-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Beginning
UK
/bɪˈɡɪnɪŋ/
US
/bɪˈɡɪnɪŋ/
Translation beginning into russian
begin
Verb
I will begin my new job next week.
Я начну свою новую работу на следующей неделе.
The race will begin at 10 AM.
Гонка стартует в 10 утра.
They will begin the project next month.
Они запустят проект в следующем месяце.
beginning
Noun
UK
/bɪˈɡɪnɪŋ/
US
/bɪˈɡɪnɪŋ/
The beginning of the book was very intriguing.
Начало книги было очень захватывающим.
The river's beginning is in the mountains.
Исток реки находится в горах.
beginning
Adjective
UK
/bɪˈɡɪnɪŋ/
US
/bɪˈɡɪnɪŋ/
The beginning phase of the project is crucial.
Начальная фаза проекта является решающей.
The beginning idea was simple but effective.
Первоначальная идея была простой, но эффективной.
Definitions
begin
Verb
To start or commence something.
She will begin her new job next week.
To come into existence or start to happen.
The meeting will begin at 10 AM.
To perform the first part of an action or activity.
He began speaking before the audience settled down.
beginning
Noun
UK
/bɪˈɡɪnɪŋ/
US
/bɪˈɡɪnɪŋ/
The point in time or space at which something starts.
The beginning of the movie was very exciting.
The first part or earliest stage of something.
In the beginning of the book, the main character is introduced.
The origin or source of something.
The beginning of the river is located in the mountains.
beginning
Adjective
UK
/bɪˈɡɪnɪŋ/
US
/bɪˈɡɪnɪŋ/
Relating to the start or initial stage of something.
The beginning chapters of the book were quite intriguing.
Idioms and phrases
begin with a bang
The festival began with a bang, featuring fireworks and live music.
начать с размахом
Фестиваль начался с размахом, с фейерверками и живой музыкой.
begin to see the light
After months of confusion, he finally began to see the light.
начать видеть свет
После месяцев замешательства он наконец начал видеть свет.
begin anew
After the failure of his first business, he decided to begin anew.
начать заново
После неудачи его первого бизнеса он решил начать заново.
a journey of a thousand miles begins with a single step
Starting a new business can be daunting, but remember, a journey of a thousand miles begins with a single step.
путешествие в тысячу миль начинается с одного шага
Начать новый бизнес может быть страшно, но помните, что путешествие в тысячу миль начинается с одного шага.
charity begins at home
Someone always helps their family first because they believe charity begins at home.
благотворительность начинается с дома
Кто-то всегда помогает своей семье в первую очередь, потому что они верят, что благотворительность начинается с дома.
begin to soliloquize
Once alone, he began to soliloquize about his past.
начать монолог
Оставшись один, он начал монолог о своём прошлом.
begin soul-searching
After the unexpected job loss, he decided to begin soul-searching.
начать самопознание
После неожиданной потери работы он решил начать самопознание.
begin to disintegrate
The paper began to disintegrate after being left in the rain.
начинать распадаться
Бумага начала распадаться после того, как была оставлена под дождем.
begin to attitudinize
As soon as the audience arrived, he began to attitudinize.
начинать позировать
Как только прибыла публика, он начал позировать.
begin auspiciously
The project began auspiciously with promising initial results.
начаться удачно
Проект начался удачно с многообещающими первоначальными результатами.
begin (to) take action
It's time to begin to take action on the proposal.
начать (предпринимать действия)
Пора начать предпринимать действия по предложению.
begin (to) understand
As the discussion progressed, I began to understand the complexities of the issue.
начать (понимать)
По мере продвижения дискуссии я начал понимать сложности этого вопроса.
begin (to) learn
They decided to begin to learn a new language together.
начать (учить)
Они решили начать учить новый язык вместе.
begin (to) worry
As the deadline approached, I began to worry about finishing the project on time.
начать (беспокоиться)
По мере приближения крайнего срока я начал беспокоиться о завершении проекта вовремя.
begin (to) change
The weather began to change as the seasons shifted.
