-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Paint
Translation of "paint" into Russian
paint
Noun
paints pl
The museum has a new exhibit of modern paint.
В музее новая выставка современной живописи.
I need to buy some paint for the living room walls.
Мне нужно купить краску для стен в гостиной.
paint
Verb
UK
/peɪnt/
US
/peɪnt/
painted Past Simple
painted Past Participle
painting Gerund
He likes to paint landscapes in his free time.
Он любит рисовать пейзажи в свободное время.
She decided to paint the walls blue.
Она решила покрасить стены в синий цвет.
Additional translations
Definitions
paint
Noun
UK
/peɪnt/
US
/peɪnt/
A colored substance that is spread over a surface and dries to leave a thin decorative or protective coating.
The walls of the room were covered in a fresh coat of blue paint.
A colored cosmetic applied to the skin, especially the face, for decorative effect.
She applied bright red paint to her cheeks for the school play.
A liquid that contains pigments and is used for writing, drawing, or marking.
The artist mixed different colors of paint to create a vibrant landscape.
The rectangular area near the basket on a basketball court, usually painted a different color from the rest of the floor; the key.
The forward scored easily after driving into the paint.
paint
Verb
UK
/peɪnt/
US
/peɪnt/
To apply color, pigment, or paint to a surface.
She decided to paint the walls of her bedroom a soft blue.
To create a picture or design using paint.
He loves to paint landscapes in his free time.
To depict or describe vividly in words.
The author paints a vivid picture of life in the 19th century.
To apply cosmetics to the face.
She took her time to paint her face before the party.
paint
Adjective
UK
/peɪnt/
US
/peɪnt/
Designed for use with paint or related to painting when used immediately before another noun.
He bought a new paint roller for the job.
Idioms and phrases
(someone) coat (something) with paint
Someone will coat the fence with paint tomorrow.
(кто-то) покрывает (что-то) краской
Кто-то покроет забор краской завтра.
acrylate paint
Using acrylate paint can provide a smooth finish.
акрилатная краска
Использование акрилатной краски может обеспечить гладкое покрытие.
acrylic paint
I used acrylic paint for the landscape painting.
акриловая краска
Я использовал акриловую краску для пейзажа.
alkaliproof paint
The alkaliproof paint is necessary for surfaces exposed to harsh chemicals.
щелочестойкая краска
Щелочестойкая краска необходима для поверхностей, подвергающихся воздействию агрессивных химикатов.
alkyd paint
I used alkyd paint for the kitchen walls.
алкидная краска
Я использовал алкидную краску для стен на кухне.
all-purpose paint
They chose an all-purpose paint for the project to ensure versatility.
универсальная краска
Они выбрали универсальную краску для проекта, чтобы обеспечить универсальность.
antirust paint
He used antirust paint to protect the garden fence.
антикоррозийная краска
Он использовал антикоррозийную краску для защиты садового забора.
besmear (something) with paint
He decided to besmear the fence with paint to give it a fresh look.
обмазать (что-то) краской
Он решил обмазать забор краской, чтобы придать ему свежий вид.
blistered paint
The blistered paint on the wall indicated a moisture problem.
пузырчатая краска
Пузырчатая краска на стене указывала на проблему с влажностью.
blob of paint
He accidentally splattered a blob of paint on the floor.
капля краски
Он случайно разбрызгал каплю краски на пол.
bucketful paint
We need a bucketful of paint to cover the entire wall.
ведро краски
Нам нужно ведро краски, чтобы покрыть всю стену.
calcimine paint
The calcimine paint gave the room a fresh look.
побелочная краска
Побелочная краска придала комнате свежий вид.
camouflage paint
They applied camouflage paint to the vehicles.
маскировочная краска
Они нанесли маскировочную краску на транспортные средства.
canful of paint
We bought a canful of paint for the living room walls.
банка краски
Мы купили банку краски для стен в гостиной.
chipped paint
The old house had chipped paint on the walls.
облупившаяся краска
В старом доме на стенах была облупившаяся краска.
coating of paint
The walls need another coating of paint.
слой краски
Стены нуждаются в еще одном слое краски.
covered in paint
The wall was covered in paint after the renovation.
покрытый краской
Стена была покрыта краской после ремонта.
crudely painted
The wall was crudely painted with bright colors.
грубо раскрашенный
Стена была грубо раскрашена яркими цветами.
dab of paint
She added a dab of paint to the canvas to brighten the sky.
мазок краски
Она добавила мазок краски на холст, чтобы сделать небо ярче.
discolor paint
Sunlight can discolor paint on the walls.
изменять цвет краски
Солнечный свет может изменять цвет краски на стенах.
dried paint
It took hours to scrape off the dried paint from the wall.
засохшая краска
Ушло несколько часов, чтобы соскрести засохшую краску со стены.
dripping paint
The walls were a mess with dripping paint.
стекающая краска
Стены были в беспорядке со стекающей краской.
dry paint
We need to dry the paint before applying another coat.
сушить краску
Нам нужно высушить краску, прежде чем наносить следующий слой.
drying paint
The drying paint on the walls gives off a strong smell.
сохнущая краска
Сохнущая краска на стенах издает сильный запах.
eggshell paint
He used eggshell paint for the living room walls.
яичная краска
Он использовал яичную краску для стен гостиной.
enamel paint
The artist preferred using enamel paint for a glossy finish.
эмалевая краска
Художник предпочитал использовать эмалевую краску для глянцевого покрытия.
epoxy paint
She applied epoxy paint to the basement walls to prevent moisture damage.
эпоксидная краска
Она нанесла эпоксидную краску на стены подвала, чтобы предотвратить повреждение от влаги.
flake of paint
A flake of paint fell from the ceiling.
чешуйка краски
Чешуйка краски упала с потолка.
fresh coat of paint
The room looks much better with a fresh coat of paint.
новый слой краски
Комната выглядит намного лучше с новым слоем краски.
gloss paint
I used gloss paint for the living room walls.
глянцевая краска
Я использовал глянцевую краску для стен гостиной.