-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Запускать
Translation запускать into english
запускать
Verb
Компания планирует запускать новый продукт каждый год.
The company plans to launch a new product every year.
Он начал запускать двигатель автомобиля.
He started to start the car engine.
Они решили запускать проект в следующем месяце.
They decided to initiate the project next month.
Эта кнопка будет запускать сигнал тревоги.
This button will trigger the alarm signal.
Additional translations
Definitions
запускать
Verb
Начинать движение или работу чего-либо, приводить в действие.
Он решил запускать новый проект в следующем месяце.
Бросать что-либо в воздух с силой.
Дети любят запускать воздушных змеев в парке.
Начинать выполнение программы или процесса на компьютере.
Пользователь должен запускать приложение, чтобы начать работу.
Приводить в действие, начинать работу какого-либо механизма, устройства.
Он решил запускать двигатель каждое утро, чтобы проверить его исправность.
Начинать выполнение какого-либо процесса, программы.
Программист собирался запускать новую версию приложения на следующей неделе.
Отправлять в полет, в движение (о ракетах, снарядах и т.п.).
Инженеры планировали запускать ракету в космос в следующем месяце.
Начинать какое-либо дело, мероприятие.
Компания решила запускать новый проект в начале года.
Позволять кому-либо или чему-либо войти, проникнуть куда-либо.
Охранник не хотел запускать посторонних на территорию завода.
Idioms and phrases
запускать двигатель
Он умеет запускать двигатель даже в мороз.
to start the engine
He knows how to start the engine even in freezing weather.
запускать проект
Компания планирует запускать новый проект в следующем году.
to launch a project
The company plans to launch a new project next year.
запускать программу
Чтобы начать работу, нужно сначала запускать программу.
to run a program
To start working, you first need to run the program.
запускать ракету
Они собираются запускать ракету на следующей неделе.
to launch a rocket
They are going to launch a rocket next week.
запускать производство
Фабрика планирует запускать производство уже в этом месяце.
to start production
The factory plans to start production this month already.