадили лавровую изгородь вдоль забора.
laurel garland
The statue was decorated with a laurel garland.
лавровый венок
Статуя была украшена лавровым венком.
laurel wreath
The victor was crowned with a laurel wreath.
лавровый венок
Победителя венчали лавровым венком.
laurel leaves
The laurel leaves gave the broth a rich aroma.
лавровые листья
Лавровые листья придали бульону насыщенный аромат.
laurel tree
A laurel tree stood beside the old house.
лавровое дерево
Возле старого дома росло лавровое дерево.
laurel branch
A laurel branch hung over the garden wall.
лавровая ветвь
Над садовой стеной свисала лавровая ветвь.
laurel hedge
They planted a laurel hedge along the fence.
лавровая изгородь
Они посадили лавровую изгородь вдоль забора.
laurel bush
A laurel bush grew near the front steps.
лавровый куст
Лавровый куст рос у входных ступеней.
laurel wood
The cabinet was carved from laurel wood.
лавровая древесина
Шкаф был вырезан из лавровой древесины.
laurel crown
The poet was depicted wearing a laurel crown.
лавровый венок
Поэта изобразили в лавровом венке.
laurel grove
We walked through a quiet laurel grove.
лавровая роща
Мы прошли через тихую лавровую рощу.
laurel oil
The perfumer used laurel oil in the blend.
лавровое масло
Парфюмер использовал лавровое масло в смеси.
Laurel and Hardy
Laurel and Hardy were one of the most famous comedy duos in film history.
Лорел и Харди
Лорел и Харди были одним из самых известных комедийных дуэтов в истории кино.
Laurel Canyon
They spent the afternoon hiking in Laurel Canyon.
Лорел-Каньон
Они провели полдень, гуляя по Лорел-Каньону.
Laurel Highlands
The Laurel Highlands are known for their scenic mountain views.
регион Лорел-Хайлендс
Регион Лорел-Хайлендс известен своими живописными горными видами.
Laurel County
Laurel County is located in southeastern Kentucky.
округ Лорел
Округ Лорел расположен на юго-востоке штата Кентукки.
Laurel Park
The family met at Laurel Park for a picnic.
парк «Лорел»
Семья встретилась в парке «Лорел» на пикник.