-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Slaughterer
UK
/ˈslɔːtə.rə/
US
/ˈslɔt̬ɚ.ɚ/
Перевод slaughterer на русский язык
Опеределения
slaughterer
Существительное
UK
/ˈslɔːtə.rə/
US
/ˈslɔt̬ɚ.ɚ/
A person who kills animals for food.
The slaughterer worked at the local meat processing plant, ensuring the animals were prepared for market.
A person who kills in a brutal or violent manner.
The infamous slaughterer was feared throughout the region for his ruthless methods.
Идиомы и фразы
licensed slaughterer
Only a licensed slaughterer is allowed to process cattle at this facility.
лицензированный убойщик
Только лицензированный убойщик может обрабатывать скот на этом предприятии.
professional slaughterer
A professional slaughterer ensures the process is humane and efficient.
профессиональный убойщик
Профессиональный убойщик обеспечивает гуманность и эффективность процесса.
halal slaughterer
The halal slaughterer follows specific religious guidelines.
убойщик, выполняющий халяльный убой
Убойщик, выполняющий халяльный убой, следует определённым религиозным правилам.
butcher and slaughterer
He worked as a butcher and slaughterer in the local abattoir.
мясник и убойщик
Он работал мясником и убойщиком на местной бойне.
slaughterer by trade
His father was a slaughterer by trade.
убойщик по профессии
Его отец был убойщиком по профессии.
Примеры
Those who are turned off by the notion of the Slaughterer imposing his values of winning and losing really shouldn’t be playing competitive games in the first place (or they should adopt the values of the Slaughterer).
Тем, кого отталкивает точка зрения Палача, навязывающего свои принципы победы и поражения, на самом деле изначально не стоит играть в конкурентные игры (либо следует разделить его принципы).
It continues with a cat eating the goat, a dog biting the cat, a stick hitting the dog, fire burning the stick, water quenching the fire, an ox drinking the water, a slaughterer butchering the ox, and, in a theological ending, the Angel of Death killing the slaughterer, and God slaying the Angel.
Но кот съедает козленка, потом собака кусает кота, палка бьет собаку, огонь сжигает палку, вода гасит огонь, бык выпивает воду, шойхет (мясник) убивает быка, а ангел смерти разит мясника.
And He will not give the Slaughterer to come unto your houses to smite.
и не попустит губителю войти в домы ваши для поражения.
I allowed myself to take your time by enumerating these numerous examples so that you would understand: for a Russian nationalist they are the real Russia, unlike the USSR, her slaughterer and usurper.
Я позволил себе отнять ваше время, перечисляя эти многочисленные примеры, для того, чтобы вы поняли: для русского националиста именно они – настоящая Россия, в отличие от СССР – ее палача и узурпатора.
And what’s worse, he will not have even a fraction of the practice that the Slaughterer will have when it comes to “pushing as hard as you can for as long as you can.”
И что еще хуже — у него не будет даже малой доли практики, которая бывает у палача, когда дело доходит до «давить так сильно, как сможешь, и так долго, как сумеешь».