-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Final
Translation of "final" into Russian
final
Noun
UK
/ˈfaɪ.nəl/
US
/ˈfaɪ.nəl/
finals pl
The final of the tournament will be held on Sunday.
Финал турнира состоится в воскресенье.
The final of the project is due next week.
Окончание проекта запланировано на следующую неделю.
finals
Nounfinal
UK
/ˈfaɪ.nəlz/
US
/ˈfaɪ.nəlz/
finals pl
финалы
The finals of the tournament will be held next week.
Финалы турнира пройдут на следующей неделе.
экзамены
I need to study hard for my finals next month.
Мне нужно усердно готовиться к экзаменам в следующем месяце.
Additional translations
завершения
окончания
последние этапы
final
Adjective
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
The final decision was made after much deliberation.
Финальное решение было принято после долгих обсуждений.
She gave her final answer to the proposal.
Она дала свой окончательный ответ на предложение.
The final chapter of the book was the most exciting.
Завершающая глава книги была самой захватывающей.
Definitions
final
Noun
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
The last game in a sports tournament or competition, which determines the champion.
The team made it to the finals after a series of tough matches.
The last examination of an academic course, often covering all material studied during the term.
She studied all night for her biology final.
The last version of a document or product, after all revisions have been made.
The final draft of the report was submitted to the board for approval.
finals
Noun
The last game or series of games in a sports tournament, which determines the champion.
The team made it to the finals after a tough season.
The last set of exams taken by students at the end of a term or course.
She stayed up all night studying for her finals.
final
Adjective
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
Occurring at the end of a series or process; last.
The final chapter of the book was the most exciting.
Conclusive or decisive, leaving no room for doubt or dispute.
The judge's decision was final and could not be appealed.
Ultimate or definitive, representing the end of a process or the last in a series.
The final version of the report was submitted to the board.
Idioms and phrases
a final answer
The judge's decision is the final answer.
окончательный ответ
Решение судьи — это окончательный ответ.
a final bye-bye
He gave a final bye-bye before leaving for college.
последнее прощание
Он произнес последнее прощание перед отъездом в колледж.
a final clue
The final clue revealed the identity of the thief.
последняя подсказка
Последняя подсказка раскрыла личность вора.
blow the final whistle
The referee blew the final whistle, ending the match.
дать финальный свисток
Судья дал финальный свисток, завершив матч.
college finals
Many students are stressed during college finals.
выпускные экзамены в колледже
Многие студенты испытывают стресс во время выпускных экзаменов в колледже.
cram for finals
She stayed up all night to cram for finals.
зубрить к экзаменам
Она не спала всю ночь, чтобы зубрить к экзаменам.
cram for finals
She stayed up all night to cram for finals.
зубрить к экзаменам
Она не спала всю ночь, чтобы зубрить к экзаменам.
cup final
The team is preparing for the cup final.
финал кубка
Команда готовится к финалу кубка.
cup final
The team is preparing for the cup final.
финал кубка
Команда готовится к финалу кубка.
deliver the final blow
The team delivered the final blow with a last-minute goal.
нанести решающий удар
Команда нанесла решающий удар, забив гол в последние минуты.
draft (something) into a final version
After feedback, they will draft it into a final version.
переработать (что-то) в окончательную версию
После обратной связи они переработают это в окончательную версию.
final addressee
It is important to identify the final addressee for proper delivery.
конечный адресат
Важно определить конечного адресата для правильной доставки.
final adieu
They shared a final adieu before parting ways.
последнее прощание
Они обменялись последним прощанием перед расставанием.
final adjudication
The case went to court for final adjudication.
окончательное решение
Дело было передано в суд для вынесения окончательного решения.
final apocope
The final apocope in the word 'fam' from 'family' is common in informal speech.
конечная апокопа
Конечная апокопа в слове 'fam' от 'family' часто встречается в неофициальной речи.
final appeal
He made a final appeal before the deadline.
последняя апелляция
Он сделал последнюю апелляцию перед крайним сроком.
final appraisement
The final appraisement confirmed the property's worth.
окончательная оценка
Окончательная оценка подтвердила стоимость собственности.
final approval
The project received final approval from the board.
окончательное одобрение
Проект получил окончательное одобрение от совета директоров.
final approver
The final approver must sign off on the project before it proceeds.
конечный утверждающий
Конечный утверждающий должен утвердить проект перед его запуском.
final arbiter
The judge acted as the final arbiter in the dispute.
окончательный арбитр
Судья выступил в качестве окончательного арбитра в споре.
final arbitrament
The final arbitrament was reached after weeks of negotiation.
окончательное решение
Окончательное решение было достигнуто после недель переговоров.
final ascent
We made the final ascent to the summit just before noon.
финальный подъём
Мы совершили финальный подъём к вершине незадолго до полудня.
final attempt
He made a final attempt to convince them.
последняя попытка
Он сделал последнюю попытку убедить их.
final audition
She is preparing for her final audition next week.
финальная прослушивание
Она готовится к своей финальной прослушиванию на следующей неделе.
final authority
The supervisor is the final authority on all matters related to the project.
окончательный авторитет
Руководитель является окончательным авторитетом по всем вопросам, касающимся проекта.
final batch
The final batch of products will be shipped tomorrow.
последняя партия
Последняя партия продукции будет отправлена завтра.
final benediction
The priest gave the final benediction at the end of the service.
заключительное благословение
Священник дал заключительное благословение в конце службы.
final bid
The final bid was submitted just before the deadline.
финальная ставка
Финальная ставка была подана незадолго до срока.
final break-up
They had a final break-up after years of on-and-off dating.
окончательное расставание
Они расстались окончательно после многих лет отношений с разрывами.
final bye
She gave him a final bye before leaving.
последнее прощание
Она попрощалась с ним в последний раз перед тем, как уйти.