ru

Желание

en

Translation желание into english

желание
Noun
raiting
У него было сильное желание победить.
He had a strong desire to win.
Её единственное желание — быть счастливой.
Her only wish is to be happy.
Он испытывал глубокое желание вернуться домой.
He felt a deep longing to return home.
Additional translations

Definitions

желание
Noun
raiting
Стремление, влечение к чему-либо, потребность в чем-либо.
У него было сильное желание учиться за границей.

Idioms and phrases

сильное желание
У него было сильное желание помочь.
strong desire
He had a strong desire to help.
исполнение желания
Исполнение желания принесло ему радость.
fulfillment of a wish
The fulfillment of a wish brought him joy.
желание учиться
У неё было огромное желание учиться.
desire to learn
She had a great desire to learn.
желание (кого-то) знать
У меня было желание его знать правду.
desire (someone) to know
I had the desire to know the truth about him.
желание путешествовать
С возрастом у неё усилилось желание путешествовать.
desire to travel
With age, her desire to travel increased.
неосуществимое желание
Его неосуществимое желание - побывать на другой планете.
unrealizable desire
His unrealizable desire is to visit another planet.
страстное желание
У него было страстное желание победить.
passionate desire
He had a passionate desire to win.
пробудившееся желание
Пробудившееся желание путешествовать было невозможно игнорировать.
awakened desire
The awakened desire to travel was impossible to ignore.
алчное желание
Его алчное желание наживы не знало границ.
greedy desire
His greedy desire for profit knew no bounds.
есть желание
У него есть желание учиться.
to have a desire
He has a desire to study.
плотское желание
Плотские желания часто управляют поведением людей.
carnal desire
Carnal desires often govern people's behavior.
заветное желание
Его заветное желание - стать врачом.
cherished wish
His cherished wish is to become a doctor.