-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Piece
Translation of "piece" into Russian
piece
Noun
UK
/piːs/
US
/pis/
pieces pl
He took a piece of cake.
Он взял кусок торта.
This puzzle is missing a piece.
В этой головоломке не хватает части.
The museum acquired a new piece of art.
Музей приобрел новое произведение искусства.
He moved his chess piece.
Он передвинул свою шахматную фигуру.
piece
Verb
UK
/piːs/
US
/pis/
pieced Past Simple
pieced Past Participle
piecing Gerund
She likes to piece together puzzles in her free time.
Она любит собирать пазлы в свободное время.
Additional translations
Definitions
piece
Noun
UK
/piːs/
US
/pis/
A portion or part that has been separated from a whole.
She gave me a piece of her chocolate bar.
An artistic, musical, or literary work or composition.
The orchestra performed a beautiful piece by Beethoven.
A coin or a single unit of currency.
He found a rare piece in his grandfather's coin collection.
A part of a mechanism or machine.
The mechanic replaced a broken piece in the engine.
A chessman or other figure used in a board game.
He moved his knight piece to capture the opponent's bishop.
A firearm, especially a handgun.
The detective carried a piece for protection.
A short distance or length (chiefly informal, US).
The cabin is just a piece down the road.
An individual article of clothing, jewelry, or similar item offered for sale or use.
That necklace is a stunning piece that will complete your outfit.
piece
Verb
UK
/piːs/
US
/pis/
To assemble or put together parts to form a whole.
She carefully pieced the quilt together, ensuring each square was perfectly aligned.
To combine separate items of information so as to understand or explain something.
Detectives pieced the evidence together to solve the case.
piece
Adjective
UK
/piːs/
US
/pis/
Calculated, done, or paid per individual article or unit produced.
Workers on a piece-rate system are paid for every garment they finish.
Idioms and phrases
a million pieces
After the accident, the vase shattered into a million pieces.
миллион кусочков
После аварии ваза разбилась на миллион кусочков.
a piece of (someone's) handiwork
The beautiful quilt was a piece of her handiwork.
часть (чьей-то) работы
Красивое одеяло было частью её работы.
a piece of cake
The exam was a piece of cake.
пара пустяков
Экзамен был пара пустяков.
a piece of history
Owning this artifact is like owning a piece of history.
кусочек истории
Владение этим артефактом - это как владение кусочком истории.
a piece of poetry
He recited a piece of poetry at the event.
кусочек поэзии
Он прочитал кусочек поэзии на мероприятии.
a piece of work
He's a real piece of work, always stirring up trouble.
сложный или неприятный человек
Он настоящий неприятный человек, всегда создает проблемы.
adagio piece
Each adagio piece in the concert showcased the musicians' talents.
адио произведение
Каждое адио произведение на концерте продемонстрировало таланты музыкантов.
adorning piece
The adorning piece was the highlight of the entire decor.
украшающая часть
Украшающая часть была изюминкой всего декора.
advertorial piece
She was hired to write an advertorial piece for the skincare brand.
рекламный материал
Ее наняли, чтобы написать рекламный материал для бренда по уходу за кожей.
altar piece
The church features a beautiful altar piece created by a renowned artist.
алтарная картина
Церковь украшена красивой алтарной картиной, созданной известным художником.
artillery piece
The soldiers prepared the artillery piece for the upcoming battle.
артиллерийское орудие
Солдаты подготовили артиллерийское орудие к предстоящей битве.
beadwork piece
This beadwork piece took hours to complete.
изделие из бисера
Это изделие из бисера заняло часы работы.
bitty bits and pieces
He collected all the bitty bits and pieces from the workshop.
мелкие вещи
Он собрал все мелкие вещи из мастерской.
bitty pieces
She cut the paper into bitty pieces.
кусочки
Она порезала бумагу на кусочки.
bitty pieces of information
He gathered bitty pieces of information from various sources.
небольшие куски информации
Он собрал небольшие куски информации из различных источников.
blast (something) into pieces
The explosion blasted the car into pieces.
разбить (что-то) на куски
Взрыв разбил машину на куски.
bogwood piece
She found a beautiful bogwood piece during her hike.
кусок болотной древесины
Она нашла красивый кусок болотной древесины во время похода.
bravura piece
The pianist chose a bravura piece for the concert finale.
виртуозное произведение
Пианист выбрал виртуозное произведение для финала концерта.
butcher (something) to pieces
She butchered the cake to pieces during the party.
разорвать (что-то) на куски
Она разорвала торт на куски во время вечеринки.
bylined piece
His bylined piece was featured on the front page of the magazine.
произведение с указанием автора
Его произведение с указанием автора было опубликовано на первой странице журнала.
center piece
They centered the piece on the table.
сосредотачивать деталь
Они сосредоточили деталь на столе.
checkers pieces
All the checkers pieces were scattered on the floor.
шашки
Все шашки были разбросаны по полу.
chess piece
He carefully moved the chess piece across the board.
шахматная фигура
Он аккуратно передвинул шахматную фигуру по доске.
chew (someone) to pieces
The critics chewed the director to pieces for his new film.
разнести (кого-то) в пух и прах
Критики разнесли режиссера в пух и прах за его новый фильм.
chew (something) to pieces
The dog chewed the toy to pieces.
разгрызть (что-то) на кусочки
Собака разгрызла игрушку на кусочки.
chippendale piece
They own a beautiful Chippendale piece.
предмет в стиле Чиппендейл
У них есть красивый предмет в стиле Чиппендейл.
chop (something) into pieces
She learned how to chop the vegetables into pieces.
нарезать (что-то) на куски
Она научилась нарезать овощи на куски.
choreographic piece
The choreographic piece was performed at the annual dance festival.
хореографическая пьеса
Хореографическая пьеса была представлена на ежегодном танцевальном фестивале.
claw (someone) to pieces
The aggressive animal was ready to claw him to pieces.
разорвать (кого-то) на куски
Агрессивное животное было готово разорвать его на куски.
conversation piece
The unusual sculpture in the room was a real conversation piece.
тема для разговора
Необычная скульптура в комнате была настоящей темой для разговора.