-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fashion
UK
/ˈfæʃ.ən/
US
/ˈfæʃ.ən/
Translation fashion into russian
fashion
Noun
UK
/ˈfæʃ.ən/
US
/ˈfæʃ.ən/
Fashion changes every season.
Мода меняется каждый сезон.
fashion
Verb
UK
/ˈfæʃ.ən/
US
/ˈfæʃ.ən/
She fashioned a sculpture out of clay.
Она сформировала скульптуру из глины.
He fashioned a new tool for the workshop.
Он создал новый инструмент для мастерской.
The artisan fashioned the jewelry by hand.
Ремесленник изготавливал украшения вручную.
Definitions
fashion
Noun
UK
/ˈfæʃ.ən/
US
/ˈfæʃ.ən/
A popular trend, especially in styles of dress and ornament or manners of behavior.
The fashion of the 1980s is making a comeback in today's clothing stores.
The production and marketing of new styles of clothing and cosmetics.
She works in the fashion industry, designing clothes for a major brand.
A manner of doing something.
He completed the task in a timely fashion.
A distinctive or peculiar and often habitual manner or way.
He has a fashion of speaking that is very engaging.
fashion
Verb
UK
/ˈfæʃ.ən/
US
/ˈfæʃ.ən/
To make or construct something, typically with skill or care.
She fashioned a beautiful vase out of clay.
To give shape or form to something.
The artist fashioned the sculpture from a block of marble.
To adapt or tailor something to suit a particular purpose or need.
The company fashioned its marketing strategy to appeal to younger audiences.
Idioms and phrases
in fashion
Bell-bottom pants were in fashion in the 1970s.
в моде
Брюки-клёш были в моде в 1970-х годах.
out of fashion
That style of dress is out of fashion now.
вышедший из моды
Этот стиль платья сейчас вышел из моды.
fashion statement
Wearing a bright red coat was her fashion statement.
модное заявление
Носить ярко-красное пальто было её модным заявлением.
fashion victim
She is such a fashion victim, always buying the latest trends.
жертва моды
Она такая жертва моды, всегда покупает последние тренды.
fashion show
The fashion show featured designs from top designers.
показ мод
Показ мод представил дизайны от ведущих дизайнеров.
fashion icon
Audrey Hepburn is considered a fashion icon.
икона моды
Одри Хепберн считается иконой моды.
fashion plate
She's such a fashion plate, always dressed in the latest trends.
законодатель (мод)
Она такая законодательница мод, всегда одета по последним тенденциям.
fashion industry
The fashion industry is constantly evolving.
индустрия моды
Индустрия моды постоянно развивается.
fashion designer
She is a renowned fashion designer known for her unique style.
дизайнер моды
Она известный дизайнер моды, известная своим уникальным стилем.
fashion trend
The latest fashion trend is sustainable clothing.
тренд моды
Последний тренд моды - это устойчивая одежда.
fashion magazine
She regularly reads fashion magazines for inspiration.
журнал мод
Она регулярно читает журналы мод для вдохновения.
parrot fashion
He learned the speech parrot fashion, without understanding its meaning.
зазубривание без понимания
Он выучил речь зазубривание без понимания, не понимая её смысла.
dandy fashion
The exhibit showcased the evolution of dandy fashion over the decades.
мода денди
Выставка показала эволюцию моды денди на протяжении десятилетий.
height of fashion
Those shoes are the height of fashion this season.
высота моды
Эти туфли - высота моды в этом сезоне.
dated fashion
Her wardrobe was full of dated fashion that was no longer in style.
устаревшая мода
Ее гардероб был полон устаревшей моды, которая больше не была в моде.
Italian fashion
Italian fashion is known for its elegance.
Итальянская мода
Итальянская мода известна своей элегантностью.
slave to fashion
He is a slave to fashion and buys every new trend.
раб моды
Он раб моды и покупает каждую новую тенденцию.
bring back into fashion
The designer managed to bring back bell-bottom jeans into fashion.
вернуть в моду
Дизайнеру удалось вернуть в моду брюки-клеш.
timely fashion
The report was submitted in a timely fashion.
своевременным образом
Отчет был представлен своевременным образом.
shipshape and Bristol fashion
The room was shipshape and Bristol fashion after she cleaned it.
в полном порядке
Комната была в полном порядке после того, как она её убрала.
Victorian fashion
Victorian fashion is characterized by elaborate dresses and hats.
Викторианская мода
Викторианская мода характеризуется сложными платьями и шляпами.
wintertime fashion
Wintertime fashion includes warm coats, boots, and scarves.
зимняя мода
Зимняя мода включает теплые пальто, ботинки и шарфы.
fashion adornment
The fashion adornment on her dress caught everyone's attention.
модное украшение
Модное украшение на её платье привлекло внимание всех.
regency fashion
Regency fashion is known for its distinctive styles and elegant silhouettes.
мода регентства
Мода регентства известна своими характерными стилями и элегантными силуэтами.
off-the-wall fashion
His off-the-wall fashion sense always catches everyone's attention.
экстравагантная мода
Его экстравагантное чувство моды всегда привлекает внимание.
sensational fashion
The designer showcased sensational fashion at the runway.
сенсационная мода
Дизайнер представил сенсационную моду на подиуме.
maternity fashion
The store specializes in maternity fashion that is both stylish and comfortable.
модная одежда для беременных
Магазин специализируется на модной одежде для беременных, которая одновременно стильная и удобная.
aristocrat of fashion
The designer was hailed as an aristocrat of fashion in the industry.
аристократ моды
Дизайнера прозвали аристократом моды в индустрии.
always in fashion
Classic styles are always in fashion.
всегда в моде
Классические стили всегда в моде.
fashion no-no
Wearing socks with sandals is considered a fashion no-no.
модный провал
Носить носки с сандалиями считается модным провалом.
(someone) fashion (something) out of (something)
She fashioned a vase out of clay.
(кто-то) делает (что-то) из (чего-то)
Она сделала вазу из глины.
fashion (something) into (something)
He fashioned the metal into a sculpture.
превращать (что-то) в (что-то)
Он превратил металл в скульптуру.
fashion a monocle
The craftsman fashioned a monocle from fine glass.
сделать монокль
Мастер изготовил монокль из тонкого стекла.
crudely fashioned
The tool was crudely fashioned, yet effective.
грубо сделанный
Инструмент был грубо сделан, но эффективен.
elegantly fashioned
She wore an elegantly fashioned evening gown.
элегантно оформленный
Она носила элегантно оформленное вечернее платье.
skillfully fashioned
The cabinet was skillfully fashioned by a master craftsman.
умело оформленный
Шкаф был умело оформлен мастером-ремесленником.
carefully fashioned
The carefully fashioned plan ensured the project's success.
тщательно оформленный
Тщательно оформленный план обеспечил успех проекта.
uniquely fashioned
Her jewelry was uniquely fashioned from recycled materials.
уникально оформленный
Её ювелирные изделия были уникально оформлены из переработанных материалов.