-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Craft
UK
/krɑːft/
US
/kræft/
Translation craft into russian
craft
Verb
UK
/krɑːft/
US
/kræft/
She loves to craft handmade jewelry.
Она любит мастерить украшения ручной работы.
He spent the afternoon crafting a new business plan.
Он провел день, создавая новый бизнес-план.
The artisan crafts beautiful pottery.
Ремесленник изготавливает красивую керамику.
Additional translations
craft
Noun
UK
/krɑːft/
US
/kræft/
He learned the craft of woodworking from his grandfather.
Он научился ремеслу столярного дела у своего деда.
The harbor was filled with various types of craft.
Гавань была заполнена различными типами судов.
The craft of storytelling is an important skill for a writer.
Искусство рассказывания историй — важный навык для писателя.
Definitions
craft
Verb
UK
/krɑːft/
US
/kræft/
To make or produce something with skill and careful attention to detail.
She crafted a beautiful vase from the clay.
To create or devise a plan or strategy with skill and precision.
The team crafted a new marketing strategy to boost sales.
craft
Noun
UK
/krɑːft/
US
/kræft/
An activity involving skill in making things by hand.
She enjoys the craft of pottery, spending hours shaping and glazing her creations.
A boat or ship.
The small craft sailed smoothly across the lake.
A skill used in deceiving others.
He used all his craft to outwit his opponents in the negotiation.
Idioms and phrases
craft a plan
He needs to craft a plan to improve the company's performance.
разработать план
Ему нужно разработать план для улучшения работы компании.
craft a strategy
The team will craft a strategy to enter the new market.
разработать стратегию
Команда разработает стратегию для выхода на новый рынок.
craft a narrative
The author skillfully crafts a narrative that keeps readers engaged.
создать повествование
Автор умело создает повествование, которое удерживает внимание читателей.
craft a message
The politician needs to craft a message that resonates with voters.
сформулировать сообщение
Политику нужно сформулировать сообщение, которое найдет отклик у избирателей.
craft a proposal
The team worked late into the night to craft a proposal for the new venture.
составить предложение
Команда работала допоздна, чтобы составить предложение для нового предприятия.
craft a solution
We need to craft a solution that addresses all the clients' needs.
создать решение
Нам нужно создать решение, которое учитывает все потребности клиентов.
craft an email
She took her time to craft an email that clearly communicated the updates.
составить электронное письмо
Она не спешила и составила электронное письмо, которое четко сообщало об обновлениях.
craft a statement
The spokesperson was asked to craft a statement in response to the allegations.
составить заявление
Представителя попросили составить заявление в ответ на обвинения.
craft a response
Before the meeting, he took a moment to craft a response to potential questions.
сформулировать ответ
Перед встречей он потратил время, чтобы сформулировать ответ на возможные вопросы.
crafting skills
Her crafting skills have improved significantly over the years.
навыки ремесла
Ее навыки ремесла значительно улучшились за эти годы.
crafting process
The crafting process requires patience and precision.
процесс создания
Процесс создания требует терпения и точности.
crafting materials
He gathered crafting materials for his new project.
материалы для ремесла
Он собрал материалы для ремесла для своего нового проекта.
crafting technique
She learned a new crafting technique from her grandmother.
техника ремесла
Она выучила новую технику ремесла от своей бабушки.
expertly craft
The artisan expertly crafted the intricate design.
умело создавать
Мастер умело создал замысловатый дизайн.
interestingly crafted
The sculpture was interestingly crafted.
интересно созданный
Скульптура была интересно создана.
marvelously crafted
The sculpture was marvelously crafted.
чудесно сделанный
Скульптура была чудесно сделана.
masterfully crafted
The novel was masterfully crafted to keep readers on edge.
мастерски созданный
Роман был мастерски создан, чтобы держать читателей в напряжении.
painstakingly crafted
The furniture was painstakingly crafted by hand.
тщательно изготовленный
Мебель была тщательно изготовлена вручную.
skillfully crafted
The artist skillfully crafted the sculpture.
умело созданный
Художник умело создал скульптуру.
specially crafted
The artist presented a specially crafted sculpture for the exhibition.
специально изготовленный
Художник представил специально изготовленную скульптуру для выставки.
wonderfully crafted
The novel is wonderfully crafted.
удивительно искусно сделанный
Роман удивительно искусно написан.
artfully crafted
The vase was artfully crafted with intricate details.
искусно изготовленный
Ваза была искусно изготовлена с тонкими деталями.
cleverly crafted
The story was cleverly crafted to keep the audience in suspense.
умело созданный
История была умело создана, чтобы держать аудиторию в напряжении.
cinematically crafted
The documentary was cinematically crafted to evoke strong emotions.
кинематографически созданный
Документальный фильм был кинематографически создан, чтобы вызывать сильные эмоции.
craft beer
He enjoys trying different types of craft beer.
ремесленное пиво
Он любит пробовать разные виды ремесленного пива.
craft skills
Developing craft skills takes time and patience.
ремесленные навыки
Развитие ремесленных навыков требует времени и терпения.
craft guild
The craft guild offers workshops for artists and artisans.
ремесленная гильдия
Ремесленная гильдия предлагает мастер-классы для художников и ремесленников.
hone (one's) craft
He spent years honing his craft as a carpenter.
совершенствовать (свое) ремесло
Он провел годы, совершенствуя свое ремесло плотника.
master the craft
She spent years practicing to master the craft of painting.
овладеть ремеслом
Она провела годы, практикуясь, чтобы овладеть ремеслом живописи.
an adept of a craft
He is regarded as an adept of carpentry.
мастер своего дела
Он считается мастером своего дела в плотницком искусстве.
honing craft
He dedicated his life to honing his craft as a carpenter.
оттачивание ремесла
Он посвятил свою жизнь оттачиванию ремесла плотника.
mason craft
The mason craft requires precision and skill.
мастерство каменщика
Мастерство каменщика требует точности и умения.
mastering craft
Mastering craft takes years of practice and perseverance.
освоение ремесла
Освоение ремесла требует лет практики и настойчивости.
ornament craft
She teaches a class on ornament craft every weekend.
изготовление украшений
Она ведет занятия по изготовлению украшений каждые выходные.
craft perfecting
Craft perfecting is essential for any artisan.
совершенствование ремесла
Совершенствование ремесла необходимо для любого ремесленника.
seamstress (someone's) craft
Her grandmother taught her the seamstress's craft.
ремесло швеи
Бабушка научила её ремеслу швеи.
tanner craft
The tanner craft is a respected and ancient tradition.
кожевенное ремесло
Кожевенное ремесло - это уважаемая и древняя традиция.
artisanal craft
Artisanal crafts are gaining popularity in urban settings.
ремесленное ремесло
Ремесленные ремесла набирают популярность в городских условиях.
ply craft
She has been plying her craft as a potter for over 20 years.
управлять ремеслом
Она занимается своим ремеслом как гончар уже более 20 лет.
bootmaking craft
He is proud to carry on the bootmaking craft of his ancestors.
ремесло сапожного дела
Он гордится тем, что продолжает ремесло сапожного дела своих предков.
cabinetmaker craft
The cabinetmaker craft has been passed down through generations.
ремесло столяра
Ремесло столяра передавалось из поколения в поколение.
craft bodger
The craft bodger demonstrated his skills at the fair.
мастер-ремесленник
Мастер-ремесленник демонстрировал свои навыки на ярмарке.