-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Distempered
UK
/dɪsˈtɛmpəd/
US
/dɪsˈtɛmpɚd/
Translation of "distempered" into Russian
distemper
Verbdistempered
Past Simple
distemper
distempers
distempered Past Simple / Past Participle
distempering Gerund
The unfair decision served to distemper the community.
Несправедливое решение возмутило сообщество.
The news seemed to distemper him greatly.
Новости, казалось, сильно его расстроили.
Additional translations
привести в беспорядок
distempered
Adjective
UK
/dɪsˈtɛmpəd/
US
/dɪsˈtɛmpɚd/
distempered
more distempered Comp.
most distempered Super.
The distempered dog barked all night.
Беспокойная собака лаяла всю ночь.
His distempered mood affected everyone around him.
Его раздражённое настроение повлияло на всех вокруг.
Definitions
distemper
Verb
(archaic) To disturb, disorder, or derange; to throw out of order.
The relentless heat began to distemper their minds.
To paint or decorate with distemper, a type of paint made by mixing pigments with water and a binding agent.
The artist decided to distemper the walls of the gallery to give them a unique texture.
distempered
Adjective
UK
/dɪsˈtɛmpəd/
US
/dɪsˈtɛmpɚd/
Painted or coated with distemper (a water-based paint).
The distempered ceiling showed patches where the paint had begun to flake.
Irritable or ill-tempered; in a bad mood.
After the long delay, the passengers grew distempered and began to complain.
In a state of disrepair or disorder; not in good condition.
The distempered walls of the old house needed a fresh coat of paint.
Having a disturbed or disordered state of mind; mentally unbalanced.
His distempered thoughts led him to make irrational decisions.
Affected by a disorder or disease, especially one that disturbs normal functioning.
The distempered animal was kept in quarantine to prevent the spread of the disease.
Idioms and phrases
distempered mind
The artist's distempered mind led to chaotic and brilliant works.
беспокойный ум
Беспокойный ум художника привел к хаотичным и блестящим произведениям.
distempered state
His distempered state was apparent to everyone in the meeting.
расстроенное состояние
Его расстроенное состояние было очевидно всем на совещании.
distempered condition
The dog's distempered condition required immediate veterinary care.
нездоровое состояние
Нездоровое состояние собаки требовало незамедлительной ветеринарной помощи.
distempered spirit
A distempered spirit often leads one to seek solace in art.
мятежный дух
Мятежный дух часто заставляет искать утешение в искусстве.
distempered imagination
Her distempered imagination gave life to stories of otherworldly creatures.
разбушевавшееся воображение
Разбушевавшееся воображение дарило жизнь историям о потусторонних существах.