-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Impact
Translation of "impact" into Russian
impact
Noun
UK
/ˈɪmpækt/
US
/ˈɪmpækt/
impacts pl
The impact of the collision was felt throughout the building.
Удар от столкновения ощущался по всему зданию.
The environmental impact of the project was carefully assessed.
Воздействие проекта на окружающую среду было тщательно оценено.
The impact of the new policy was significant.
Влияние новой политики было значительным.
impact
Verb
UK
/ˈɪmpækt/
US
/ˈɪmpækt/
impacted Past Simple
impacted Past Participle
impacting Gerund
The new policy will impact the economy significantly.
Новая политика значительно повлияет на экономику.
The teacher's words impacted the students deeply.
Слова учителя глубоко воздействовали на студентов.
Definitions
impact
Noun
UK
/ˈɪmpækt/
US
/ˈɪmpækt/
The action of one object coming forcibly into contact with another.
The impact of the meteor created a large crater on the surface of the planet.
A marked effect or influence.
The new policy had a significant impact on the company's financial performance.
impact
Verb
UK
/ˈɪmpækt/
US
/ˈɪmpækt/
To have a strong effect on someone or something.
The new regulations will significantly impact the company's operations.
To strike or hit something with force.
The meteor impacted the surface of the planet, creating a large crater.
impact
Adjective
UK
/ˈɪmpækt/
US
/ˈɪmpækt/
Relating to or involving a collision, strong effect, or forceful impression.
The engineers conducted an impact analysis to assess potential damage.
Idioms and phrases
abate the impact
Efforts to abate the impact of climate change are becoming increasingly urgent.
уменьшить воздействие
Усилия по уменьшению воздействия изменения климата становятся всё более срочными.
absenteeism impact
The study examined the absenteeism impact on overall productivity.
влияние отсутствия
Исследование рассмотрело влияние отсутствия на общую продуктивность.
absorb the impact
The new material is designed to absorb the impact during a collision.
поглощать удар
Новый материал разработан для поглощения удара при столкновении.
accentuate the impact
The speaker's tone was designed to accentuate the impact of his message.
подчёркивать воздействие
Тон выступающего был разработан, чтобы подчеркнуть воздействие его сообщения.
accretive impact
The policy change had an accretive impact on their revenue.
аккреционное воздействие
Изменение политики оказало аккреционное воздействие на их доход.
accumulative impact
The accumulative impact of pollution on the environment is alarming.
накопительное воздействие
Накопительное воздействие загрязнения на окружающую среду вызывает тревогу.
adverse impact
The policy had an adverse impact on the economy.
негативное воздействие
Политика оказала негативное воздействие на экономику.
adversely impact
The environmental changes have adversely impacted the local wildlife.
негативно сказываться
Изменения в окружающей среде негативно сказались на местной дикой природе.
alleviating impact
These measures have an alleviating impact on the local economy.
смягчающий воздействие
Эти меры оказывают смягчающее воздействие на местную экономику.
almightily impact
These changes almightily impact the entire community.
мощно воздействовать
Эти изменения мощно воздействуют на всю общину.
ameliorate (the) impact
The new policy aims to ameliorate the impact of climate change.
улучшить (влияние)
Новая политика направлена на улучшение влияния изменения климата.
amplifying impact
The amplifying impact of social media on public opinion is significant.
усиливающий импакт
Усиливающий импакт социальных медиа на общественное мнение значителен.
anthropogenic impacts
We need to assess the anthropogenic impacts on the ecosystem.
антропогенные воздействия
Нам нужно оценить антропогенные воздействия на экосистему.
anticipated impact
The anticipated impact of the policy is significant.
ожидаемое влияние
Ожидаемое влияние данной политики значительное.
appreciable impact
The policy had an appreciable impact on the local economy.
заметное влияние
Политика оказала заметное влияние на местную экономику.
ashfall impact
The ashfall impact on the environment was devastating.
влияние пепла
Влияние пепла на окружающую среду было разрушительным.
assay the impact
Researchers will assay the impact of the new policy on the community.
оценить воздействие
Исследователи оценят воздействие новой политики на сообщество.
assess (the) impact
Researchers must assess the impact of climate change on wildlife.
оценить (влияние)
Исследователи должны оценить влияние изменения климата на дикую природу.
assessed impact
The assessed impact of the changes will be discussed in the meeting.
оцененное воздействие
Оцененное воздействие изменений будет обсуждено на встрече.
asteroid impact
The asteroid impact created a massive crater.
удар астероида
Удар астероида создал огромный кратер.
attenuate impact
Efforts were made to attenuate impact of the disaster on the community.
ослабить воздействие
Были предприняты усилия для ослабления воздействия катастрофы на сообщество.
beneficial impact
The new policy has a beneficial impact on the environment.
положительное воздействие
Новая политика оказывает положительное воздействие на окружающую среду.
biofouling impact
The biofouling impact on marine structures can lead to increased maintenance costs.
влияние биозарастания
Влияние биозарастания на морские сооружения может привести к увеличению затрат на обслуживание.
biomagnification impact
The biomagnification impact on predator species can be severe.
влияние биомагнификации
Влияние биомагнификации на хищные виды может быть серьезным.
blighting impact
The blighting impact of pollution on the ecosystem is well-documented.
пагубное воздействие
Пагубное воздействие загрязнения на экосистему хорошо задокументировано.
blunt (someone's) impact
The changes in policy may blunt his impact on the community.
ослабить (чье-то) воздействие
Изменения в политике могут ослабить его воздействие на сообщество.
bolide impact
The bolide impact caused a massive crater.
удар болида
Удар болида вызвал образование огромного кратера.
bowdlerization impact
The bowdlerization impact on the text was significant, altering its tone completely.
влияние цензуры
Влияние цензуры на текст было значительным, полностью изменив его тон.
brace for impact
Everyone needs to brace for impact when the plane hits turbulence.
подготовьтесь к удару
Каждому нужно подготовиться к удару, когда самолет попадает в зону турбулентности.
brace the impact
The car had to brace the impact of the collision with the wall.
поглощать удар
Машине пришлось поглотить удар от столкновения со стеной.