-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Perspective
Translation of "perspective" into Russian
perspective
Noun
UK
/pəˈspɛktɪv/
US
/pərˈspɛktɪv/
perspectives pl
точка зрения
Her perspective on the issue was quite different from mine.
Ее точка зрения на этот вопрос сильно отличалась от моей.
The artist painted the scene from an unusual perspective.
Художник нарисовал сцену с необычного ракурса.
From his perspective, the project seemed feasible.
С его перспективы проект казался осуществимым.
Definitions
perspective
Noun
UK
/pəˈspɛktɪv/
US
/pərˈspɛktɪv/
A particular attitude toward or way of regarding something; a point of view.
From her perspective, the decision seemed unfair.
The art of drawing solid objects on a two-dimensional surface so as to give the right impression of their height, width, depth, and position in relation to each other.
The artist used perspective to create a sense of depth in the painting.
A view or prospect.
The perspective from the top of the mountain was breathtaking.
A proper or accurate sense of the relative importance or proportion of things.
Travel can help you put your problems into perspective.
perspective
Adjective
UK
/pəˈspɛktɪv/
US
/pərˈspɛktɪv/
Relating to or used in perspective drawing or the depiction of depth.
The architect supplied a perspective sketch of the proposed building.
Idioms and phrases
adjust (someone's) perspective
Traveling can help adjust your perspective on life.
изменить (чью-то) точку зрения
Путешествия могут помочь изменить вашу точку зрения на жизнь.
adlerian perspective
From an Adlerian perspective, behavior is goal-directed.
Адлерианская перспектива
С адлерианской перспективы поведение направлено на достижение цели.
adopt a perspective
It's beneficial to adopt a broader perspective when solving problems.
принять точку зрения
Полезно принимать более широкую точку зрения при решении проблем.
adopter perspective
Understanding the adopter perspective can enhance policies.
точка зрения усыновителей
Понимание точки зрения усыновителей может улучшить политику.
aeonic perspective
From an aeonic perspective, human history is just a blip.
эоническая перспектива
С эонической перспективы человеческая история — всего лишь миг.
aesthetic perspective
From an aesthetic perspective, the garden was designed beautifully for everyone.
эстетическая перспектива
С эстетической перспективы сад был красиво спроектирован для всех.
agential perspective
From an agential perspective, individuals shape their own destinies.
агентная перспектива
С агентной перспективы индивидуумы формируют свои собственные судьбы.
agentic perspective
Adopting an agentic perspective can help in understanding human actions better.
агентивная перспектива
Принятие агентивной перспективы может помочь лучше понять действия человека.
agnostic perspective
Taking an agnostic perspective can lead to greater understanding among differing beliefs.
агностическая перспектива
Принятие агностической перспективы может привести к большему пониманию среди различных верований.
all-embracing perspective
Adopting an all-embracing perspective can enhance collaboration across different sectors.
всеобъемлющая перспектива
Принятие всеобъемлющей перспективы может улучшить сотрудничество между различными секторами.
alter (someone's) perspective
Traveling can alter your perspective on life.
изменить (перспективу кого-то)
Путешествия могут изменить вашу перспективу на жизнь.
anachronous perspectives
His anachronous perspectives on history are often challenged.
анахроничные перспективы
Его анахроничные перспективы на историю часто подвергаются критике.
analytic perspective
Having an analytic perspective is crucial for problem-solving.
аналитическая перспектива
Наличие аналитической перспективы имеет решающее значение для решения проблем.
analytical perspective
From an analytical perspective, the data shows significant trends.
аналитическая перспектива
С аналитической точки зрения данные показывают значительные тенденции.
androcentric perspective
Her research challenges the androcentric perspective prevalent in historical studies.
андрогенная перспектива
Ее исследование бросает вызов андроцентричной перспективе, преобладающей в исторических исследованиях.
angle (someone's) perspective
You should angle his perspective to see the bigger picture.
изменить (чью-то) точку зрения
Тебе следует изменить его точку зрения, чтобы увидеть общую картину.
anthropocentric perspective
The anthropocentric perspective is prevalent in many cultures.
антропоцентрическая перспектива
Антропоцентрическая перспектива распространена во многих культурах.
anthropological perspective
Her thesis was written from an anthropological perspective.
антропологическая перспектива
Ее дипломная работа была написана с антропологической точки зрения.
anticapitalist perspective
His book offers an anticapitalist perspective on modern economics.
антикапиталистическая перспектива
Его книга предлагает антикапиталистическую перспективу на современную экономику.
antimilitarist perspective
The article presented an antimilitarist perspective on the conflict.
антимилитаристская перспектива
Статья представила антимилитаристскую перспективу конфликта.
antinatalist perspective
The antinatalist perspective argues against the ethicality of bringing new life into the world.
антинаталистская перспектива
Антинаталистская перспектива выступает против этичности появления новой жизни в мире.
antithetical perspectives
The film explores antithetical perspectives on the same historical event.
антитетические перспективы
Фильм исследует антитетические перспективы на одно и то же историческое событие.
appreciate (someone's) perspective
It's important to appreciate his perspective on the issue.
ценить (чью-то) точку зрения
Важно ценить его точку зрения по этому вопросу.
arguable perspective
Different scholars have an arguable perspective on the historical event.
спорительная перспектива
Разные ученые имеют спорительную перспективу по поводу исторического события.
articulate (one's) perspective
She was invited to articulate her perspective at the conference.
четко излагать (чью-то) точку зрения
Ей пригласили четко изложить свою точку зрения на конференции.
askew perspective
Her askew perspective on the issue sparked a lively debate.
косое восприятие
Ее косое восприятие проблемы вызвало оживленную дискуссию.
astrobiological perspective
From an astrobiological perspective, Europa's ocean is a prime candidate for hosting life.
астробиологическая перспектива
С астробиологической точки зрения, океан Европы является основным кандидатом на обитание жизни.
atheistic perspective
The book presents an atheistic perspective on religion.
атеистическая перспектива
Книга представляет атеистическую перспективу на религию.
atheistical perspective
The book offers an atheistical perspective on religion.
атеистическая точка зрения
Книга предлагает атеистическую точку зрения на религию.
atlanticism perspective
The Atlanticism perspective emphasizes the importance of NATO.
перспектива атлантизма
Перспектива атлантизма подчеркивает важность НАТО.