ru

Смотреть

en

Translation of "смотреть" into English

смотреть
Verb
raiting
Основная форма
/smɐˈtrʲetʲ/
Я не могу смотреть на это без слез.
I can't see this without tears.
Я люблю смотреть фильмы по вечерам.
I like to watch movies in the evenings.
Он любит смотреть на звезды ночью.
He likes to look at the stars at night.
Additional translations

Definitions

смотреть
Verb
raiting
Основная форма
/smɐˈtrʲetʲ/
Направлять взгляд на что-либо, видеть что-либо.
Я люблю смотреть на звезды ночью.
Наблюдать, следить за чем-либо.
Он часто смотрит за игрой детей во дворе.
Просматривать, изучать что-либо.
Мне нужно смотреть документы перед встречей.

Idioms and phrases

смотреть видео
Мне нравится смотреть видео на YouTube.
watch a video
I like to watch videos on YouTube.
смотреть вниз
Он боялся смотреть вниз с высоты.
look down
He was afraid to look down from the height.
смотреть вперёд
Тренер посоветовал смотреть вперёд в любой ситуации.
to look ahead
The coach advised to look ahead in any situation.
смотреть зло
Он смотрел зло на меня.
to look angrily
He looked at me angrily.
смотреть как болван
Он стоял и смотрел как болван на происходящее.
to stare like an idiot
He stood and stared like an idiot at what was happening.
смотреть как чёрт на небо
Он смотрел на неё как чёрт на небо.
to look (at something) like a devil at the sky
He looked at her like a devil at the sky.
смотреть матч
Мы собрались у друга, чтобы смотреть матч.
watch a match
We gathered at a friend's place to watch a match.
смотреть мимо
Он смотрел мимо меня.
to look past
He looked past me.
смотреть позади
Я посмотрел позади, но никого не увидел.
look behind
I looked behind, but saw no one.
смотреть спектакль
Они пошли в театр, чтобы смотреть спектакль.
watch a play
They went to the theater to watch a play.
смотреть телевизор
Он всегда любит смотреть телевизор после ужина.
watch TV
He always likes to watch TV after dinner.
смотреть фильм
Мы решили смотреть фильм вечером.
watch a movie
We decided to watch a movie in the evening.