-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Initial
Translation of "initial" into Russian
initial
Noun
UK
/ɪˈnɪʃ.əl/
US
/ɪˈnɪʃ.əl/
initials pl
He carved his initial into the tree.
Он вырезал свой инициал на дереве.
Additional translations
начальная буква
initial
Adjective
UK
/ɪˈnɪʃ.əl/
US
/ɪˈnɪʃ.əl/
more initial Comp.
most initial Super.
The initial phase of the project was completed successfully.
Начальная фаза проекта была успешно завершена.
Her initial reaction was one of surprise.
Ее первоначальная реакция была удивлением.
Additional translations
Definitions
initial
Noun
UK
/ɪˈnɪʃ.əl/
US
/ɪˈnɪʃ.əl/
The first letter of a name or word, typically used to represent a person's name.
She embroidered her initials on the handkerchief.
A large or decorative capital letter used at the beginning of a chapter or section of text.
The medieval manuscript was adorned with a brightly colored initial.
initial
Verb
UK
/ɪˈnɪʃ.əl/
US
/ɪˈnɪʃ.əl/
To mark or sign (a document) with one's initials, typically to indicate approval or authorization.
Please initial each page of the contract.
initial
Adjective
UK
/ɪˈnɪʃ.əl/
US
/ɪˈnɪʃ.əl/
Existing or occurring at the beginning.
The initial phase of the project was completed on time.
Relating to or denoting the first letter of a word, name, or phrase.
In French, the initial vowel is often silent.
Idioms and phrases
basic initial
The basic initial must be clear in the logo design.
базовая начальная буква
Базовая начальная буква должна быть четкой в дизайне логотипа.
capital initial
Please use a capital initial in your name.
заглавная начальная буква
Пожалуйста, используйте заглавную начальную букву в вашем имени.
carve initials
They decided to carve initials into the tree to symbolize their love.
вырезать инициалы
Они решили вырезать инициалы на дереве, чтобы символизировать свою любовь.
correct initial
Make sure you use the correct initial for formal letters.
правильная начальная буква
Убедитесь, что вы используете правильную начальную букву для официальных писем.
fancy initial
She had a fancy initial on her notebook.
двойная начальная буква
У нее была двойная начальная буква на тетради.
initial appraisement
The initial appraisement suggested a lower value than expected.
предварительная оценка
Предварительная оценка предполагала более низкую стоимость, чем ожидалось.
initial assessment
The doctor performed an initial assessment of the patient's condition.
первоначальная оценка
Врач провел первоначальную оценку состояния пациента.
initial attempt
The initial attempt to solve the problem was unsuccessful.
первоначальная попытка
Первоначальная попытка решить проблему была неудачной.
initial backer
The initial backer was instrumental in getting the project off the ground.
первоначальный спонсор
Первоначальный спонсор сыграл ключевую роль в запуске проекта.
initial batch
The initial batch was tested for quality assurance.
начальная партия
Начальная партия была протестирована на качество.
initial caesura
An initial caesura was used to catch the reader's attention.
начальная цезура
Начальная цезура использовалась, чтобы привлечь внимание читателя.
initial calculation
The initial calculation showed a significant profit margin.
первоначальный расчет
Первоначальный расчет показал значительную прибыль.
initial conjecture
Her initial conjecture was proven correct.
начальная догадка
Её начальная догадка оказалась правильной.
initial contact
The initial contact with the client went smoothly.
первоначальный контакт
Первоначальный контакт с клиентом прошел гладко.
initial diagnosis
The initial diagnosis was made after a preliminary examination.
первоначальный диагноз
Первоначальный диагноз был поставлен после предварительного обследования.
initial disappointment
After the initial disappointment, she focused on future opportunities.
первоначальное разочарование
После первоначального разочарования она сосредоточилась на будущих возможностях.
initial disinclination
His initial disinclination to help was overcome by persistent requests.
первоначальное нежелание
Его первоначальное нежелание помочь было преодолено настойчивыми просьбами.
initial dosage
The initial dosage is lower to prevent side effects.
начальная дозировка
Начальная дозировка ниже, чтобы предотвратить побочные эффекты.
initial dose
The initial dose of the vaccine was administered last week.
начальная доза
Начальная доза вакцины была введена на прошлой неделе.
initial downbeat
The initial downbeat set the tempo for the entire orchestra.
начальная сильная доля
Начальная сильная доля задала темп для всего оркестра.
initial draft
She submitted an initial draft of the report for review.
первоначальный черновик
Она представила первоначальный черновик отчета на рассмотрение.
initial estimate
The initial estimate was later revised as more data became available.
первоначальная оценка
Первоначальная оценка была позднее пересмотрена по мере поступления дополнительных данных.
initial expectations
The film exceeded my initial expectations.
начальные ожидания
Фильм превзошел мои начальные ожидания.
initial findings
The initial findings suggest that further research is needed.
первоначальные выводы
Первоначальные выводы предполагают, что необходимо дальнейшее исследование.
initial foray
The company's initial foray into the Asian market showed promising results.
первая вылазка
Первая вылазка компании на азиатский рынок показала обнадеживающие результаты.
initial gambit
Her initial gambit was to ask for more time to consider the offer.
начальный гамбит
Её начальный гамбит заключался в просьбе о большем времени для рассмотрения предложения.
initial glimpse
The initial glimpse of the project was promising.
первоначальный взгляд
Первоначальный взгляд на проект был многообещающим.
initial groundwork
The team completed the initial groundwork for the new initiative.
первоначальная основа
Команда завершила первоначальную основу для новой инициативы.
initial hesitancy
She overcame her initial hesitancy and spoke up in the meeting.
первоначальная нерешительность
Она преодолела свою первоначальную нерешительность и заговорила на собрании.
initial hesitation
Despite her initial hesitation, she agreed to the plan.
первоначальное колебание
Несмотря на её первоначальное колебание, она согласилась с планом.