Выделенное

Перевод выделенное на английский язык

Прилагательное

Выделенный текст был легко заметен на странице.

The highlighted text was easily noticeable on the page.

Выделенный бюджет на проект был достаточно большим.

The allocated budget for the project was quite large.

Выделенный сервер обеспечивал стабильную работу сайта.

The dedicated server ensured the stable operation of the website.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Отличающийся от других, отмеченный чем-либо особенным.

Выделенный участок земли был огорожен забором.

Назначенный для определённой цели или задачи.

Выделенный бюджет на проект оказался недостаточным.

Подчёркнутый или отмеченный для привлечения внимания.

Выделенный текст в документе нужно прочитать внимательно.

выделенный текст

Пожалуйста, прочитайте выделенный текст.

highlighted text

Please read the highlighted text.

выделенный участок

Каждый садовод получил выделенный участок для выращивания овощей.

allocated plot

Each gardener received an allocated plot for growing vegetables.

выделенный ip-адрес

Для стабильного соединения вам нужен выделенный IP-адрес.

dedicated IP address

For a stable connection, you need a dedicated IP address.

выделенное время

У каждого студента есть выделенное время для консультации с преподавателем.

allocated time

Each student has allocated time for consultation with the teacher.

выделенный ресурс

Проекту были выделены ресурсы для его успешной реализации.

allocated resource

Resources were allocated to the project for its successful implementation.