View
Translation of "view" into Russian
view
NounUK
/vjuː/
US
/vjuː/
views pl
The view from the top of the mountain was breathtaking.
Вид с вершины горы был захватывающим.
In my view, the project needs more time to be completed.
На мой взгляд, проекту нужно больше времени для завершения.
The magazine published a view of the latest technology trends.
Журнал опубликовал обзор последних технологических тенденций.
view
VerbUK
/vjuː/
US
/vjuː/
viewed Past Simple
viewed Past Participle
viewing Gerund
I like to view the sunset every evening.
Мне нравится смотреть на закат каждый вечер.
We need to view all the options before making a decision.
Нам нужно рассмотреть все варианты, прежде чем принимать решение.
The doctor will view the patient's condition tomorrow.
Врач осмотрит состояние пациента завтра.
You can view the birds from the observation deck.
Вы можете наблюдать за птицами с смотровой площадки.
Definitions
view
NounUK
/vjuː/
US
/vjuː/
The ability to see something or to be seen from a particular place.
The view from the top of the mountain was breathtaking.
A sight or prospect, typically of a landscape or scene.
The hotel room offered a stunning view of the ocean.
A particular way of considering or regarding something; an attitude or opinion.
In my view, the policy needs to be revised.
A visual representation or image of something.
The architect presented a 3D view of the new building design.
An inspection or survey of a place or area.
The real estate agent arranged a view of the property for potential buyers.
view
VerbUK
/vjuː/
US
/vjuː/
to look at or inspect something.
She went to the gallery to view the new art exhibition.
to consider or regard in a particular light or aspect.
He views the situation as an opportunity rather than a problem.
to watch a television program, film, or other visual media.
They gathered in the living room to view the latest episode of their favorite show.
view
AdjectiveUK
/vjuː/
US
/vjuː/
Relating to the visual display or presentation of information or images.
The application separates the data model from the view components.
Idioms and phrases
[someone's] view of life
His view of life is quite optimistic despite the challenges.
чей-либо взгляд на жизнь
Его взгляд на жизнь довольно оптимистичен, несмотря на трудности.
[someone's] view of things
Her view of things changed after the meeting.
чей-либо взгляд на вещи
Ее взгляд на вещи изменился после встречи.
absent from public view
The celebrity was absent from public view for months.
недоступный для общественности
Знаменитость была недоступна для общественности в течение нескольких месяцев.
accordant views
The committee reached accordant views on the proposed changes.
согласованные мнения
Комитет пришел к согласованным мнениям по предложенным изменениям.
adamant view
She held an adamant view on the importance of education.
непоколебимая точка зрения
Она придерживалась непоколебимой точки зрения на важность образования.
admire the view
We stopped at the top of the hill to admire the view.
восхищаться видом
Мы остановились на вершине холма, чтобы полюбоваться видом.
aeried view
From the top of the mountain, we had an aeried view of the valley.
возвышенный вид
С вершины горы у нас был возвышенный вид на долину.
afforded view
The balcony afforded view of the entire city.
предоставленный вид
Балкон предоставлял вид на весь город.
agnostic view
His agnostic view on spirituality encourages open-minded discussions.
агностическая точка зрения
Его агностическая точка зрения на духовность побуждает к открытым обсуждениям.
air (one's) views
She was eager to air her views on the new policy.
высказать (чьи-то) мнения
Она была рада высказать свои мнения о новой политике.
airing of views
The meeting allowed for an airing of views from all participants.
выражение мнений
Встреча позволила выразить мнения всех участников.
alternative view
He presented an alternative view that challenged conventional thinking.
альтернативная точка зрения
Он представил альтернативную точку зрения, которая бросила вызов традиционному мышлению.
ambivalently view
They ambivalently viewed the new policy.
смотреть двояко
Они смотрели двояко на новую политику.
anachronistic view
His anachronistic view of the world is often challenged by modern perspectives.
анахронистический взгляд
Его анахронистический взгляд на мир часто ставится под сомнение современными точками зрения.
anachronous views
She expressed anachronous views during the discussion.
анахроничные взгляды
Она высказала анахроничные взгляды во время обсуждения.
anarchistic views
His anarchistic views were evident in his writings.
анархистские взгляды
Его анархистские взгляды были очевидны в его произведениях.
angled view
The photographer chose an angled view to capture the building's unique architecture.
угловой вид
Фотограф выбрал угловой вид, чтобы запечатлеть уникальную архитектуру здания.
antichristian views
His antichristian views were not well received by the community.
антихристианские взгляды
Его антихристианские взгляды не были хорошо восприняты сообществом.
anticlerical views
She is known for her strong anticlerical views.
антиклерикальные взгляды
Она известна своими сильными антиклерикальными взглядами.
antinatalist view
Her antinatalist view was influenced by environmental concerns.
антинаталистский взгляд
Ее антинаталистский взгляд был обусловлен экологическими проблемами.
antinomous view
Her antinomous view challenged traditional beliefs.
антиномичный взгляд
Ее антиномичный взгляд бросал вызов традиционным убеждениям.
antipathetical views
The antipathetical views expressed during the debate highlighted the divide in the community.
антипатические взгляды
Антипатические взгляды, высказанные во время дебатов, подчеркнули разделение в сообществе.
antipodal views
They held antipodal views on the matter of climate change.
антиподальные взгляды
Они придерживались антиподальных взглядов по вопросу изменения климата.
antiquated views
The antiquated views of the community hinder progress.
устаревшие взгляды
Устаревшие взгляды сообщества мешают прогрессу.
antisemitic views
He was criticized for promoting antisemitic views.
антисемитские взгляды
Его критиковали за пропаганду антисемитских взглядов.
apostate view
He was criticized for his apostate view on traditional beliefs.
взгляд отступника
Его критиковали за его взгляд отступника на традиционные убеждения.
astonishing view
From the top of the hill, there's an astonishing view of the valley.
поразительный вид
С вершины холма открывается поразительный вид на долину.
atheist views
His atheist views often lead to interesting discussions.
атеистические взгляды
Его атеистические взгляды часто приводят к интересным обсуждениям.
atheistical views
His atheistical views were well-known in the community.
атеистические взгляды
Его атеистические взгляды были хорошо известны в сообществе.
atlanticism view
Her Atlanticism view was evident in her foreign policy decisions.
взгляд атлантизма
Ее взгляд атлантизма был очевиден в ее решениях в области внешней политики.