-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Final
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
Translation final into russian
final
Adjective
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
The final decision was made after much deliberation.
Финальное решение было принято после долгих обсуждений.
She gave her final answer to the proposal.
Она дала свой окончательный ответ на предложение.
The final chapter of the book was the most exciting.
Завершающая глава книги была самой захватывающей.
final
Noun
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
The final of the tournament will be held on Sunday.
Финал турнира состоится в воскресенье.
The final of the project is due next week.
Окончание проекта запланировано на следующую неделю.
finals
Noun
The finals of the tournament will be held next week.
Финалы турнира пройдут на следующей неделе.
I need to study hard for my finals next month.
Мне нужно усердно готовиться к экзаменам в следующем месяце.
Definitions
final
Adjective
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
Occurring at the end of a series or process; last.
The final chapter of the book was the most exciting.
Conclusive or decisive, leaving no room for doubt or dispute.
The judge's decision was final and could not be appealed.
Ultimate or definitive, representing the end of a process or the last in a series.
The final version of the report was submitted to the board.
final
Noun
UK
/ˈfaɪnəl/
US
/ˈfaɪnəl/
The last game in a sports tournament or competition, which determines the champion.
The team made it to the finals after a series of tough matches.
The last examination of an academic course, often covering all material studied during the term.
She studied all night for her biology final.
The last version of a document or product, after all revisions have been made.
The final draft of the report was submitted to the board for approval.
finals
Noun
The last game or series of games in a sports tournament, which determines the champion.
The team made it to the finals after a tough season.
The last set of exams taken by students at the end of a term or course.
She stayed up all night studying for her finals.
Idioms and phrases
final decision
He made the final decision after considering all the options.
окончательное решение
Он принял окончательное решение после рассмотрения всех вариантов.
final destination
After a long journey, she finally reached her final destination.
конечный пункт назначения
После долгого путешествия она наконец достигла своего конечного пункта назначения.
final result
The final result of the experiment was surprising to everyone.
окончательный результат
Окончательный результат эксперимента удивил всех.
final exam
She studied hard to prepare for the final exam.
итоговый экзамен
Она усердно училась, чтобы подготовиться к итоговому экзамену.
final stage
The project is now in its final stage.
заключительный этап
Проект сейчас находится на заключительном этапе.
final warning
The manager gave him a final warning about his performance.
последнее предупреждение
Менеджер дал ему последнее предупреждение о его работе.
final product
The final product was ready for the market launch.
конечный продукт
Конечный продукт был готов к выводу на рынок.
final count
The final count of votes confirmed his victory.
окончательный подсчет
Окончательный подсчет голосов подтвердил его победу.
final approval
The project received final approval from the board.
окончательное одобрение
Проект получил окончательное одобрение от совета директоров.
final chapter
The final chapter of the book was the most exciting.
последняя глава
Последняя глава книги была самой захватывающей.
final draft
The final draft of the contract was signed yesterday.
окончательный вариант
Окончательный вариант контракта был подписан вчера.
final push
We need a final push to meet the deadline.
последний рывок
Нам нужен последний рывок, чтобы уложиться в срок.
final dare
The final dare was to sing a song in front of everyone.
последний вызов
Последний вызов был спеть песню перед всеми.
a final answer
The judge's decision is the final answer.
окончательный ответ
Решение судьи — это окончательный ответ.
the final frontier
Space is often referred to as the final frontier.
последний рубеж
Космос часто называют последним рубежом.
final phase
We are now in the final phase of the construction.
заключительная фаза
Мы сейчас находимся в заключительной фазе строительства.
final preparations
The team is making final preparations for the event.
окончательные приготовления
Команда делает окончательные приготовления к мероприятию.
final ruling
The final ruling was announced after months of deliberation.
окончательное решение
Окончательное решение было объявлено после месяцев обсуждений.
final selection
The final selection of candidates will be announced next week.
окончательный выбор
Окончательный выбор кандидатов будет объявлен на следующей неделе.
final showdown
The final showdown between the two teams will take place on Saturday.