начать (меняться)
Погода начала меняться по мере смены сезонов.
begin (to) realize
She began to realize that her efforts were paying off.
начать (осознавать)
Она начала осознавать, что её усилия приносят плоды.
begin (to) explore
They decided to begin to explore new opportunities.
начать (изучать)
Они решили начать изучать новые возможности.
begin (to) improve
The team hopes to begin to improve their performance next season.
начать (улучшаться)
Команда надеется начать улучшать свои результаты в следующем сезоне.
begin (to) plan
We need to begin to plan for the upcoming project.
начать (планировать)
Нам нужно начать планировать предстоящий проект.
begin (to) doubt
She began to doubt her decision after hearing the news.
начать (сомневаться)
Она начала сомневаться в своем решении после того, как услышала новости.
begin to fathom
She began to fathom the depth of his feelings.
начать понимать
Она начала понимать глубину его чувств.
impatient to begin
He was impatient to begin the project.
нетерпеливый начать
Он был нетерпелив начать проект.
begin (someone's) journey
She decided to begin her journey towards a healthier lifestyle.
начать (чьё-то) путешествие
Она решила начать своё путешествие к более здоровому образу жизни.
begin afresh
After the failure of the project, they had to begin afresh.
начать заново
После провала проекта им пришлось начать заново.
begin to rust
The old bicycle began to rust after being left in the rain.
начать ржаветь
Старый велосипед начал ржаветь после того, как его оставили под дождем.
begin ovulate
She begins to ovulate around the 14th day of her cycle.
начать овулировать
Она начинает овулировать примерно на 14-й день своего цикла.
beginning to understand
She is beginning to understand the complexities of the situation.
начиная понимать
Она начинает понимать сложности ситуации.
beginning to feel
He is beginning to feel more comfortable in his new role.
начиная чувствовать
Он начинает чувствовать себя более комфортно в своей новой роли.
mist begins
The mist begins to cover the valley as evening falls.
туман начинает
Туман начинает покрывать долину, когда наступает вечер.
begin to derange
Things began to derange when the plan fell apart.
начать расстраиваться
Всё начало расстраиваться, когда план рухнул.
beginning of the end
The scandal marked the beginning of the end for the politician.
начало конца
Скандал ознаменовал начало конца для политика.
in the beginning
In the beginning, there was chaos.
в начале
В начале был хаос.
new beginning
After the move, she felt it was a new beginning.
новое начало
После переезда она почувствовала, что это было новое начало.
fresh beginning
After the difficult year, she was ready for a fresh beginning.
новое начало
После трудного года она была готова к новому началу.
at the beginning
At the beginning of the meeting, everyone introduced themselves.
в начале
В начале встречи все представились.
make a beginning
It's time to make a beginning on our new venture.
сделать начало
Пора сделать начало в нашем новом начинании.
starting from the beginning
It's best to start the project starting from the beginning to ensure clarity.
начиная с начала
Лучше начать проект, начиная с начала, чтобы обеспечить ясность.
beginning of a journey
This is just the beginning of a journey towards success.
начало путешествия
Это только начало путешествия к успеху.
beginning of a new era
The discovery marked the beginning of a new era in technology.
начало новой эры
Это открытие ознаменовало начало новой эры в технологиях.
humble beginnings
Many successful people come from humble beginnings.
скромное начало
Многие успешные люди происходят из скромного начала.
modest beginnings
He had modest beginnings but achieved great success.
скромное начало
У него было скромное начало, но он добился большого успеха.
augur of new beginnings
The arrival of spring is an augur of new beginnings for nature.
предвестник новых начинаний
Приход весны является предвестником новых начинаний для природы.
auspicious beginning
The team's win was an auspicious beginning to the season.
благоприятное начало
Победа команды была благоприятным началом сезона.
beginning stages
The beginning stages of the project require careful planning.
начальные стадии
Начальные стадии проекта требуют тщательного планирования.