-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Начало
Translation начало into english
начало
Noun
Начало фильма было очень интересным.
The beginning of the movie was very interesting.
Старт гонки был в 9 утра.
The start of the race was at 9 AM.
Происхождение этой традиции уходит в начало века.
The origin of this tradition goes back to the beginning of the century.
Definitions
начало
Noun
Начальная стадия, момент возникновения или появления чего-либо.
Начало учебного года всегда сопровождается волнением и ожиданием.
Первая часть чего-либо, например, книги, фильма или события.
Начало фильма было настолько захватывающим, что зрители не могли оторваться от экрана.
Точка отсчета, отправная точка.
Начало координатной оси обозначается точкой О.
Idioms and phrases
начало бунта
Начало бунта произошло рано утром.
beginning of a revolt
The beginning of the revolt happened early in the morning.
начало дня
Начало дня было спокойным и солнечным.
start of the day
The start of the day was calm and sunny.
начало пути
Это только начало пути к успеху.
beginning of the journey
This is only the beginning of the journey to success.
начало работы
Начало работы назначено на девять утра.
start of work
The start of work is scheduled for nine a.m.
начало проекта
Начало проекта запланировано на следующий месяц.
start of the project
The start of the project is planned for next month.
обнадёживающее начало
Это обнадёживающее начало нашего проекта.
encouraging start
This is an encouraging start to our project.
класть начало
Этот договор класть начало долгого сотрудничества.
initiate
This agreement initiates a long collaboration.
положить начало
Этот проект положит начало новому этапу в нашей компании.
to lay the foundation (for something)
This project will lay the foundation for a new stage in our company.
начало восстания
Начало восстания было неожиданным.
the beginning of a rebellion
The beginning of the rebellion was unexpected.
начало мятежа
Начало мятежа было неожиданным.
beginning of a rebellion
The beginning of the rebellion was unexpected.
новое начало
После отпуска у меня было новое начало.
new beginning
After vacation, I had a new beginning.
начало молотьбы
Начало молотьбы ожидается в следующем месяце.
start of threshing
The start of threshing is expected next month.
сигнализировать начало
Колокол сигнализировал начало мероприятия.
to signal the start
The bell signaled the start of the event.
начало августа
Начало августа оказалось дождливым.
beginning of August
The beginning of August turned out to be rainy.
в начале августа
В начале августа мы поедем на море.
at the beginning of August
At the beginning of August, we will go to the sea.
начало ученичества
Начало ученичества было трудным, но увлекательным.
beginning of apprenticeship
The beginning of apprenticeship was challenging but exciting.
начало боя
Солдаты ждали сигнал к началу боя.
start of the battle
The soldiers awaited the signal for the start of the battle.
начало цветения
Начало цветения сирени совпадает с наступлением тепла.
start of blooming
The start of blooming for lilacs coincides with the arrival of warm weather.
начало кипения
Начало кипения было очевидным.
beginning of boiling
The beginning of boiling was evident.
начало карьеры
Начало карьеры всегда сопровождается трудностями.
beginning of (someone's) career
The beginning of a career is always accompanied by difficulties.
Examples
Исследование Продолжительность Весенний семестр: начало марта - начало июля начало сентября - начало января следующего года Стажировка и карьера Студенты будут всесторонне узнать о международной торговле, международном маркетинге, бизнес-права.
Study Duration Spring Semester: the beginning of March – the beginning of July the beginning of September – the beginning of next January Internship and Career Students will comprehensively learn about international trade, international marketing, business law.
Другие примеры колоколов памяти включают окончание в 3:173 и начало в 3:174, окончание в 4:52 и начало в 4:53, окончание в 4:61 и начало в 4:62, окончание в 18:53 и начало в 18:54, и много других.
Other examples of memory bells include the ending of 3:173 and the beginning of 3:174, the ending of 4:52 and the beginning of 4:53, the ending of 4:61 and the beginning of 4:62, the ending of 18:53 and the beginning of 18:54, and many more.
Тракторы, которые появились после серии 300, включали в себя «линейки» 4200, 4300, 3600 (начало 1990-х годов), 3000/3100 (начало-середина 1990-х), 3005/3105 (середина 1990-х), 6100 (конец 1990-х), 6200 (конец 1990-х-начало 2000-х), 8200 (1990-х-начало 2000-х), 5400, 6400, 7400, 8400, 7600, (2012—2014 годы) и 8600 (с 2009 года по настоящее время).
Tractors that came after the 300 series included the 4200 range, the 4300 range, 3600 (early 1990s), 3000/3100 (early to mid-1990s), 3005/3105 (mid-1990s), 6100 (late 1990s), 6200 (late 1990s/early 2000s (decade)), 8200 (late 1990s/early 2000s), 5400, 6400, 7400, 8400, 7600, (2012 to 2014) and 8600 (2009 to current).
Численность населения на начало года Численность населения на начало года Численность населения на начало года Численность населения на начало года
Population growth, as percentage of population at start of year
О том, что начало всему положено Единым Творцом, Богом: «Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть».
First of all, creation: "All things were made by him; and without him was not any thing made that was made" (John 1:3).