финальная схватка
Финальная схватка между двумя командами состоится в субботу.
final tally
The final tally of votes will be announced tomorrow.
окончательный подсчет
Окончательный подсчет голосов будет объявлен завтра.
blow the final whistle
The referee blew the final whistle, ending the match.
дать финальный свисток
Судья дал финальный свисток, завершив матч.
final instalment
He paid the final instalment on the house last month.
последний взнос
Он заплатил последний взнос за дом в прошлом месяце.
final countdown
We are in the final countdown before the launch.
финальный отсчет
Мы находимся в финальном отсчете перед запуском.
final score
The final score was 3-2.
итоговый счёт
Итоговый счёт был 3-2.
deliver the final blow
The team delivered the final blow with a last-minute goal.
нанести решающий удар
Команда нанесла решающий удар, забив гол в последние минуты.
draft (something) into a final version
After feedback, they will draft it into a final version.
переработать (что-то) в окончательную версию
После обратной связи они переработают это в окончательную версию.
final quarter
The team scored more points in the final quarter.
финальная четверть
Команда набрала больше очков в финальной четверти.
a final clue
The final clue revealed the identity of the thief.
последняя подсказка
Последняя подсказка раскрыла личность вора.
final audition
She is preparing for her final audition next week.
финальная прослушивание
Она готовится к своей финальной прослушиванию на следующей неделе.
cup final
The team is preparing for the cup final.
финал кубка
Команда готовится к финалу кубка.
grand final
The grand final of the competition will be held tomorrow.
грандиозный финал
Грандиозный финал соревнования состоится завтра.
season final
The season final was full of unexpected twists.
финал сезона
Финал сезона был полон неожиданных поворотов.
series final
The series final left many fans in tears.
финал сериала
Финал сериала оставил многих поклонников в слезах.
playoff final
They reached the playoff final after a thrilling match.
финал плей-офф
Они вышли в финал плей-офф после захватывающего матча.
finals week
She is stressed out during finals week.
неделя экзаменов
Она испытывает стресс во время недели экзаменов.
cram for finals
She stayed up all night to cram for finals.
зубрить к экзаменам
Она не спала всю ночь, чтобы зубрить к экзаменам.
finals season
During finals season, someone spends most of their time in the library.
сезон экзаменов
Во время сезона экзаменов кто-то проводит большую часть своего времени в библиотеке.
finals week
She is stressed out during finals week.
неделя экзаменов
Она испытывает стресс во время недели экзаменов.
cram for finals
She stayed up all night to cram for finals.
зубрить к экзаменам
Она не спала всю ночь, чтобы зубрить к экзаменам.
finals season
During finals season, someone spends most of their time in the library.
сезон экзаменов
Во время сезона экзаменов кто-то проводит большую часть своего времени в библиотеке.
college finals
Many students are stressed during college finals.
выпускные экзамены в колледже
Многие студенты испытывают стресс во время выпускных экзаменов в колледже.
finals stress
The finals stress can be overwhelming for some students.
стресс от экзаменов
Стресс от экзаменов может быть подавляющим для некоторых студентов.
finals preparation
She dedicated two weeks to her finals preparation.
подготовка к экзаменам
Она посвятила две недели подготовке к экзаменам.
finals schedule
Check the finals schedule to know your exam dates.
расписание экзаменов
Проверьте расписание экзаменов, чтобы узнать даты своих экзаменов.
finals anxiety
Finals anxiety is common among college students.
тревога перед экзаменами
Тревога перед экзаменами распространена среди студентов колледжей.
cup final
The team is preparing for the cup final.
финал кубка
Команда готовится к финалу кубка.
grand final
The grand final of the competition will be held tomorrow.
грандиозный финал
Грандиозный финал соревнования состоится завтра.
season final
The season final was full of unexpected twists.
финал сезона
Финал сезона был полон неожиданных поворотов.
series final
The series final left many fans in tears.
финал сериала
Финал сериала оставил многих поклонников в слезах.
playoff final
They reached the playoff final after a thrilling match.
финал плей-офф
Они вышли в финал плей-офф после захватывающего матча.