Кропотливый
Перевод слова "кропотливый" на Английский язык
кропотливый
ПрилагательноеОсновная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
Основная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
Основная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
Основная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
кропотливый муж.
кропотливая жен.
кропотливое средн.
кропотливые множ.
кропотливее Срав.
более кропотливый Срав., муж.
самый кропотливый Превосх., муж.
Кропотливая работа заняла у него несколько дней.
The painstaking work took him several days.
Её кропотливый подход к исследованию принес отличные результаты.
Her thorough approach to research yielded excellent results.
Он всегда выполняет свою работу кропотливо.
He always does his work meticulously.
Опеределения
кропотливый
ПрилагательноеОсновная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
Основная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
Основная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
Основная форма
/krəpɐtˈlʲivɨj/
Требующий большого внимания, тщательности и усердия в выполнении.
Кропотливая работа над проектом заняла у него несколько месяцев.
Отличающийся внимательностью и тщательностью в выполнении работы.
Кропотливый мастер всегда доводит свои изделия до совершенства.
Идиомы и фразы
кропотливая работа
Кропотливая работа требует много времени и терпения.
meticulous work
Meticulous work requires a lot of time and patience.
кропотливое исследование
Кропотливое исследование привело к важным научным открытиям.
meticulous research
Meticulous research led to important scientific discoveries.
кропотливые усилия
Кропотливые усилия привели к успешной реализации проекта.
meticulous efforts
Meticulous efforts led to the successful implementation of the project.
кропотливый процесс
Это кропотливый процесс, требующий внимания к деталям.
meticulous process
It is a meticulous process that requires attention to detail.
кропотливый труд
Его кропотливый труд был высоко оценён коллегами.
meticulous labor
His meticulous labor was highly appreciated by colleagues.