-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Knacker
Перевод слова "knacker" на Русский язык
knacker
Существительное
UK
/ˈnæk.ə/
US
/ˈnæk.ɚ/
knackers множ.
The old horse was sent to the knacker.
Старую лошадь отправили на скотобойню.
knacker
Глагол
UK
/ˈnæk.ə/
US
/ˈnæk.ɚ/
knackered Прошедшее простое время
knackered Причастие прошедшего времени
knackering Герундий
I knackered myself out by running too fast.
Я устал, потому что бежал слишком быстро.
The long hike really knackered me.
Долгий поход действительно изнурил меня.
He knackered the old car by driving it too hard.
Он сломал старую машину, слишком сильно её эксплуатируя.
Опеределения
knacker
Существительное
UK
/ˈnæk.ə/
US
/ˈnæk.ɚ/
A person whose business is the disposal of dead or unwanted animals, especially those whose flesh is not fit for human consumption.
The farmer called the knacker to dispose of the old horse.
A person who buys old buildings, ships, etc., to break them up and sell the materials.
The old factory was sold to a knacker who planned to salvage the metal and bricks.
(offensive, slang, chiefly Ireland) An Irish Traveller; a member of the travelling community.
The local kids hurled insults, calling the family "knackers" as they drove past the camp.
(usually plural, vulgar slang) A testicle.
He took a cricket ball straight in the knackers.
knackers
Существительное
UK
/ˈnæk.əz/
US
/ˈnæk.ɚz/
the testicles (used chiefly in informal British and Irish English)
He took a football straight in the knackers.
knacker
Глагол
UK
/ˈnæk.ə/
US
/ˈnæk.ɚ/
To tire out or exhaust someone or something.
The long hike really knackered me, and I needed a nap afterward.
To damage or ruin something.
He accidentally knackered the old radio while trying to fix it.
To kill (an animal), especially a horse, for disposal rather than for human consumption.
The vet said the horse was beyond saving and would have to be knackered.
Идиомы и фразы
call the knacker
(Someone) had to call the knacker to remove the deceased horse from the field.
вызвать живодёра
Пришлось вызвать живодёра, чтобы убрать погибшую лошадь с поля.
completely knacker (someone)
The double shift completely knackered him.
полностью измотать (кого-то)
Двойная смена его полностью измотала.
end up at the knackers
If the horse can't recover, it may end up at the knackers.
оказаться на скотобойне
Если лошадь не выздоровеет, она может оказаться на скотобойне.
find a knacker
(Someone) struggled to find a knacker willing to travel to such a remote area.
найти живодёра
(Кому-то) было трудно найти живодёра, готового поехать в такую отдалённую местность.
fit for the knackers
That old car is fit for the knackers now.
годен только для скотобойни
Эта старая машина теперь годится только на свалку.
knacker (something)
He knackered his phone by dropping it in water.
сломать, угробить (что-то)
Он угробил свой телефон, уронив его в воду.
knacker business
The knacker business has strict regulations regarding animal disposal.
бизнес по утилизации животных
В бизнесе по утилизации животных действуют строгие правила по обращению с останками.
knacker industry
The knacker industry has seen many changes over the years.
индустрия живодеров
Индустрия живодеров претерпела много изменений за эти годы.
knacker oneself
She really knackered herself preparing for the exam.
выжимать себя до изнеможения
Она действительно выжала себя до изнеможения, готовясь к экзамену.
knacker out
That long hike really knackered me out.
изнурять, выматывать
Тот долгий поход меня действительно измотал.
knacker yard
The old horse was sent to the knacker yard.
убойный двор
Старая лошадь была отправлена на убойный двор.
licensed knacker
Only a licensed knacker is allowed to dispose of dead livestock.
лицензированный живодёр
Только лицензированный живодёр имеет право утилизировать мертвый скот.
local knacker
The farmer called the local knacker to take care of the sick cow.
местный живодер
Фермер вызвал местного живодера, чтобы позаботиться о больной корове.
off to the knackers
The dog was so old and sick, they said it was off to the knackers.
отправляться на скотобойню
Собака была такой старой и больной, что сказали, что ее отправят на скотобойню.
old knacker
The horse was sent to the old knacker.
старая кляча
Лошадь была отправлена на старую клячу.
send (someone) to the knackers
After the horse broke its leg, the farmer had no choice but to send it to the knackers.
отправить (кого-то) на скотобойню
После того как лошадь сломала ногу, у фермера не было другого выбора, кроме как отправить её на скотобойню.
the knackers' yard
Old horses are often sent to the knackers' yard.
скотобойня
Старых лошадей часто отправляют на скотобойню.
totally knackered
After the marathon, I was totally knackered.
совершенно измотанный
После марафона я был совершенно измотан.
village knacker
The village knacker was known for his humane methods.
деревенский живодер
Деревенский живодер был известен своими гуманными методами.
work as a knacker
He used to work as a knacker before retiring.
работать живодёром
Раньше он работал живодёром, прежде чем ушёл на пенсию.