-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Точка
Перевод точка на английский язык
точка
Существительное
Он указал на точку на карте.
He pointed to a point on the map.
Поставь точку в конце предложения.
Put a dot at the end of the sentence.
На его рубашке была черная точка.
There was a black spot on his shirt.
В английском языке точка используется в конце предложения.
In English, a period is used at the end of a sentence.
Мы встретились в назначенной точке.
We met at the designated location.
Опеределения
точка
Существительное
Маленький круглый знак, используемый в письменности для обозначения конца предложения или сокращения.
В конце предложения поставь точку.
Место, положение в пространстве, не имеющее измерений, но определяемое координатами.
На карте была отмечена точка, где мы должны встретиться.
Момент времени, определённый с точностью до мгновения.
В точке полудня солнце стояло в зените.
Маленькое пятно, отметина на поверхности чего-либо.
На белой скатерти была заметна чернильная точка.
Идиомы и фразы
точка зрения
У каждого человека своя точка зрения.
point of view
Everyone has their own point of view.
конечная точка
Конечная точка нашего путешествия - Париж.
end point
The end point of our journey is Paris.
болевая точка
Он знает все болевые точки своего противника.
pressure point
He knows all the pressure points of his opponent.
точка кипения
Ситуация достигла точки кипения.
boiling point
The situation reached a boiling point.
отправная точка
Это будет нашей отправной точкой в исследовании.
starting point
This will be our starting point in the research.
точка притяжения
Эта картина стала точкой притяжения для всех посетителей галереи.
point of attraction
This painting became a point of attraction for all gallery visitors.
отстаивать точку зрения
Она умеет грамотно отстаивать свою точку зрения.
to defend a point of view
She knows how to competently defend her point of view.
точка прикрепления
Точка прикрепления была ослаблена.
point of attachment
The point of attachment was weakened.
Примеры
Например, ортопед может сказать вам, что у вас низкий свод стопы (точка!), вызывающий напряжение в коленях (точка!), которое, в свою очередь, заставляет вас по-разному использовать ваши бёдра (точка!), что ведёт к слабости бедра (точка!), затем дисбалансу мышц core (точка!), который в итоге приводит к боли в спине (точка!).
For instance, a podiatrist might tell you that your fallen arches (dot!) cause greater strain in your knees (dot!), which in turn force you to use your hips differently (dot!), which leads to hip weakness (dot!), then muscle imbalance in the core (dot!), which finally results in back pain (dot!).
Несобственная точка, идеальная точка, омега-точка или бесконечно удалённая точка — это вполне определенная точка вне гиперболической плоскости или пространства.
In hyperbolic geometry, an ideal point, omega point[1] or point at infinity is a well defined point outside the hyperbolic plane or space.
Связь точка-точка Трафик между пользователями ViPNet Connect идет напрямую (точка-точка).
The traffic between ViPNet Connect users is direct (point-to-point encryption).
Таким образом, в отношении второго двухмерного объекта 200, крайняя точка 2062 будет интерпретирована как конечная крайняя точка 2062, а крайняя точка 2082 будет интерпретирована как начальная крайняя точка 2082.
Thus, in respect to the second two-dimensional object 200, extreme point 2062 will be interpreted as the end extreme point 2062, and extreme point 2082 will be interpreted as the start extreme point 2082.
Четырьмя различными типами мяча являются «Intro» (синяя точка, 140% отскока Pro), «Progress» (красная точка, 120% отскока Pro), «Competition» (одиночная желтая точка, 110% отскока Pro) и «Pro» (двойная желтая точка).
The four different ball types are Intro (Blue dot, 140% of Pro bounce), Progress (Red dot, 120% of Pro bounce), Competition (single yellow dot, 110% of Pro bounce) and Pro (double yellow dot).