-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Consequence
Translation of "consequence" into Russian
consequence
Noun
UK
/ˈkɒn.sɪ.kwəns/
US
/ˈkɑːn.sɪ.kwəns/
consequences pl
The consequence of the experiment was unexpected.
Результат эксперимента был неожиданным.
The consequence of the discussion was a mutual agreement.
Выводом обсуждения стало взаимное соглашение.
The consequence of his actions was severe.
Последствие его действий было серьезным.
Definitions
consequence
Noun
UK
/ˈkɒn.sɪ.kwəns/
US
/ˈkɑːn.sɪ.kwəns/
A result or effect of an action or condition.
The consequence of not studying for the exam was a failing grade.
Importance or relevance.
The decision was of great consequence to the future of the company.
A conclusion that follows logically from premises; an inference.
From these principles it is a necessary consequence that matter cannot be created or destroyed.
Idioms and phrases
abide the consequences
He knew he had to abide the consequences of his actions.
принимать последствия
Он знал, что должен принимать последствия своих действий.
aggravating consequences
The decision could lead to aggravating consequences for the community.
обостряющие последствия
Это решение может привести к обостряющим последствиям для сообщества.
apprehension of consequences
His apprehension of consequences kept him from making rash decisions.
опасение последствий
Его опасение последствий удерживало его от необдуманных решений.
as a consequence
The project was delayed, and as a consequence, the budget increased.
вследствие
Проект был задержан, и вследствие этого бюджет увеличился.
avoidable consequences
We need to take action to prevent avoidable consequences.
избежимые последствия
Нам нужно принять меры, чтобы предотвратить избегимые последствия.
backfire consequence
The backfire consequence was not anticipated by the team.
последствие обратного срабатывания
Последствие обратного срабатывания не было предсказано командой.
baneful consequence
The baneful consequences of climate change are becoming more evident.
губительное последствие
Губительные последствия изменения климата становятся все более очевидными.
beget (something) consequences
Poor decisions can beget serious consequences for the organization.
порождать (что-то) последствия
Плохие решения могут порождать серьезные последствия для организации.
calamitous consequences
The company faced calamitous consequences after the scandal.
катастрофические последствия
Компания столкнулась с катастрофическими последствиями после скандала.
cataclysmic consequences
The decision had cataclysmic consequences for the community.
катастрофические последствия
Решение имело катастрофические последствия для сообщества.
catastrophal consequences
Ignoring the warning signs could lead to catastrophal consequences.
катастрофические последствия
Игнорирование предупреждающих знаков может привести к катастрофическим последствиям.
catastrophic consequences
Ignoring climate change could lead to catastrophic consequences for the planet.
катастрофические последствия
Игнорирование изменения климата может привести к катастрофическим последствиям для планеты.
catastrophical consequences
The oil spill resulted in catastrophical consequences for marine life.
катастрофические последствия
Разлив нефти привел к катастрофическим последствиям для морской фауны.
consequence of irrationalism
A significant consequence of irrationalism is the rise of unfounded fears and anxieties.
последствие иррационализма
Значительным последствием иррационализма является рост необоснованных страхов и тревог.
consequence of misguidance
The consequence of misguidance can lead to serious mistakes.
последствие заблуждения
Последствие заблуждения может привести к серьезным ошибкам.
consequences of aging
Understanding the consequences of aging is essential for developing effective health strategies.
последствия старения
Понимание последствий старения имеет решающее значение для разработки эффективных стратегий здравоохранения.
consequences of centralization
The consequences of centralization can significantly affect organizational dynamics.
последствия централизации
Последствия централизации могут значительно повлиять на организационную динамику.
damaging consequences
The scandal had damaging consequences for the politician's career.
разрушительные последствия
Скандал имел разрушительные последствия для карьеры политика.
deal with the consequences
We need to deal with the consequences of our actions.
иметь дело с последствиями
Нам нужно иметь дело с последствиями наших действий.
detrimental consequences
Ignoring the problem could lead to detrimental consequences.
негативные последствия
Игнорирование проблемы может привести к негативным последствиям.
devastating consequences
Ignoring climate change could lead to devastating consequences.
катастрофические последствия
Игнорирование изменения климата может привести к катастрофическим последствиям.
dire consequences
Ignoring the warning could lead to dire consequences.
серьезные последствия
Игнорирование предупреждения может привести к серьезным последствиям.
direct consequence
The error was a direct consequence of poor planning.
прямое следствие
Ошибка была прямым следствием плохого планирования.
disastrous consequences
The oil spill had disastrous consequences for the local wildlife.
катастрофические последствия
Разлив нефти имел катастрофические последствия для местной дикой природы.
drastic consequences
Ignoring the warnings could have drastic consequences.
серьёзные последствия
Игнорирование предупреждений может иметь серьёзные последствия.
entail consequences
His actions will entail serious consequences for the organization.
влечь за собой последствия
Его действия повлекут за собой серьезные последствия для организации.
face (the) consequences
If you break the rules, you must face the consequences.
встретиться с (последствиями)
Если ты нарушаешь правила, ты должен встретиться с последствиями.
face the consequences
Someone must face the consequences of their actions.
столкнуться с последствиями
Кто-то должен столкнуться с последствиями своих действий.
far-reaching consequences
The new policy will have far-reaching consequences for the economy.
далеко идущие последствия
Новая политика будет иметь далеко идущие последствия для экономики.
farreaching consequences
The new policy has farreaching consequences for the entire industry.
дальновидные последствия
Новая политика имеет дальновидные последствия для всей отрасли.